et en acceptant – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      137 Results   85 Domains
  barjols.shop  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Notre site utilise des cookies. En naviguant sur notre site et en acceptant cette politique vous consentez à notre utilisation des cookies.J'accepteEn savoir plus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inocapgestion.com as primary domain
Notre site utilise des cookies. En naviguant sur notre site et en acceptant cette politique vous consentez à notre utilisation des cookies.I acceptMore
  hutchinsonmodern.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Par ailleurs, le but ne concerne pas tant le rendement du potager que le fait d’apprendre ensemble, en observant, en persévérant, en s’entraidant et en acceptant les erreurs comme éléments d’apprentissage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oneaction.ch as primary domain
We make sure to include students in the process from the very start of the adventure. Amongst other things, they participate in designing the garden, selecting plants, installing containers and pots, planting, harvesting and taking care of plants. Furthermore, the main goal is not to maximize the garden's yield, but rather to learn together and observe, by persevering and helping each other out, and accepting mistakes as a learning tool.
  legacy.ewb.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les bénévoles ISF ont aidé le DSWD à tirer des leçons du programme et à en améliorer le contenu. Ils ont également offert du soutien matériel et financier en amassant des fonds et en acceptant les dons d’ordinateurs au Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine legacy.ewb.ca as primary domain
The DSWD was responsible for the actual design and implementation of the programs. EWB volunteers helped the DSWD to draw out lessons and refine the program. They also provided material and financial assistance by raising money and getting computers donated in Canada. After EWB’s first year of involvement with the project they began helping the DSWD to scale up the project to reach more communities in the Philippines.
  piiong.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En utilisant ce site Web et en acceptant ces termes et conditions, vous acceptez que Marza SA utilise des cookies conformément aux termes de la politique de confidentialité / politique de cookies de Marza SA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inlingua-fribourg.ch as primary domain
These terms and conditions govern your use of this website; by using this website, you accept these terms and conditions in full. If you disagree with these terms and conditions or any part of these terms and conditions, you must not use this website. This website uses cookies. By using this website and agreeing to these terms and conditions, you consent to our Marza SA’s use of cookies in accordance with the terms of Marza SA’s privacy policy / cookies policy.
  www.servicecanada.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bien que l’on s’attende de la part de tous les prestataires qu’ils cherchent et acceptent un emploi convenable lorsqu’ils touchent des prestations régulières, la mesure dans laquelle certaines rémunérations offertes sont convenables varie selon la catégorie du prestataire et le nombre de semaines qui se sont écoulées au cours de la période de prestations. Au fil des semaines, les prestataires sont tenus de faire preuve de plus de souplesse en cherchant et en acceptant un emploi assorti d’une rémunération offerte moins élevée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine servicecanada.gc.ca as primary domain
Although all claimants are expected to seek and accept suitable employment while claiming regular benefits, the extent to which certain offered earnings are suitable will vary according to the category of the claimant and the number of weeks that have elapsed in the benefit period. Claimants will be required to expand their willingness to seek and accept employment with lower offered earnings as the number of weeks on claim increases.
  www10.gencat.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
), qui s'entend comme étant l'ensemble des qualités (attitudes et comportements) qui permet aux citoyens et aux citoyennes de vivre en communauté, en respectant et en acceptant toujours les règles du jeu de la démocratie et des droits fondamentaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www10.gencat.cat as primary domain
), which can be defined as the various qualities (attitudes and forms of conduct) that enable citizens to live in a community, respecting and accepting the rules of democracy and fundamental rights. It is up to everyone living in an area to make co-existence work and to take a public-spirited approach to life. To paraphrase Zygmunt Bauman, a community cannot exist without a sense and practice of responsibility.
  www.cheo.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dernièrement, Izzy apporta son aide à la Fondation du CHEO en racontant son histoire lors de deux radiothons et en acceptant d’être coanimatrice lors du Téléthon 2012. « De faire partie de ces événements a eu un impact positif sur Izzy », raconte sa mère Tamara.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cheo.on.ca as primary domain
Izzy was recently very involved in helping the CHEO Foundation by telling her story on radiothons and being a co-host on the CHEO telethon. “Being a part of these events positively affected Izzy,” says Tamara. “It allowed her to not only share her story but to talk about the importance and impact CHEO has had on our entire family. Izzy mentioned that being a part of the radiothon and telethon made her feel that she really mattered as a patient.” And matter she does. She truly touches all those who meet her with her infectious smile and happy disposition.
  www.mmemed.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Être une féministe n'est pas seulement un état d'esprit ou des décisions et des actions, nous prenons mais c'est aussi un état de « être », d'être émotionnellement impliqué dans l'ethos féministe, de la prise de conscience qu'une féministe est une personne qui a un sens de responsabilité pour changer la société en contribuant même de manière minute du démantèlement des structures patriarcales et d'aider à bâtir des sociétés qui reposent sur les droits de; la Justice ; Capitaux propres; Connaissances et forts mouvements féministes. Il reconnaît qu'il n'y a grave injustice contre les groupes marginalisés et en acceptant que nous avons tous un rôle à jouer pour apporter un changement!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africanfeministforum.com as primary domain
Being a feminist is not only a state of mind or of the decisions and actions we take but it is also a state of ‘being’, of being emotionally involved in the feminist ethos, of the awareness that a feminist is a person who has a sense of responsibility to change society by contributing even in a minute way of dismantling patriarchal structures and helping to build societies which are based on Rights; Justice; Equity; Knowledge and Strong Women’s Movements. It is recognizing that there is gross injustice against marginalized groups and accepting that all of us have a role to play in bringing change!
  www.invision.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En souscrivant au Service de TRADEREV et en acceptant nos conditions d'utilisation et notre Politique de confidentialité, vous acceptez de recevoir des mises à jour et des notifications sur l'état des véhicules sur l'application mobile de TradeRev, votre ordinateur et à l'adresse de courriel fournie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traderev.com as primary domain
In order to provide the Services effectively, TRADEREV relies heavily on its ability to track vehicles and their statuses throughout the sale process and to keep buyers and sellers notified of these statuses as they occur. By registering with the TRADEREV Service and agreeing to our terms of service and Privacy Policy you agree to receive vehicle status updates and notifications via your TradeRev mobile application, desktop computer and your provided email address. TradeRev may not be able to turn off this functionality on a per user basis. Due to the complex technology behind dashboard messages and email notifications, TradeRev cannot guarantee users will receive important information on the statuses of vehicles they are selling or buying. It is the responsibility of TradeRev users to monitor the TradeRev Website regularly and as needed to track their vehicle purchases and sales for important status changes.
  www.jd-giuliani.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce serait la preuve que l'Europe unie entend occuper toute sa place dans le monde en défendant son modèle d'économie sociale, libre et solidaire et en acceptant de rivaliser avec les autres pour le promouvoir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jd-giuliani.eu as primary domain
Removing the doubts about European determination to complete the unification of the continent and giving populations the chance to do this democratically would silence the most sceptical. This would be the proof that united Europe intends to take up its rightful place in the world by defending its free social economic model based on solidarity and by accepting to compete with others to promote it. We could then show enthusiasm for this achievement that is historically unique, i.e. the voluntary rapprochement of populations who retain their identities and yet pool their assets to carry a message forward, which the world quite clearly needs.
  familyincest.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il est toutefois possible de terminer la formation en trois ans, en cumulant des crédits durant la saison estivale et en acceptant des horaires de cours plus chargés pendant les sessions d’automne et d’hiver.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine francais.mcgill.ca as primary domain
The BCL/LLB program is a full-time first level professional law degree. The program is 105 credits and most students complete it in 3.5 years. It is possible to complete the program in three years by taking additional summer credits and by carrying heavier course loads in some fall and winter semesters. Some students opt to complete the program in four years in order to take lighter course loads in some semesters, or pursue a Minor, Major or Honours program. Students may also pursue one of our Joint Degree programs in collaboration with the Desautels Faculty of Management and the School of Social Work.
  www.kunsthalle-muc.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vos renseignements personnels sont recueillis en vertu de la Loi sur l’Université d’Ottawa et ils serviront à des fins en rapport et compatibles avec l’administration et l’évaluation de votre admissibilité à l’aide financière et aux bourses. En effectuant une demande et en acceptant de l’aide financière ou une bourse, vous autorisez l’Université à divulguer vos renseignements personnels de la façon décrite dans le présent avis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uottawa.ca as primary domain
Your personal information is collected under the authority of the University of Ottawa Act and is intended to be used for the purposes of and those consistent with the administration and the evaluation of your eligibility for financial aid and/or awards.  By applying and in accepting financial aid and/or awards, you consent to the University of Ottawa disclosing your personal information as set out in this Notice. If you are successful in obtaining financial aid and/or awards, the University may disclose your name, program, faculty, year of study and amount obtained to the donor. The University is also allowed to make this information available publicly by posting it on its website. If you have any questions regarding this collection of personal information, please contact us at relation@uOttawa.ca.
  www.summitbucharest.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Traian Basescu, a déclaré que « la Roumanie a l’intention de maintenir son engagement en Afganistan et elle a déjà répondu au demande d’envoyer des troupes supplémentaires, en augmentant son contingent de 500 à 780 gens et en acceptant que ceux-ci soient déplacés au Sud du pays ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine summitbucharest.ro as primary domain
Traian Băsescu declared that “Romania has the intention to maintain the commitment regarding Afghanistan and already answered to the request of sending additional troops, increasing the contingent from 500 to 780 people and accepting these to be reallocated to the Southern part of the country.” Bucharest “holds resources” to improve its military presence and could allocate to Afghanistan an additional unit but “it expects a commitment in this sense from all the other state members in particular for the Southern part of the country” where the battles against the Talibans are the toughest, added the Romanian Chief of State.
  www.solewerk.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Par ailleurs, la Banque nationale peut influencer en tout temps les taux d'intérêt sur le marché monétaire en plaçant et en acceptant des offres sur la plate-forme de négoce électronique dans le cadre d'opérations bilatérales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snb.ch as primary domain
Repo transactions can be carried out via auction or bilaterally. Traditionally, they are auctioned daily on an electronic trading platform, with the SNB publishing the repo rate at which it provides or absorbs liquidity. SNB counterparties in the repo system can then submit a bid. By placing or accepting bids for repo transactions on the electronic trading platform, the SNB is able to influence interest rates in the money market at all times, not just via the daily auctions, but also through bilateral repo transactions. Such bilateral transactions were used, for example, to provide the market with additional liquidity from August 2011 to June 2012. The SNB conducts its repo transactions via CO:RE, SIX Repo Ltd's electronic trading platform.
  www.dfait.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous vous familiariserez mieux avec la culture laotienne grâce aux gens avec qui vous ferez connaissance, aux invitations que vous feront les gens du pays chez eux, dans les restaurants, les « tavernes » de bière, dans les autobus en voyageant dans différentes parties du pays, telles que Luang Prabang, et en acceptant des invitations à assister à des parties de football, des courses de bateaux et à des Basi pour toutes sortes d’événements (où il y aura des danses laotiennes).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain
In the country itself, unless you speak and read the language extremely well, you will not benefit from newspapers, television and radio (sparse as they are). Your absorption of the culture will come through the people you get to know, the invitations to homes, restaurants, beer shops, travelling on buses to different parts the country such as Luang Prabang, being invited to football games, rowing contests, and attending a Basi ceremony for all kinds of events (which include Laotian dancing). The people of Laos provide it all. They are known as, "The fun-loving Laotian" which is true to some extent in spite of the privations they endure and a life expectancy of around forty. They love a party, drinking, and jokes, which are almost always sexual and can be pretty ribald especially in the songs. So beware!
  12 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On a argué que les stipulations de la convention relatives au plan d’aménagement projeté et aux modifications du zonage étaient assez vagues pour donner à l’acheteur la possibilité de les respecter en déposant, n’importe quel plan et en acceptant le zonage existant et que, de toute façon, les vendeurs n’avaient pas de véritable intérêt dans le plan d’aménagement ni dans le zonage qui seraient acceptés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
It was urged that the provisions in the agreement respecting the proposed site plan and zoning changes were so vague as to afford the purchaser the opportunity of complying by filing any kind of plan and by accepting the existing zoning, and in any event the vendors had no real interest in the site plan or the zoning to be adopted. This is true to a point but it ignores realities, it speaks of what might have happened, not of what did happen. As the trial judge observed, there had been long and protracted negotiations and discussions between the parties as to the purpose to which the lands were to be put by the purchaser. The plans of the purchaser initially contemplated six apartment buildings of nine storeys each or five apartment buildings of twelve storeys each, housing some 3,000 persons. The plans were later modified to four apartment buildings containing 780 apartment units. This proposal was under study by the Town Council and various highway, engineering and other authorities when time ran out on September 30, 1968. The proposal continued under such study until withdrawn by the appellant in a letter dated November 8, 1968. There can be no doubt on the evidence that the purchaser seriously planned and assiduously sought approval of a major housing development. The approval, a future uncertain event, was entirely dependent upon the will of third parties, the Town of Stoney Creek, the Planning Board, the Minister and the Ontario Municipal Board. The factual infrastructure of this case may differ in detail from Turney v. Zhilka and is perhaps more analogous to that of
  chrt-tcdp.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans certains cas, les règles du Tribunal ou la loi disposent que seul un avocat peut s'acquitter de certaines tâches (par exemple, déposer la preuve d'une signification au moyen d'un certificat du procureur en vertu du paragraphe 2(3) des règles). Les non avocats qui choisissent de représenter une partie devant le Tribunal doivent le faire en toute connaissance de cause et en acceptant ces restrictions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chrt-tcdp.gc.ca as primary domain
Non-lawyer representatives do not have the same representative responsibilities and rights as lawyers in the Tribunal inquiry process. In some instances, the law, or the Tribunal rules, authorize only lawyers to accomplish certain acts, (such as proof of service by a solicitor's certificate under rule 2(3)). Non-lawyers who choose to represent parties before the Tribunal must do so in full knowledge and acceptance of these limitations.
  www.forumdaily.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En versant l'acompte et en acceptant les Conditions générales de location de bateau, le client renonce à demander des dédommagements à Adriatic.hr ou au propriétaire du bateau, pour toute perte ou détérioration de ses propres biens ou biens d'autrui.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adriatic.hr as primary domain
Adriatic.hr is not responsible for losses and/or damaging the property of the client and the rest of the crew, someone else' property that have been laid down and kept on the boat, in the transportation vehicle, in the Adriatic.hr office or in the owner's boat. By paying the necessary deposit and agreeing to the general conditions of renting a boat the client renounces his rights of requesting a compensation from Adriatic.hr, or from the owner of the boat for losses and/or damages of his personal and/or someone else's property.
  www.chrt-tcdp.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans certains cas, les règles du Tribunal ou la loi disposent que seul un avocat peut s'acquitter de certaines tâches (par exemple, déposer la preuve d'une signification au moyen d'un certificat du procureur en vertu du paragraphe 2(3) des règles). Les non avocats qui choisissent de représenter une partie devant le Tribunal doivent le faire en toute connaissance de cause et en acceptant ces restrictions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chrt-tcdp.gc.ca as primary domain
Non-lawyer representatives do not have the same representative responsibilities and rights as lawyers in the Tribunal inquiry process. In some instances, the law, or the Tribunal rules, authorize only lawyers to accomplish certain acts, (such as proof of service by a solicitor's certificate under rule 2(3)). Non-lawyers who choose to represent parties before the Tribunal must do so in full knowledge and acceptance of these limitations.
  www.crisisgroup.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
S’efforcer de résoudre immédiatement ses différends avec le vice-président Atiku Abubakar, en respectant les jugements prononcés, en soutenant le processus constitutionnel et en acceptant la médiation conjointe de l’Union africaine (UA) et de la Communauté économique des États d’Afrique de l’Ouest (CEDEAO) afin de résoudre le différend qui les oppose et d’éviter une crise politique post-électorale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crisisgroup.org as primary domain
1.  Pursue immediate resolution of differences with Vice President Atiku Abubakar, by respecting court judgements, supporting due constitutional process and accepting joint mediation by the African Union (AU) and Economic Community of West African States (ECOWAS) to resolve the dispute and avoid a post-electoral political crisis.
  fnaa.ma  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mais en acceptant cela et en acceptant ce qu'elles sont et ce qu'elles ont fait, elles parviennent à embrasser la vie. Et ainsi,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lesballetscdela.be as primary domain
But by coming to terms with this, and by accepting who they were and what they have done, they begin to embrace all that was good about life. And in this way,
  www.premier-mfg.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En complétant l’un de nos formulaires et en acceptant notre politique concernant les données à caractère personnel, tu autorises Abba à utiliser et à traiter les données transmises, ceci aux fins précisées dans le formulaire concerné, et qui peuvent être les suivantes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbareinodenavarrahotel.com as primary domain
By completing one of our forms and accepting our personal data policy, you agree to and authorise Abba to make use of and process the data supplied for the purpose set out in the form; this may be either:
  www.senlichina.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En complétant l’un de nos formulaires et en acceptant notre politique concernant les données à caractère personnel, tu autorises Abba à utiliser et à traiter les données transmises, ceci aux fins précisées dans le formulaire concerné, et qui peuvent être les suivantes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbasantshotelbarcelona.com as primary domain
By completing one of our forms and accepting our personal data policy, you agree to and authorise Abba to make use of and process the data supplied for the purpose set out in the form; this may be either:
  www.cces.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En inscrivant votre organisme au Registre des adhérents et en acceptant que le nom de votre organisme y soit affiché, vous acceptez que les renseignements que fournit au CCES votre organisme soient partagés avec les autres adhérents inscrits au Registre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cces.ca as primary domain
By registering and agreeing to be listed in the CCES’ Adoption Registry, the information your organization provides to the CCES may be shared with other organizations registered in the Adoption Registry.
  comp.chem.tohoku.ac.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En complétant l’un de nos formulaires et en acceptant notre politique concernant les données à caractère personnel, tu autorises Abba à utiliser et à traiter les données transmises, ceci aux fins précisées dans le formulaire concerné, et qui peuvent être les suivantes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbagardenhotel.com as primary domain
By completing one of our forms and accepting our personal data policy, you agree to and authorise Abba to make use of and process the data supplied for the purpose set out in the form; this may be either:
  www.useit.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En complétant l’un de nos formulaires et en acceptant notre politique concernant les données à caractère personnel, tu autorises Abba à utiliser et à traiter les données transmises, ceci aux fins précisées dans le formulaire concerné, et qui peuvent être les suivantes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbahoteles.com as primary domain
By completing one of our forms and accepting our personal data policy, you agree to and authorise Abba to make use of and process the data supplied for the purpose set out in the form; this may be either:
  s-digitalimaging.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les gagnants sont entièrement et seuls responsables vis-à-vis de toute obligation fiscale individuelle relative à la réception du ou des prix et, en acceptant leur prix, les gagnants acceptent de libérer Sony de toute responsabilité de ce type.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine s-digitalimaging.com as primary domain
Winners will be announced on the @sonyrxmoments Instagram account by mid-August 2017 and prizes will be sent out to winners by 31 August 2017, at no cost to the winner. Prizes will only be delivered to addresses in the Qualifying Countries listed in section 2 above.
  3 Hits www.wto.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hong Kong, alors colonie britannique, est devenue partie contractante du GATT le 23 avril 1986. Le 1er juillet 1997, la République populaire de Chine a repris l'exercice de sa souveraineté sur le territoire de Hong Kong. À cette date, Hong Kong est devenue une Région administrative spéciale de la Chine, ce qui lui permettait, entre autres choses, de conserver le statut de territoire douanier distinct, de continuer à déterminer elle-même ses politiques économique et commerciale et, sous le nom de "Hong Kong, Chine", non seulement d'entretenir et de développer des relations, mais aussi de conclure et de mettre en œuvre des accords dans les domaines économique, commercial ou autres avec des États, des régions et des organisations internationales compétentes. Par la suite, Hong Kong, en sa qualité de partie contractante au GATT, a participé de plein droit au Cycle d'Uruguay et, en acceptant formellement l'Acte final reprenant les résultats des Négociations commerciales multilatérales du Cycle d'Uruguay, établi à Marrakech le 15 avril 1994, a accepté tous les droits et obligations qui en découlent. En vertu de l'article XI de l'Accord de Marrakech instituant l'Organisation mondiale du commerce, Hong Kong est devenue Membre originel de l'OMC. Conformément aux arrangements décrits ci-dessus, Hong Kong continuera d'être Membre de l'OMC sous le nom de “Hong Kong, Chine”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
Hong Kong, then a British Crown Colony became contracting party of GATT on 23 April 1986. On 1 July 1997 the People's Republic of China, resumed the exercise of sovereignty over Hong Kong. From that date, Hong Kong became a Special Administrative Region of China. As such it would, inter alia, retain the status of a separate customs territory, and would continue to decide its economic and trade policies on its own and could, also on its own, using the name “Hong Kong, China”, maintain and develop relations, and conclude and implement agreements, with States, regions and relevant international organizations in the economic, trade and other fields. Subsequently, Hong Kong, as a contracting party of GATT, was a full participant in the Uruguay Round and assumed all of the corresponding rights and obligations through formally accepting the Final Act Embodying the Results of the Uruguay Round of Multilateral Trade Negotiations, which was drawn up at Marrakesh on 15 April 1994. By virtue of Article XI of the Marrakesh Agreement Establishing the World Trade Organization, Hong Kong became an original Member of the WTO. In accordance with the arrangements described above, Hong Kong will continue to be a WTO Member using the name of “Hong Kong, China”.
  5 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tout en reconnaissant et en acceptant ce que mon honorable collègue a dit au sujet de la façon dont les ministres règlent leurs différends, je pense que malheureusement, le fait est que souvent les décisions se prennent rapidement, en réaction à des conditions qui nous sont très souvent imposées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Recognizing and agreeing with what my honourable colleague said about how cabinet ministers resolve their differences, I still think the sad reality of life is that lots of times decisions are made rapidly and in response to conditions quite often thrust upon us. Then, after that, hindsight becomes the wisdom of the day.
  www.drrrum.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En complétant l’un de nos formulaires et en acceptant notre politique concernant les données à caractère personnel, tu autorises Abba à utiliser et à traiter les données transmises, ceci aux fins précisées dans le formulaire concerné, et qui peuvent être les suivantes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbamadridhotel.com as primary domain
By completing one of our forms and accepting our personal data policy, you agree to and authorise Abba to make use of and process the data supplied for the purpose set out in the form; this may be either:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow