et les mises à jour – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot

  www.shawbroadcast.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Les informations importantes et les mises-à-jour pour QT Plus
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir shawbroadcast.com comme domaine prioritaire	Important QT Plus Information and Updates

  www.innovation.public.lu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Les Newsletters vous proposent les nouveautés et les mises à jour publiées au cours des 7 derniers jours sur le Portail dans les rubriques qui correspondent à votre choix de Newsletter lors de votre inscription.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir innovation.public.lu comme domaine prioritaire	The newsletter provides you with news and updates from the previous 7 days, which have been on the portal. These are found under headings that correspond to your choice of newsletter.

  2 Résultats www.rcmp.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Les mesures de sécurité seront levées dès que possible en préparation des célébrations de la fête du Canada. Les mesures de sécurité et les mises à jour seront publiées en ligne :
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rcmp.gc.ca comme domaine prioritaire	These security measures will be lifted as soon as possible in order to prepare for Canada Day celebrations. Security measures and updates will be posted online at:

  immunize.cpha.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Au Canada, le Comité consultatif national de l’immunisation (CCNI) (lien externe) passe en revue les meilleures connaissances scientifiques actuelles et publie des recommandations sur la vaccination dans le Guide canadien d’immunisation. Cet ouvrage (édition évolutive) et les mises à jour sont offerts en ligne sur le site Web de l’Agence de la santé publique du Canada (lien externe).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir immunize.cpha.ca comme domaine prioritaire	In Canada, the National Advisory Committee on Immunization (NACI) (external link) reviews the best current available scientific knowledge and publishes immunization recommendations in the Canadian Immunization Guide. This evergreen-edition document can be viewed or downloaded from the Public Health Agency of Canada website (external link).

  www.hemophilia.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	i) Il faut coordonner l’échange de renseignements sur la recherche et les mises à jour sur le rendement et les nouvelles orientations thérapeutiques et mettre à contribution tous les intervenants du système d’approvisionnement en sang, ce qui inclut la communauté médicale, les organismes représentant les patients et les agences gouvernementales.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hemophilia.ca comme domaine prioritaire	i) A process for coordinating research information and performance updates on new directions in therapy must be established involving all members of the blood system, including the medical community, the patient organizations and the government agencies.

  6 Résultats www.cra-arc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Afin de centraliser la production des déclarations et les mises à jour, toutes les demandes des marchands en gros titulaires de licence (L15 et L16) et les cautionnements de la taxe d'accise seront transférés au Centre fiscal de Summerside (CFS).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cra-arc.gc.ca comme domaine prioritaire	The maintenance of this security has always been a TIS responsibility. In an effort to centralize filing and maintenance, all licensed wholesalers' applications (L15s and L16s) and excise tax bonds will be transferred to the Summerside Tax Centre (STC). Please forward all L15s, L16s and excise tax bonds in your region to the ECS Unit of the STC at the following address:

  sardaraturismo.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La surveillance quotidienne des systèmes, la maintenance informatique préventive, la vérification de la performance des sauvegardes, les services sur place pour le matériel et les mises à jour régulières sont tous des services dont nos clients bénéficient quotidiennement.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kezber.com comme domaine prioritaire	Our clients benefit every day from the daily monitoring of their systems, preventive computer maintenance, testing of backup performance, and onsite services for hardware and regular updates. For the smallest problem or question, our technical support team is quickly available by phone or onsite. The key is to be present at all times, even when all is well.

  reg.m-x.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Veuillez vous assurer que tous les membres du personnel de votre entreprise concernés sont inscrits afin qu'ils reçoivent les communiqués et les mises à jour du projet. Pour s'inscrire, il suffit d'envoyer un courriel à lopr@m-x.ca en indiquant vos coordonnées, votre firme, votre zone d'intérêt (p.ex. : opérations commerciales ou soutien technique, négociation, compensation, données de marché, réglementation, etc.).

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir reg.m-x.ca comme domaine prioritaire

Please ensure that all impacted personnel from your firm have been registered to receive communications and updates regarding this project. To register, send an email to lopr@m-x.ca indicating your contact details, company, and area of interest (e.g. business operations or technical support, trading, clearing, market data, compliance, etc.).

  www.fiorenzasrl.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ce site ne présente pas de vocation journalistique et les mises à jour sont effectuées sans fréquence prédéfinie, sur la base exclusive des matériaux disponibles. Il ne constitue par conséquent pas un produit éditorial soumis aux règles de l’art.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fioranese.it comme domaine prioritaire	This website is not a news agency and is updated without any pre-established regularity, solely on the basis of the availability of material. Therefore, it is not an editorial product subject to the regulations set out by Art. 1, Paragraph III, Italian Law no. 62/2001.

  2 Résultats annonces.salonnautiqueparis.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Modalité de location annuelle (SaaS): Profitez d’EasyProf® pendant un an à un prix très spécial. Dans la location sont inclus le support technique et les mises à jour, y compris les nouvelles versions de l’application.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir easyprof.com comme domaine prioritaire	Annual rent mode (SaaS): enjoy Easyprof® for a year at a very special price. During the rental you have access to technical support and updates, including new versions of the application. After one year you can renew the leasing, buy the product or stop using the application.

  2 Résultats dickenmirahoogenboom.nl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Avec le panneau de contrôle basé sur le Web de Userful Desktop, la gestion et la surveillance des ordinateurs est un jeu d'enfant; même à distance. Les correctifs et les mises à jour sont automatiquement téléchargés.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir userful.com comme domaine prioritaire	With Userful Desktop’s web based control panel, managing and monitoring the computers is a snap; even from a distance. Patches and updates are automatically downloaded. No IT staff intervention is required. The results have been impressive:

  www.whitehatcasinos.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ce site ne présente pas de vocation journalistique et les mises à jour sont effectuées sans fréquence prédéfinie, sur la base exclusive des matériaux disponibles. Il ne constitue par conséquent pas un produit éditorial soumis aux règles de l’art.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir coem.it comme domaine prioritaire	This website is not a news agency and is updated without any pre-established regularity, solely on the basis of the availability of material. Therefore, it is not an editorial product subject to the regulations set out by Art. 1, Paragraph III, Italian Law no. 62/2001.

  www.efeaku.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Les informations de réparation et de diagnostics destinés au marché de l’équipement d’origine (MEO), les outils et les mises à jour de logiciels sont disponibles pour tous les centres de service secondaire.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oktire.com comme domaine prioritaire	The Canadian Automotive Service Information Standard (CASIS) provides a framework for Canadian automobile manufacturers to share their service and repair information with the automotive aftermarket industry on a level equivalent to that of their authorized dealers.

  www.dfait.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	On encourage les Canadiens à consulter cette page fréquemment pour connaître les activités de consultations et les mises à jour régulières. Vous pouvez également nous transmettre vos commentaires en tout temps à l’adresse suivante : TPP-PTP.consultations@international.gc.ca.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir international.gc.ca comme domaine prioritaire	Canadians are invited to visit this page frequently for consultations activities and regular updates. You can also send your comments at any time via email: TPP-PTP.consultations@international.gc.ca.

  www.canadabusiness.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Vous pouvez aussi vous inscrire afin de recevoir par courriel le bulletin de nouvelles mensuel de l'OPIC et les mises à jour.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir entreprisescanada.ca comme domaine prioritaire	You can also subscribe to receive CIPO's monthly newsletter and e-mail updates.

  2 Résultats www.wakeupcalltofarmers.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Un paquet de démarrage combiné comprend la livraison du SCANNER DIAGNOSTIC ULTRA-MAX et les mises à jour automatique du logiciel pendant trois années à un prix avantageux.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir autodata.be comme domaine prioritaire	An advantageous Combi Start Package includes the delivery of the DIAGNOSE SCANNER ULTRA - MAX with Automatic updating during 3 years and an attractive discount.

  10 Résultats hc-sc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	. Le nouveau règlement sur les frais et les mises à jour des frais sont entrés en vigueur le 1er avril 2011.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Part II. The new fee regulations and updated fees came into effect on April 1, 2011.

  www.fmqfarm.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Le logiciel et les mises à jour
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir logicielscx.ca comme domaine prioritaire	All program and rate updates

  www.minoren-han.nl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Veuillez indiquer l’information et les mises à jour que vous souhaitez recevoir par courriel
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir savecanadapost.ca comme domaine prioritaire	Please select the information and updates you would like to receive electronically

  www.infoentrepreneurs.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Vous pouvez aussi vous inscrire afin de recevoir par courriel le bulletin de nouvelles mensuel de l'OPIC et les mises à jour.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir infoentrepreneurs.org comme domaine prioritaire	You can also subscribe to receive CIPO's monthly newsletter and e-mail updates.

  berlin.mfa.gov.hu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Inscrivez-vous avec votre adresse courriel pour recevoir les nouvelles et les mises à jour de la Maison Saint Columba
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir saintcolumbahouse.org comme domaine prioritaire	Sign up with your email address to receive Saint Columba House's news and updates.

  www1.gnb.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	L'information (y compris les révisions et les mises à jour) contenue dans le présent site est fournie à titre d'information publique générale seulement et est affichée strictement « telle quelle ».
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir www1.gnb.ca comme domaine prioritaire	Information (including any revisions and updates) at this site is provided solely for general public information purposes and is provided strictly "as is."

  www.btmm.qc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Vous pouvez aussi vous inscrire afin de recevoir par courriel le bulletin de nouvelles mensuel de l'OPIC et les mises à jour.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ccmm.qc.ca comme domaine prioritaire	You can also subscribe to receive CIPO's monthly newsletter and e-mail updates.

  6 Résultats achatsetventes.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Envisagez d’autres possibilités que l’élimination, comme la réutilisation, la récupération des composants, le recyclage des composants et les mises à jour.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir achatsetventes.gc.ca comme domaine prioritaire	Consider alternatives to disposal, such as reuse, recovery of components, recycling of components, and upgrades.

  www.bdc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Puisqu'il s'agit d'une entreprise en démarrage, des mises à jour et des revues fréquentes de l'assortiment de la marchandise devraient avoir lieu tous les trimestres afin de confirmer que le rendement est conforme aux prévisions et que l'assortiment est optimal. Les révisions et les mises à jour sont nécessaires même dans le cas d'une planification adéquate, particulièrement dans le cas des commerces de détail de luxe.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bdc.ca comme domaine prioritaire

The merchandise mix must be in line with the retailing strategy and the type of customer we are targeting. Because this is a start-up, frequent updates and reviews to the merchandise mix should be undertaken every quarter to insure that performance is on target and that merchandise mix is optimum. No matter how good the planning was, updates and revisions are needed. This is particularly important for luxury retailers.

  2 Résultats www.cba.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Installez les rustines et les mises à jour de votre système d’exploitation et de vos applications, au fur et à mesure que les fabricants les rendent disponibles.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cba.ca comme domaine prioritaire	Installing patches and updates to your operating system and applications as they become available from the manufacturers.

  4 Résultats www.nationalcodes.nrc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Étape 3: Examiner les modifications techniques proposées et les mises à jour des documents incorporés par renvoi.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir codesnationaux.cnrc.gc.ca comme domaine prioritaire	Step 3: View the proposed technical changes and updates to referenced documents.

  www.ccmm.qc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Vous pouvez aussi vous inscrire afin de recevoir par courriel le bulletin de nouvelles mensuel de l'OPIC et les mises à jour.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ccmm.qc.ca comme domaine prioritaire	You can also subscribe to receive CIPO's monthly newsletter and e-mail updates.

  4 Résultats www.codesnationaux.cnrc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Étape 3: Examiner les modifications techniques proposées et les mises à jour des documents incorporés par renvoi.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir codesnationaux.cnrc.gc.ca comme domaine prioritaire	Step 3: View the proposed technical changes and updates to referenced documents.

  www.corporacionlife.com.pe  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	En ajoutant votre nom à la liste d'envoi de Voie boréale, vous recevrez les rapports sur l'évolution du projet, les bulletins d'information et les mises à jour de la programmation de Voie boréale.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir truenorthinsight.org comme domaine prioritaire	By adding your name to the True North Insight mailing list, you will receive TNI progress reports, newsletters, and schedule updates.