et leur qualité – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  www.bsfotografia.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Les kinkan peuvent alors être dégustés entiers et leur qualité nutritive est très élevée.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennishikidori.com als Prioritätsdomäne definieren	In this state, the kinkans can be eaten whole and have very high nutritive qualities.

  cfs.nrcan.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Chaque site choisi aux fins du Programme des collectivités forestières (PCF) représente un partenariat entre le gouvernement fédéral, le gouvernement provincial, l’administration municipale, des organisations autochtones, des entreprises, des établissements universitaires et des groupes communautaires qui dépendent de la forêt pour assurer leur développement économique et leur qualité de vie.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenscf.rncan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Each Forest Communities Program (FCP) site represents a partnership between federal, provincial and municipal governments, Aboriginal organizations, businesses, academic institutions and community groups that rely on the forest for economic stability and quality of life.

  www.biezko.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

La variété des produits et leur qualité permettent de composer des plats tels que le suquet de peix (bouillon de poisson), l'olla (pot-au-feu), la paella du terroir, le riz noir, le riz a banda (cuit au bouillon), les peixets fregits (petits poissons frits), ainsi que de magnifiques salades méditerranéennes.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenajuntamentdebenicarlo.org als Prioritätsdomäne definieren

The cuisine of Benicarló is based on what has become known as Mediterranean cuisine. The variety and quality of products results in dishes such as suquet de peix (fish stew), l'olla (Valencian chickpea stew), shellfish paella, mixed paella, black rice, arròs a banda (rice in rich fish stock with the shellfish served separately), peixet fregit (small, deep-fried fish) and magnificently fresh Mediterranean salads.

  www.euro.who.int  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Le ministère arménien de la Santé a accordé la priorité au renforcement des capacités des prestataires de soins de santé primaires pour améliorer l’accès aux services de planification familiale et leur qualité, et pour garantir l’intégration des services de santé génésique aux soins de santé primaires.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneuro.who.int als Prioritätsdomäne definieren	The Ministry of Health of Armenia has given priority to building the capacity of primary health care providers to improve access to and the quality of family planning services and to ensure that reproductive health services are integrated into primary health care. According to a survey of health care providers, family planning was the most requested reproductive health service.

  www.cosmetic-business.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Plus de 70% de la population mondiale a besoin de textile d’occasion et la demande est en croissance. Pour chaque pays il y a bien sûr des exigences spécifiques concernant les vêtements demandés et leur qualité.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenevadam.com als Prioritätsdomäne definieren	More than 70% of the world’s population is in need of used textiles, and this demand is growing. Of course, each country has its specific needs regarding the demand for clothes items and their quality. This demand is partly set by the standard of living in that country and the price people there pay for clothing.

  2 Treffer insight.eun.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Les enseignants présenteront plusieurs pratiques ; parmi celles-ci, les bonnes pratiques seront sélectionnées selon des critères bien définis. Les critères des bonnes pratiques faciliteront à de nouveaux projets l’établissement de directives assurant leur niveau d’innovation et leur qualité.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeninsight.eun.org als Prioritätsdomäne definieren	The teachers will present several practices, from which Good Practices will be selected, according to well-defined criteria. The Good Practice criteria will allow new projects to have guidelines ensuring their levels of innovation and quality.

  www.nrc-cnrc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	La rapidité avec laquelle un nouveau produit technologique parvient au marché est cruciale, surtout pour les composants industriels. En effet, les pièces doivent être livrées au moment opportun, au prix adéquat, et leur qualité doit être garantie.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrc-cnrc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Speed to market is critical in creating a new technology product, especially in industrial components. Parts must be delivered at the right time for the right price, and quality has to be guaranteed. It can be challenging to achieve all three of these missions—but thanks to a new process, Delta-Q is doing it.

  amdosoft.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Les tapis ont un rendement différent, selon leur modèle et leur qualité; l'entretien dont fait l'objet le tapis tout comme l'état de l'aspirateur peuvent également avoir un effet sur la performance de votre tapis.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencanadiancarpet.org als Prioritätsdomäne definieren	Keep in mind that carpet is probably subject to more abuse than any other home furnishing. Different qualities and styles of carpet will perform differently, and the way the carpet is vacuumed and maintained, as well as the condition of the vacuum cleaner, can also affect performance.

  13 Treffer www.hc-sc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Avant que les médicaments ne soient autorisés pour la vente au Canada, Santé Canada évalue leur innocuité, leur efficacité et leur qualité. Les médicaments, avec ou sans ordonnance, incluent également les désinfectants assimilés à un médicament et certains produits d'hygiène.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Before drug products are authorized for sale in Canada, Health Canada reviews them to assess their safety, efficacy and quality. Drug products include prescription and non-prescription pharmaceuticals, disinfectants and sanitizers with disinfectant claims.

  www.inetum.com.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Mais attention ! ils sont aussi congelés, donc pratiques à garder sous la main pour les amis qui arrivent à l’improviste ou même un souper relax du samedi soir. Et leur qualité est indéniable. Hormis des produits bios, me souviens pas la dernière fois que j’ai vu le mot «crème» au début de la liste des ingrédients.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlynnefaubert.com als Prioritätsdomäne definieren	But they are frozen, so you can keep them handy for when friends show up, with no shame attached to serving them on a Saturday night even. And the quality is worth congratulating. I don’t remember the last time I saw a non-organic grocery product where honest-to-goodness cream was the 1st ingredient. Dear Felix and Norton, for sure, you don’t skimp, guys.

  hobbymaker.narod.ru  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	La première de toutes les phases est la sélection au port des exemplaires les plus frais et les meilleurs. Rapidement, ils sont envoyés à l'usine où, à nouveau, on contrôle leur fraîcheur et leur qualité, et on les trie en fonction de leur taille.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenserrats.com als Prioritätsdomäne definieren	The first step in the preservation process is the selection of the best and freshest fish right at the docks. Rapidly, the fish are moved to the facility where, they are double checked to make sure they meet the freshness and high quality standards we expect, and are then sorted according to their size.

  fortidex.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Les appareillages de la marque Jung et plus particulièrement la gamme LS 990 intègrent depuis plusieurs années la plupart des projets de l’agence CUT architectures qui les a sélectionnés pour leur dessin pur et rectiligne et leur qualité de fabrication.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenarcadata.com als Prioritätsdomäne definieren	The switches and systems designed by Jung, in particular the LS 990 range, provide the finishing touches to most of the projects designed by CUT Architecture, due to their measured, linear design and technological-manufacturing quality. The LS 990 is a classic among flat switches: Launched back in 1968, 50 years later its timeless elegance is still just as popular.

  graser.fotograf.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Les automatiques angulaires se distinguent par leur fiabilité, leur polyvalence et leur qualité sans pareille. En effet, elles s’adaptent à n’importe quel type d’emballage et, tout en étant complètement construites en Italie, elles fonctionnent aussi grâce à des composants électroniques produits par la fameuse entreprise Schneider Electric.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenminipack-torre.it als Prioritätsdomäne definieren

The angular automatic machines are distinguished for their reliability, versatility and unparalleled quality. In fact, they are suitable for any type of packaging and, although they are entirely manufactured in Italy, they also function with electronic components produced by the well-known Schneider Electric. PRATIKA 56 MPE Reverse Inox has a stainless steel structure and is perfect for the treatment of food products, such as packaging fruit and vegetables.

  www.gela.org.ge  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Le Savoir-faire de la Chocolaterie de Puyricard renvoie à sa volonté de ne travailler qu’avec des produits frais, naturels et soigneusement sélectionnés pour leurs saveurs et leur qualité (produits « Label Rouge » ou provenant de l’agriculture raisonnée).

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpuyricard.fr als Prioritätsdomäne definieren

The Chocolaterie de Puyricard’s expertise stems from its determination to work only with fresh, natural products which are carefully selected for their flavour and quality (“Red Label” products produced using sustainable farming methods). Furthermore, the Maison Puyricard has never taken the easy option, refusing to store its chocolate at temperatures below zero (freezing), as this has a detrimental effect on flavour.

  7 Treffer scc.lexum.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

En second lieu, il faut se demander si la province est exonérée de toute responsabilité au motif que le système des inspections, notamment leur fréquence et leur qualité, constitue une décision de "politique" émanant d'un organisme gouvernemental.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenscc.lexum.org als Prioritätsdomäne definieren

Even with the duty of care established, it is necessary to explore two aspects in order to determine whether liability may be imposed upon the respondent.  First, the applicable legislation must be reviewed to see if it imposes any obligation upon the respondent to maintain its highways or, alternatively, if it provides an exemption from liability for failure to so maintain them.  Secondly, it must be determined whether the province is exempted from liability on the grounds that the system of inspections, including their quantity and quality, constituted a "policy" decision of a government agency and was thus exempt from liability.

  www.workerscny.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

L’importance de la navigation et de la pêche dans leur vie quotidienne a poussé les artisans d’Ica-Chincha à réaliser des rames cérémonielles aux décorations élaborées et esthétiquement très travaillées qui ne connaissent aucun équivalent parmi les autres cultures du Pérou. Ces objets uniques, qui se distinguent par leur finesse et leur qualité d’exécution, étaient uniquement utilisés dans des circonstances religieuses, lors de cérémonies rituelles.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengalerie-mermoz.com als Prioritätsdomäne definieren

This kind of ceremonial oar is absolutely peculiar to the Ica-Chincha culture, which developed on the south coast of Peru, around the valleys of Ica and Chincha, during the late intermediate period, between 900 and 1450 A.D. This society, built around a central administration, mainly relied on trade and barter and maintained exchange relations with many other Peruvian regions, as well as with much further Andean areas. The importance of navigation and fishing in the daily life of Ica-Chincha people led them to create ceremonial oars with elaborate decorations and an advanced aesthetic look, which have no equivalent amongst any other Peruvian culture. These unique objects, with their fineness and quality of execution, were only used in religious circumstances, during ritual ceremonies.

  www.cordis.europa.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Une fois la date de dépôt passée, tous les projets déposés dans le cadre d'un appel à propositions sont examinés par une commission chargée d'évaluer leur éligibilité et leur qualité. Le financement n'est attribué qu'aux meilleurs projets, dans la limite du budget total disponible.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencordis.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren

After the deadline, all proposals under a call will then be examined by a panel of evaluators to check their eligibility and to assess their quality. Funding will be awarded only for the best project proposals within the limits of the total available budget. In other words, even if a proposal meets the quality requirements, it might not get funding. In addition, under FP7, your project proposal might have to be modified (e.g. regarding its budget structure, types of actions, composition of the consortium) in the course of negotiation of the grant agreement. Please note that this is also the case for Intelligent Energy Europe and will be for CIP Eco-innovation.

  www.uz.emb-japan.go.jp  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Dans le paysage de l'immobilier en ligne d'aujourd'hui, plus une maison de courtage peut générer des prospects de façon organique sans avoir recours à des tiers supplémentaires et leur qualité de prospects " inférieure à la moyenne ", mieux ils s'en porteront.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlocallogic.co als Prioritätsdomäne definieren	In today’s online real estate landscape, the more leads a brokerage can generate organically without relying on additional 3rd parties and their “below average” lead quality, the better off they’ll be.

  www.efsa.europa.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Même si la plupart de ces produits sont utilisés depuis longtemps en Europe, certaines préoccupations existent quant à leur sécurité et leur qualité. Il est notamment nécessaire d’estimer les risques éventuels de contamination chimique ou microbiologique et de s’assurer que les concentrations d’agents bioactifs ne dépassent pas une limite sûre.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenefsa.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	While most of these products have a long history of use in Europe, some concerns exist with regard to safety and quality. These include the risk of chemical or microbiological contamination and the need to ensure that concentrations of bioactive agents are within safe limits.

  www.yoatrad.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Depuis 60 ans, Legamaster est un leader dans le domaine de la communication visuelle. Nos objets fonctionnels et élégants, leur ergonomie, leur durabilité et leur qualité font que nous sommes présents dans plus de cinquante pays.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlegamaster.com als Prioritätsdomäne definieren	Legamaster has been a market leader in the area of visual communication for over 60 years. Attractive functional design, ergonomics, sustainability and quality keep us relevant in over fifty countries. Innovation is very important to Legamaster. So, we’re constantly working on improving our products and inventing all-in-one solutions for businesses. Scrum boards are a good example of this.

  www.montrealinc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Fondée à Montréal, Bijoux Ecksand est la première bijouterie haut de gamme du Canada à se spécialiser dans les diamants de couleur naturelle et les perles. Les bijoux Ecksand sont entièrement réalisés au Canada et se distinguent par leur design original et leur qualité exceptionnelle.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmontrealinc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Founded in Montréal, Bijoux Ecksand is the first high-end Canadian jewelry brand to specialize in naturally coloured diamonds and pearls. Ecksand jewels are entirely made in Canada and distinguished by their original design and unique quality.

  2 Treffer www.ies-immobilien.at  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Chez Lena - Clothes for life, vous serez accueillies et conseillées parmi des pièces choisies pour leur originalité et leur qualité.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenflon.ch als Prioritätsdomäne definieren	As of today at Lena's - Clothes for life, some very nice, original and high quality clothes are awaiting you ladies!

  www.alqaws.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Les marques françaises sont appréciées et recherchées pour leur style, leur savoir-faire et leur qualité. 14 entreprises françaises représenteront le label EPV à MAISON&OBJET Asia :
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpatrimoine-vivant.com als Prioritätsdomäne definieren	French brands are appreciated and sought out for their style, their know-how and their quality. 14 French businesses will represent the EPV label at MAISON & OBJET Asia:

  dfo-mpo.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Les mollusques et crustacés canadiens sont reconnus mondialement pour leur salubrité et leur qualité
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Canadian shellfish meets the high standards set by the U.S. Food & Drug Administration.

  www.dfo-mpo.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Les mollusques et crustacés canadiens sont reconnus mondialement pour leur salubrité et leur qualité
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Canadian shellfish meets the high standards set by the U.S. Food & Drug Administration.

  www.apps.hc-sc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Divers rôles des femmes dans l’économie agricole et les conséquences de ces rôles pour leur santé, leur bien-être et leur qualité de vie
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenapps.hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Women's Diverse Roles in the Farm Economy and the Consequences for their Health, Well-Being and Quality of Life

  www.leidenconventionbureau.nl  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Exceptionnelles par leur rareté et leur qualité, ces peintures sont aussi un éloquent témoignage de la puissance et du prestige des seigneurs des Cars à la Renaissance.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvideoguidelimousin.fr als Prioritätsdomäne definieren	The paintings are exceptional because of their quality and rareness. They are an eloquent tribute to the power and prestige of the lords of Les Cars during the Renaissance.

  www.vallegarcia.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Renommés pour leur fiabilité et leur qualité
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenengine.honda.ca als Prioritätsdomäne definieren	Renowned reliability and quality

  4 Treffer www.rncan.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	de déterminer si leur quantité et leur qualité
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrncan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	presently being processed and analysed

  www30.hrsdc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Intérêt méthodique pour copier afin de noter le nombre et la nature des défectuosités; étiqueter les produits selon leur taille, leur style et leur qualité.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww30.hrsdc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Methodical interest in copying to record information on the number and nature of defects, and to tag products according to sizes, styles and quality