et leurs dépendants – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  www.forces.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La clinique dentaire Canadienne fournit les soins dentaires pour les membres des FC et leurs dépendants. Les Canadiens travaillant pour l'OTAN, les professeurs employés par la défense et leurs familles sont également éligibles aux soins.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forces.gc.ca as primary domain
The Canadian clinic provides dental care for CF members and their dependents. Canadians working for NATO and DND employed teachers and their families are also eligible for care.
  2 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Cour supérieure et la Cour d’appel ont jugé que la Commission n’avait pas le pouvoir de s’assujettir elle-même et d’assujettir ses employés et leurs dépendants à la Loi des Accidents du Travail par ces résolutions et de rendre obligatoires pour elle et ses employés les dispositions de cette loi quant aux conséquences juridiques d’un accident de travail dont un membre de son personnel pouvait être victime.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
The Superior Court and the Court of Appeal held that the Commission did not have the power to place itself or its employees and their dependants within the purview of the Workmen’s Compensation Act by these resolutions, or to make the provisions of this Act binding on it and its employees with respect to the legal consequences of an industrial accident which might be sustained by a member of its staff.
  www.euro.who.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avant de les cibler et de leur fournir des services sanitaires, il faut comprendre pourquoi ces personnes et leurs dépendants ne sont pas vaccinés. Ils peuvent faire l'objet d'une stigmatisation par les agents de santé et leur entourage, avoir un accès limité aux services de santé, sous-estimer les risques sanitaires des maladies évitables par vaccin, ne pas accorder une priorité importante à la vaccination, avoir des craintes quant à la sécurité, voire même être mal informés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro.who.int as primary domain
Reaching and bringing services to these segments requires understanding why they and their dependents are not immunized. They may be stigmatized by health care workers and their communities, have little access to health services, feel complacent about the health risks of vaccine-preventable diseases, give low priority to vaccination or be influenced by safety fears or misinformation.
  2 Hits csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Cour supérieure et la Cour d’appel ont jugé que la Commission n’avait pas le pouvoir de s’assujettir elle-même et d’assujettir ses employés et leurs dépendants à la Loi des Accidents du Travail par ces résolutions et de rendre obligatoires pour elle et ses employés les dispositions de cette loi quant aux conséquences juridiques d’un accident de travail dont un membre de son personnel pouvait être victime.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
The Superior Court and the Court of Appeal held that the Commission did not have the power to place itself or its employees and their dependants within the purview of the Workmen’s Compensation Act by these resolutions, or to make the provisions of this Act binding on it and its employees with respect to the legal consequences of an industrial accident which might be sustained by a member of its staff.