et leurs ventes – English Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  satisfa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous travaillons avec des entreprises qui recherchent des processus innovants et des technologies confortables afin d'améliorer leurs relations d'affaires, leurs processus internes et leurs ventes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine satisfa.com as primary domain	We work hand-in-hand with firms seeking out innovative procedures and easy-to-use technologies to benefit their business relationships, improve internal procedures and boost sales.

  sse.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le gouvernement de l'Ontario s'est engagé à verser quatre millions de dollars par année sur trois ans pour aider les entreprises du secteur de l'approvisionnement et des services miniers à augmenter leur capacité d'exportation et leurs ventes à l'échelle internationale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sse.gov.on.ca as primary domain	The Ontario government has committed $4 million annually over three years to help mining supply and services companies expand their export capacity and international sales.

  tcce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Plus précisément, elle soutient que les producteurs nationaux ont maintenu une « présence imposante » [traduction] sur le marché[92], ayant profité de la croissance globale du marché apparent, et que leur production et leurs ventes provenant de la production nationale ont augmenté.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain

With respect to production and capacity utilization, the domestic producers submitted that their rebar production is not as high as it could have been, absent the presence of the dumped and subsidized subject imports. They submitted that the utilization rate for rebar only increased by a negligible amount over the POI and decreased in the first half of 2014. Finally, the domestic producers submitted that they had excess capacity in 2013 and in the first half of 2014.

  tcce-citt.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Plus précisément, elle soutient que les producteurs nationaux ont maintenu une « présence imposante » [traduction] sur le marché[92], ayant profité de la croissance globale du marché apparent, et que leur production et leurs ventes provenant de la production nationale ont augmenté.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce-citt.gc.ca as primary domain

With respect to production and capacity utilization, the domestic producers submitted that their rebar production is not as high as it could have been, absent the presence of the dumped and subsidized subject imports. They submitted that the utilization rate for rebar only increased by a negligible amount over the POI and decreased in the first half of 2014. Finally, the domestic producers submitted that they had excess capacity in 2013 and in the first half of 2014.

  fpcc-cpac.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En investissant dans de nouvelles occasions de marché et dans des projets de recherche, le gouvernement du Canada aide les agriculteurs et les transformateurs à accroître leur production et leurs ventes tout en s'assurant qu'ils demeurent concurrentiels et rentables à l'avenir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fpcc-cpac.gc.ca as primary domain	Canadian beef producers are recognized in world markets with a long-standing history of producing safe, high-quality products for Canadians and world markets. By investing in new market opportunities and research projects, the Government of Canada is helping farmers and food processors increase production and sales, ensuring they remain competitive and profitable into the future.

  euautomation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Confrontés à une augmentation de la concurrence et des coûts énergétiques, les fabricants automobiles du monde entier ont recours à des solutions innovantes qui les aident à améliorer leur popularité et leurs ventes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euautomation.com as primary domain

Faced with increased competition and growing energy costs, automotive manufacturers worldwide have been turning to innovative solutions to help them lead the race for popularity and sales. Additionally, recent years have seen a significant shortening of the time-to-market in this industry, as well as the development of notably wider vehicle ranges. Different models and more diverse features are being made available to the customer more than ever before.

  acoa-apeca.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vu leurs réservoirs pleins de poissons et leurs ventes à la hausse, M. Havercroft et ses six employés envisagent une expansion dans la prochaine année et la possibilité d’élever encore plus d’espèces de poisson, telles que la morue charbonnière, le mérou loutre et une espèce de turbot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acoa-apeca.gc.ca as primary domain	With their tanks fully stocked and sales increasing, Kirk and his team of six employees are looking at expansion in the coming year and growing even more breeds, such as black cod, black seabass and English turbot.

  ontariocanada.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	démontre clairement que de nouvelles portes se sont ouvertes dans tous les secteurs et révèle ce que les entrepreneurs avides de croissance accomplissent pour devenir des chefs de file mondiaux en accroissant leur clientèle, tout en développant leurs marchés, en augmentant leur personnel et leurs ventes et en perfectionnant leurs technologies, ainsi que les raisons pour lesquelles ils le font.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontariocanada.com as primary domain	clearly proves new doors have opened in every sector, and reveals why and what growth-minded entrepreneurs are doing to become global leaders by expanding their customer bases, while growing their markets, people, technology and sales.

  banquemondiale.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ses interventions portent déjà leurs fruits sur le terrain. À titre d’exemple, certains bénéficiaires ont vu leurs rendements céréaliers quadrupler et leurs ventes nettes doubler quasiment dans les zones couvertes par les projets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banquemondiale.org as primary domain	“The global community must focus on making long-term investments to help small farmers,” said Mr. Geoff Lamb, President of Global Policy & Advocacy at the Gates Foundation. “Agricultural development is two to four times more effective at reducing hunger and poverty than any other sector, and is a key part of our strategy to combat food insecurity.”

  2 Hits scidev.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les antibiotiques n’entrent toutefois pas dans cette catégorie de produits, et leurs ventes ne sont pas enregistrées. D’après Anvisa, l’Agence nationale publique de surveillance sanitaire,responsable de la réglementation de la vente des médicaments au Brésil, un projet de loi visant à autoriser les pharmacies à conserver ces ordonnances est à l’étude, mais il n’a pas encore été adopté.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scidev.net as primary domain	In Brazil, Anvisa, together with the Pan American Health Organization (PAHO), has begun a project called Rede RM (Network of Microbial Resistance Monitoring and Control) in an attempt to identify levels of antibiotic resistance in the country. According to Anvisa, a government media campaign warning about the dangers of using of medications without prescription is scheduled to launch this May.

  theupsstore.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tirer le meilleur parti de votre fiche est d’une importance cruciale pour capter l’attention des internautes qui utilisent le moteur de recherche Google ou Google Maps, en particulier ceux qui effectuent des recherches locales. Selon Google, les entreprises dont la fiche est complète sont deux fois plus susceptibles de gagner la confiance des clients, ainsi que d’accroître leur achalandage et leurs ventes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theupsstore.ca as primary domain

Making the most of your listing is critically important when it comes to capturing the attention of internet users in search or Maps, especially so with local searchers. According to Google, businesses with complete listings are twice as likely to gain customer trust, while also benefitting from increased store visits and sales. The incentive to optimize your listing has always been great, and now the ease of editing has never been greater.

  africaneconomicoutlook.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Elles sont normalement exclues de l’information portant sur les contrats négociés avec les sociétés minières. Qui plus est, les mines de diamant ne communiquent pas de données sur leur production et leurs ventes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africaneconomicoutlook.org as primary domain

While civil society organisations (CSOs) have access to information relating to the national budgetary process, they find it difficult to access information in the extractive industries. The CSOs are excluded normally from information on contracts negotiated with mining houses. Moreover, diamond mining has been shrouded in secrecy. Data on production and sales of diamonds are not available to CSOs for public scrutiny. It is for this reason that the finance ministry wants to review and renegotiate some of the agreements reached with mining houses and to join the Extractive Industry Transparency Initiative in order to strengthen accountability and good governance.

  news.ontario.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il s'agit de la composante initiale du nouveau Programme de développement des exportations pour le secteur de l'approvisionnement et des services miniers, une initiative provinciale triennale visant à aider les entreprises d'approvisionnement et de services miniers à accroître leur capacité d'exportation et leurs ventes aux marchés internationaux.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain

This is the initial component of the new Mining Supply and Services Export Assistance Program, the province's three-year initiative to assist mining supply and services companies expand their export capacity and increase sales to international markets. A similar program is under development for the forestry sector. Both programs fall under the government's Export Assistance for Mining and Forestry Sectors initiative. This is part of the government's five-year Open Ontario plan to create jobs and economic opportunities in Northern Ontario.

  microsoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avanade fournit des services de technologie commerciale qui ajoutent aperçu, innovation et expertise aux technologies de Microsoft afin d'aider les clients à atteindre leurs résultats. Nos services et nos solutions aident les entreprises des services de santé et des autres secteurs à améliorer leurs performances, leur productivité et leurs ventes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsoft.com as primary domain	Avanade provides business technology services that connect insight, innovation and expertise in Microsoft technologies to help customers realize results. Our services and solutions help organizations in healthcare and other industries improve performance, productivity and sales. Avanade is the leading global technology integrator specializing in the Microsoft enterprise platform.