et met à disposition – English Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
94
Results
79
Domains
2 Hits
www.scilab.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Un site Web appelé “ATOMS Portal” gère
et met à disposition
les modules externes de Scilab.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
scilab.org
as primary domain
A website called “ATOMS Portal” hosts all external modules developed by Scilab Enterprises or by external developers.
www.cordis.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
La Chambre de Commerce et d’Industrie de Châlons en Champagne conseille, accompagne
et met à disposition
des locaux et services pour les jeunes entreprises technologiques ou innovantes. Nous gérons une pépinière technologique implantée sur le site ENSAM au coeur d'un environnement dédié à la formation, la recherche et au transfert de technologies" http://www.chalonsenchampagne.cci.fr/
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cordis.europa.eu
as primary domain
The Chamber of Commerce and Industry of Châlons-en-Champagne "The chamber of commerce and industry advises, helps and provides offices and services to early stage technology companies. We manage a technological incubator set up on the ENSAM site ("arts et métiers" engineering school). Because it is close to this high school, you benefit from training, research and transfert of technology." http://www.chalonsenchampagne.cci.fr/
www.happinezz-energy-coach.com
Show text
Show cached source
Open source URL
En outre, cette solution accélère considérablement le processus d’autorisation
et met à disposition
à tout moment des données de management.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sgierpartner.ch
as primary domain
The system increases the speed of the permit process and allows access to the management data at all times.
www.marfuga.it
Show text
Show cached source
Open source URL
À travers EPI, Safran Aircraft Engines fournit également des pièces de rechange, de l'assistance technique en ligne, de l'aide logistique,
et met à disposition
sur les bases aériennes des représentants techniques dédiés.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
safran-aircraft-engines.com
as primary domain
EPI gives its customers custom-tailored support packages to ensure maximum dispatch reliability, by drawing on the vast industrial resources of its parent companies. Operating thorough EPI, Safran Aircraft Engines is in charge of maintenance for components under its responsibility (combustor, high-pressure turbine, FADEC, accessory gearbox), along with engine removal and module disassembly for certain customers. Safran Aircraft Engines supplies spare parts, also via EPI, along with online technical assistance, and dispatches special tech reps to air force bases
www.fragolaspa.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Pour renforcer cette orientation et dynamiser son activité, le musée installe dans ses murs en 1980 un atelier d’impression qui propose des cours d’initiation
et met à disposition
son infrastructure pour les artistes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mbal.ch
as primary domain
To reinforce this orientation and revitalize its activities, the museum established, in 1980, an in-house print workshop that offers introductory courses and provides infrastructure for artists.
fmh.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
L’hôtel aménage
et met à disposition
de ses clients une partie de la plage de San Pietro au magnifique sable fin et clair, à 300 mètres à peine du bâtiment central. Chaque chambre dispose d’un parasol et de deux transats (1e et 2e rangées payantes).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
charmingsardinia.com
as primary domain
The hotel offers its guest a reserved, equipped beach area on the San Pietro beach a beautiful stretch of fine white sand at just 300 m from the hotel’s main building. Each room has an umbrella and two sun loungers available at no extra charge (a charge applies if you choose the first or second row from the sea).
3 Hits
www.salinen.com
Show text
Show cached source
Open source URL
L'objectif de la fondation est la publication d'une publication complète sur les noms de lieux du canton de Bâle-Campagne. De plus, la fondation fournit des renseignements
et met à disposition
des informations sur la toponomastique.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
infoclio.ch
as primary domain
Timeline of Historical Film Colors offers a database of historical film colours and documentation about its processes. The database contains more than 290 entries and connects historical and bibliographical information with primary resources from more than 400 scanned frames.
2 Hits
www.hihostels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Cette auberge au cœur de la capitale propose des chambres de 2 à 6 lits
et met à disposition
un bar, le Wi-Fi, une salle de télévision, une laverie et une cuisine, entre autres. Le petit-déjeuner est inclus dans le prix et notre bar est un endroit parfait pour rencontrer des nouvelles personnes et partager vos expériences de voyages.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hihostels.com
as primary domain
This central Paris hostel has accommodation in rooms of 2-5 beds, and facilities include a bar, Wi-Fi, TV room, laundry and kitchen. Breakfast is included in the price and our bar is a great place to meet people and share your travel stories.
www.traminerhof.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Le fitness fonctionnel et le HIIT (High Intensity Interval Training), qui font travailler plusieurs groupes de muscles en même temps et ne nécessitent pas de salle de gym, sont les tendances du moment dont tout le monde parle. VARTA vous montre trois programmes de fitness fonctionnels populaires
et met à disposition
en magasin les batteries et Power Banks adaptés pour que vous gardiez la forme.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
varta-consumer.com
as primary domain
Fitness is in! Functional fitness and HIT (high-intensity training), which work out multiple groups of muscles at the same time and don’t even require a gym, are the trends everyone is talking about. VARTA shows you three popular functional fitness programs and has the right batteries and Powerpacks in store for helpful fitness gadgets on your road to getting into the best shape of your life.
www.vaud.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
L'Association suisse des technologies de l'information, SwissMedia, basée à Vevey, promeut activement la collaboration et les échanges du secteur
et met à disposition
un incubateur pour la création d'entreprises.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vaud.ch
as primary domain
The Vevey-based Swiss Multimedia and Electronic Communication Association (SwissMedia) actively promotes collaboration and exchanges in the sector and provides an incubator for company start-up.
travel.taichung.gov.tw
Show text
Show cached source
Open source URL
La fonctionnalité d'un système de gestion des finances publiques dépend de nombreux facteurs, y compris du type de données budgétaires qu’un gouvernement produit
et met à disposition
et de la fréquence à laquelle il le fait.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cabri-sbo.org
as primary domain
The functionality of a Public Financial Management system depends on many factors, including the type of budget information a government produces and makes available and how regularly it does so. For example, in order for budgets to be credible, budgets need to be comprehensive and need to give a binding expression to the priorities and plans that public funds will be used for. To ensure effective accountability, financial reporting also needs to be comprehensive and timely, to allow comparison between actual and planned spending.
www.aljt.com
Show text
Show cached source
Open source URL
C’est dans le groupage que se manifeste la force de Nagel-Group : notre réseau européen ouvre l’accès à d’importantes capacités de stockage
et met à disposition
des liaisons directes et régulières pour vos envois.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nagel-group.com
as primary domain
We will select the best tools from our sophisticated industry concepts for your assignment. We will tailor our intelligent IT applications precisely to your needs. And above all, we will adapt our process solutions exactly to your product requirements. This is how you will obtain the quantifiably optimum quality which your customers love – throughout Europe, from under one roof.
www.casavalledeoro.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Outre l’organisation de l’hébergement, notre service comprend également le contrôle régulier des logements
et met à disposition
un plan d’accès.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ehrstein.de
as primary domain
In addition to organizing an accommodation our service includes regular inspection of the accommodation and directions on how to get there.
www.guitares.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Le laboratoire Meda Pharma propose une application mobile à destination des cardiologues « Meda Cardio ». Disponible gratuitement elle est réservée aux professionnels de santé
et met à disposition
des cardiologues des scores, échelles et classifications en cardiologie.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fondation-recherche-cardio-vasculaire.org
as primary domain
The Meda Pharma laboratory is proposing an application for mobile phones for cardiologists, called “Meda Cardio”. This is available, free of charge, and reserved for health professionals providing scores, scales and classifications in cardiology for the cardiologists.
3 Hits
www.aopen.com
Show text
Show cached source
Open source URL
La solution Vessel Black Box, qui fait partie intégrante des services de BMO Offshore, est installée, utilisée et gérée par BMO Offshore. Elle est totalement autonome
et met à disposition
des informations directes et fiables sans alourdir la tâche des équipages.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aopen.com
as primary domain
By measuring vessel movements and accelerations in all degrees of freedom, working conditions are assessed continuously. The Vessel Black Box is an integral part of BMO Offshore’s services and installed, operated and managed by BMO Offshore. It is also completely stand-alone and delivers information directly and reliably without additional work from the crew of the boat. Leveraging the cloud as it does, the data is collected and analysed remotely, and at the end of each month clients receive a complete and in-depth report.
mianews.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
Dans le cadre de sa stratégie de coopération 2013-2016, la Suisse fournit une aide d'urgence et un appui à la reconstruction, mène des activités d'aide au développement, facilite le règlement du conflit
et met à disposition
l'expertise de plusieurs officiers d’état-major et spécialistes du déminage humanitaire.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bundesreisezentrale.admin.ch
as primary domain
South Sudan is a priority country for Swiss humanitarian aid. Within the framework of the Swiss Cooperation Strategy 2013-2016 Switzerland participates in providing emergency and reconstruction aid, development aid, assistance in conflict resolution, the expertise of staff officers and mine action specialists.
www.accor.com
Show text
Show cached source
Open source URL
La salle de réunion est à la fois modulable et innovante dans un design contemporain, elle respecte le parti pris développement durable de la marque
et met à disposition
du client des espaces de détente et des solutions de restauration inédites.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
accor.com
as primary domain
This new concept offers modularity with various room set-ups, ergonomic furniture, techno and green markers, contemporary design, relaxation spaces and a unique catering solution.
www.moebius-lubricants.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
« Sophos offre la meilleure protection
et met à disposition
des contrôles parentaux, le tout gratuitement et avec un impact minimal sur les performances. » –Henry T. Casey
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
home.sophos.com
as primary domain
“Sophos Home [was] able to detect 100 percent of any Mac malware the company threw at them.” -AV Test
www.innovation.public.lu
Show text
Show cached source
Open source URL
Luxinnovation, le Point de Contact National (NCP) du FP7, AAL (pour le secteur privé) et Eurostars, est chargé de la promotion et de la gestion administrative de Fit4Europe. Luxinnovation vous aide à bénéficier de cette aide
et met à disposition
les informations et les documents relatifs à la mesure:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
innovation.public.lu
as primary domain
Luxinnovation, the National Contact Point (NCP) for FP7, AAL (for the private sector) and Eurostars in Luxembourg, handles the promotion and administrative management of Fit4Europe. Luxinnovation can help you to benefit from this aid and provides information and documentation on this measure:
www.feanor.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Le Nord-Pas de Calais compte une CCI de région à laquelle sont rattachées 4 CCI territoriales : CCI Artois, CCI Côte d’Opale, CCI Grand Hainaut, CCI Grand Lille, ainsi qu’un groupement interconsulaire, le SIADEP. La CCI de région Nord de France anime et coordonne le réseau consulaire régional, suscite des réflexions collectives
et met à disposition
des entreprises, compétences et ressources spécialisées.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
resilientweb.eu
as primary domain
French Chambers of Commerce are public bodies headed by elected business representatives, and dedicated to the promotion and defense of business interests to the public authorities. They participate in the local development of businesses, the planning of an attractive business environment and offer a wide range of services to its members. Within the territory of Nord Pas de Calais, one regional Chamber of Commerce oversees five local entities, such as CCI Artois, CCI Côte d’Opale, CCI Grand Hainaut, CCI Grand Lille, and a consortium of several Chambers named SIADEP. The Regional Chamber of Commerce Nord de France is heading and coordinating its regional network and offering expert services and dedicated resources to local companies.
ayuntamiento-leon.transparencialocal.gob.es
Show text
Show cached source
Open source URL
AGRIDEA développe
et met à disposition
des méthodes et outils adaptés à la gestion de projet et la modération. Ces méthodes et outils sont proposés et transmis aux personnes actives dans les projets et l’accompagnement de processus lors de cours et de formations continues.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
agridea-lindau.ch
as primary domain
AGRIDEA develops and makes available methods and tools suitable for project man-agement and facilitation. These methods and tools are offered and transmitted to people involved in the projects and process supporting during courses and advanced training sessions and also offered to partners and customers as direct services in supporting projects.
www.cca.qc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les chercheurs, professionnels et étudiants en résidence doivent mener leurs recherches au Centre d’étude. Inauguré en 1997, le Centre d’étude offre un cadre d’étude unique
et met à disposition
les ressources de la Collection CCA et de la Bibliothèque.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cca.qc.ca
as primary domain
Scholars, architects, and students in residence will conduct their research at the Study Centre. Inaugurated in 1997, the Study Centre offers a unique study environment and access to the CCA Collection and Library.
www.agrispes.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Le Centre international de recherches sur l’anarchisme (CIRA) de Lausanne recueille
et met à disposition
tous types de documents sur le mouvement, l'histoire et les idées anarchistes dans toutes les langues.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cira.ch
as primary domain
The International Research Centre on Anarchism (CIRA) in Lausanne collects and provides a multitude of documents on the anarchist movement, history and ideas in all languages. Founded in Geneva in 1957, the CIRA keeps today a collection of roughly 20'000 books and leaflets, 4000 periodical titles of which almost a hundred are still active. One can also find personal or group archival holdings, documentary files and video or audio recordings, as well as posters, photos, flyers and other ephemeral publications. For more details, go to our ressources page.
www.parenthese-vigneronne.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Le salon privé est un des nombreux atouts du Domaine de Manville. Aménagé en espace de travail ou en salle de restaurant, il permet d’accueillir des petits comités pour des réunions plus discrètes
et met à disposition
tout un équipement dédié aux séminaires.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
domainedemanville.fr
as primary domain
The private salon is among the key assets at Domaine de Manville. Set up as a working space or a dining space, it is perfect for small committees and discreet meetings. It offers full meeting room equipment as well.
5 Hits
www.hotel-santalucia.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Situé à 2 km d'Oriental Bay, le Wellington City Cottages propose des hébergements indépendants dotés d'une terrasse privée. L'établissement possède un magnifique jardin
et met à disposition
gratuitement un parking sur place et une connexion Wi-Fi.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bedandbreakfast.eu
as primary domain
Just 2 km from Oriental Bay, Wellington City Cottages offer self-contained accommodation with a private patio. The property features free WiFi and a lovely garden. Free parking is available on site. City Cottages Wellington are 15 minutes’ walk from the famous Te Papa Museum. Westpac Stadium, the Interislander Ferry Terminal and Wellington International Airport are all just a 10-minute drive away. Laundry facilities and a full kitchen with a microwave and refrigerator are standard in all cottage...s. Each heated cottage has a TV and a DVD player.
can-ndc.nrcan.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
En outre, le CND canadienne accueille
et met à disposition
des données d'événement de forme d'onde des postes infrasond qui existaient avant l'SSI dans les archives mondial infrasons (AMI).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
can-ndc.rncan.gc.ca
as primary domain
In addition, the Canadian NDC also hosts and makes available waveform event data from infrasound stations in existence prior the IMS in the Global Infrasound Archive (GINA).
www.sckcen.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Le fonctionnement du SCK•CEN a, dans de nombreux domaines, une influence directe sur la vie quotidienne de notre société. Outre son activité de centre de recherche, le SCK•CEN organise également des formations
et met à disposition
ses services et son expertise.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sckcen.be
as primary domain
SCK•CEN collaborates with numerous research partners both at home and abroad. The work performed by SCK•CEN has a direct effect upon various aspects of our daily life. Besides our work as a research centre, we also organise training courses and offer specialist services including consultancy.
www.emilfreyclassics.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Clairement, Bras de bois espagnol est l'un des chapitres les plus brillants de l'héritage espagnol et nous a laissé magnifique caissons travers la géographie, des toits spectaculaires de l'Alhambra à fabuleuses petites églises caissons. Avec ce nouvel accord, récupère une technique unique de notre culture
et met à disposition
des amours art et bois.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fimma-maderalia.feriavalencia.com
as primary domain
Without a doubt, Spanish woodworking arm is one of the most brilliant chapters of Spanish heritage and has left us magnificent coffered across the geography, from the spectacular roofs of the Alhambra to fabulous coffered small churches. With this new agreement, recovers a unique technique of our culture and makes available to the loves art and wood.
www.srgssr.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
www.srf.ch accompagne l’offre de la radio alémanique Schweizer Radio und Fernsehen (SRF)
et met à disposition
une vaste palette de prestations de service, telles la radio à la demande et les podcats, qui permettent d’écouter ou de réécouter de nombreuses émissions pendant plusieurs semaines et même mois.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
srgssr.ch
as primary domain
www.srf.ch operates alongside Schweizer Radio und Fernsehen (SRF) stations and provides a comprehensive range of services. With radio on demand and a wide variety of podcasts, many programmes can be listened to for the first time – or again – for several weeks or even months after their first broadcast. The website is rounded out with advice and tips from all stations, themed dossiers on music, science and the arts, as well as news, weather and travel, sports news and specific information on children's programming.
www.aupairworld.com
Show text
Show cached source
Open source URL
AuPairWorld propose des outils de recherche efficaces
et met à disposition
des informations complètes et de qualité aux jeunes au pair et familles d'accueil afin de permettre une prise de contact simple, assurée et directe.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aupairworld.com
as primary domain
Combining effective search functionality and comprehensive information resources, the AuPairWorld website lets families and young people make contact and establish au pair relationships – simply, safely and directly.
1
2
3
4
5
6