et montre bien – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   12 Domains
  www.meytec.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’érable, à la fois polyvalent et majestueux, présente d’excellentes qualités manufacturières. Il exhibe un grain fermé et uniforme et montre bien ses anneaux de croissance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine preverco.com as primary domain
Maple, both majestic and versatile, offers excellent manufacturing properties. This wood features a closed and uniform grain, and its annual growth rings remain fairly visible.
  www.vrab-tacra.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cela rend notre processus décisionnel plus ouvert et accessible aux vétérans et au public, et montre bien notre engagement continu à publier davantage de décisions afin d'accroître la transparence et la confiance à l'égard du processus d'appel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vrab-tacra.gc.ca as primary domain
This makes our decision-making more open and accessible to Veterans and the public, and demonstrates our continued commitment to publish more decisions for increased transparency and confidence in the appeal process.
  www.forces.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette initiative constitue la principale contribution du Canada au Partenariat pour la paix (PPP) et montre bien que le Canada est déterminé à s'assurer que les ressources que nous consacrons à la sécurité euro-atlantique sont affectées à des activités adaptées aux nouveaux défis que l'Alliance doit relever en matière de sécurité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forces.gc.ca as primary domain
Military Training Assistance Programme (MTAP). At the end of the Cold War, the Canadian Forces expanded contact programs with Central and Eastern European countries under the MTAP. This initiative is Canada's main contribution to NATO's Partnership for Peace (PfP) program, and it illustrates Canada's efforts to focus the resources we devote to Euro-Atlantic security in areas that are relevant to the Alliance's new security challenges. The main focus of the Canadian program is language training, professional development, command and staff training, and peace support operations training.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lieu de résidence d'immigrants de longue date et d'immigrants plus récents, Saint-Léonard—Saint-Michel est un fier exemple d'une intégration harmonieuse entre les groupes de langue officielle et les immigrants d'après-guerre et leurs enfants. Cette convergence de cultures profite à notre collectivité de façon bien réelle et montre bien que la tolérance encourage la coopération, qui favorise quant à elle le développement économique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Home to older as well as more recent immigrants, Saint-Léonard--Saint-Michel is a proud example of the harmonious integration between the official language groups and the post-war immigrant wave and their children. This convergence of cultures is benefiting our community in very real ways; tangible proof that tolerance fosters cooperation, which in turn favours economic development.
  www.profweb.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Enfin, quand on demande aux répondants s’ils vont utiliser Moodle à la prochaine session et s’ils recommanderaient à leurs collègues de l’utiliser, la réponse est, encore une fois, plus qu’encourageante et montre bien l’engouement que suscite cet outil technopédagogique convivial, souple, performant et en constante évolution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profweb.qc.ca as primary domain
Finally, when respondents were asked if they would use Moodle for their next session and whether they would recommend it to their colleagues, the answer was, again, more than encouraging and demonstrated the enthusiasm aroused by this flexible, efficient and constantly evolving techno-friendly tool.
  www.hotelslignanosabbiadoro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Belle couleur biscuit, senteur marquée de fumage. La tranche rosaèe est entourée d’une belle partie grasse blanche nacrée et montre bien les marbrures du muscle. L’odeur de rôti et de fumée douce envahit la pièce et invite à la dégustation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine levoni.it as primary domain
Nice biscuit colour, with a pronounced smoky aroma. The pink slice surrounded by a beautiful white pearl fat with well visible muscles. The aroma of roast and sweet smoke fills the environment and invites you to taste. Flavoursome texture, pleasant complexity between sweetness and fat softness, resistance, richness and smoke of the leanest parts. All in perfect balance, delicious, satisfying.
  www.rncan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« Notre gouvernement sait bien qu’une solide porte d’entrée de l’Atlantique est essentielle à la prospérité économique de toute la région de l’Atlantique, a ajouté l’honorable Peter MacKay, ministre de la Défense nationale et ministre responsable de la région de la Nouvelle-Écosse. L’annonce d’aujourd’hui est un élément majeur de notre initiative des portes d’entrée et montre bien l’importance que notre gouvernement attache à la création d’emplois spécialisés, à la production d’énergie propre et aux mesures qui assureront la prospérité à long terme du Canada. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rncan.gc.ca as primary domain
“Our government knows that a strong Atlantic Gateway is key to the economic prosperity of the entire Atlantic region,’’ said Minister Peter MacKay, Minister of National Defence. “Today’s announcement is a critical component of our Gateway initiative and demonstrates the importance our Government attaches to creating highly skilled jobs, developing clean energy and positioning Canada for long-term prosperity.’’
  www.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« Notre gouvernement sait bien qu’une solide porte d’entrée de l’Atlantique est essentielle à la prospérité économique de toute la région de l’Atlantique, a ajouté l’honorable Peter MacKay, ministre de la Défense nationale et ministre responsable de la région de la Nouvelle-Écosse. L’annonce d’aujourd’hui est un élément majeur de notre initiative des portes d’entrée et montre bien l’importance que notre gouvernement attache à la création d’emplois spécialisés, à la production d’énergie propre et aux mesures qui assureront la prospérité à long terme du Canada. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rncan.gc.ca as primary domain
“Our government knows that a strong Atlantic Gateway is key to the economic prosperity of the entire Atlantic region,’’ said Minister Peter MacKay, Minister of National Defence. “Today’s announcement is a critical component of our Gateway initiative and demonstrates the importance our Government attaches to creating highly skilled jobs, developing clean energy and positioning Canada for long-term prosperity.’’