et on y retrouve – English Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cavendish compte 700 employés à l'Île-du-Prince-Édouard. Notre siège social est situé à Dieppe, au Nouveau-Brunswick, et on y retrouve environ 100 employés. Notre installation en Ontario compte 140 employés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Cavendish has 700 employees in P.E.I. We have our head office in Dieppe, New Brunswick, with about 100 people. We have 140 in our facility in Ontario.

  cryptopumpnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La situation privilégiée de l’île, entre la Méditéranée et l’océan Atlantique, attire une très grande variété d’espèces et on y retrouve même quelques poissons des Caraïbes! La prolifération de prairies sous-marine crée un abri sûr pour les juvéniles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tribloo.com as primary domain	There is a mixture of species from the Mediterranean, Atlantic and from the Caribbean and the abundance of sea grass beds create a safe habitat for fish nurseries. There are also several endangered and critically endangered species here that can sometimes be spotted such as the giant devil ray, dusky and island groupers, loggerhead turtle and butterfly ray.

  www.ebridge-project.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette salle vitrée est munie de tapis et on y retrouve un téléviseur, une table pour dessiner, des cahiers à colorier et quelques petits modules de jeux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traversierctma.ca as primary domain	This glass-enclosed room is carpeted and features a television, drawing table, colouring books, and a few small play modules.

  www.fpslreb-crtespf.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les cellules de ce secteur sont à occupation double et on y retrouve trois sortes de population de détenu; ségrégation et protection, toxicologie, et post-suspension régulière.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fpslreb-crtespf.gc.ca as primary domain	safety are being put in danger. The person working with me has neither the competence nor the knowledge to do the work of a correctional officer.

  tonigonzalezbcn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gand est la capitale culturelle de la Belgique, et on y retrouve bien évidemment la gastronomie américaine. De magnifiques sandwichs BLT toastés, de titanesques burgers briochés avec deux savoureux steaks ; vous ne saurez plus où donner de la tête dans le menu de Deliveroo.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deliveroo.be as primary domain

Ghent is Belgium’s culture capital, and one that works wonders with American cuisine. With thick, toasted BLTs served with skinny fries, or the ultimate double stacked beef burgers in tasty brioche buns, you won’t want to get away from all that Deliveroo has to offer via their amazing range of restaurants. There’s always a fantastic choice of food Stateside and having that brought to you gives you so many more options for ordering in at home.

  pslreb-crtefp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les cellules de ce secteur sont à occupation double et on y retrouve trois sortes de population de détenu; ségrégation et protection, toxicologie, et post-suspension régulière.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pslreb-crtefp.gc.ca as primary domain	safety are being put in danger. The person working with me has neither the competence nor the knowledge to do the work of a correctional officer.

  www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Étant donné l'aménagement et la fréquentation des lieux, le territoire n'est pas favorable à la présence de mammifères et d'espèces herpétologiques. On y observe toutefois plusieurs espèces d'oiseaux. Dans les rapides face au site, il y a plusieurs frayères et on y retrouve donc une importante population ichtyologique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain	Because the site is a developed one, with many visitors, few mammals or reptiles are found here. However, many bird species can be spotted. In the rapids opposite are a number of spawning grounds, resulting in a large ichthyological population.

  www.harmonyunited.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les divers services psychologiques offerts dans les régions visées par le programme y sont décrits, des modèles de soins en étapes sont proposés et on y retrouve également un ensemble de publications reliées à l'amélioration de la qualité des soins psychologiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qualaxia.org as primary domain	This website allows people to follow up on various projects undertaken by the IAPT (Improving Access to Psychological Therapies, England) team. It describes the various psychological services provided in regions covered by the program, proposes stepped care models and provides a set of publications related to improving the quality of psychological care.

  www.mcq.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Accessible depuis le Grand Hall, l’Auditorium 1 (Roland-Arpin) est vaste et chaleureux. Il est équipé à la fine pointe de la technologie et on y retrouve 180 sièges confortables. Avec sa large scène, ses coulisses, sa cabine de projection, son écran de cinéma, sa loge d’artiste et son piano à queue, il s’agit d’un espace polyvalent mis à la disposition de vos projets et de votre imagination.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcq.org as primary domain	Accessible from the Grand Hall, the Auditorium 1 (Roland-Arpin) is spacious and welcoming. It is equipped with cutting-edge technology and features 180 comfortable seats. With its large stage, theater wings, projection booth, movie screen, dressing room, and grand piano, this multipurpose space is a blank slate for your projects and your imagination.

  cib.cf.ocha.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les personnes de ce groupe d’âge sont habituellement en transition entre leur lieu de formation et des postes permanents au sein de l’effectif, et on y retrouve les apprentis qui entrent pour la première fois sur le marché du travail.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionforecasts.ca as primary domain

The number of residents aged 30 and younger estimated to enter the labour force for the first time. People in this age group are typically in a transition from school to permanent positions in the labour force, including apprentices that are first-time entrants to the labour force. New apprentices that previously worked in construction or non-construction are not included in this concept. Each trade gets its share of total new entrants based on historical patterns across all trades and occupations tracked by the CSC.

  solarviews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette image est orienté nord-est à travers le basin Argyre. le basin Argyre couvre environ 600 kilomètres et on y retrouve un rebord accidenté d'environ 500 kilomètres de largeur. (Copyright 1997 par Calvin J. Hamilton)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarviews.com as primary domain	Local dust storms are relatively common on Mars. They tend to occur in areas of high topographic and/or high thermal gradients (usually near the polar caps), where surface winds would be strongest. This storm is several hundreds of kilometers in extent and is located near the edge of the south polar cap. Some local storms grow larger, others die out. (Copyright Calvin J. Hamilton; caption by LPI)

  www.transnationale.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kafeine a déclaré que le code malveillant original avait été écrit en clair mais, qu’après un mois, il avait intégré des méthodes de dissimulation ainsi que nombreuses autres améliorations. La liste de routeurs vulnérables à ce type d’attaque est longue et on y retrouve notamment des noms de marques comme D-Link, Belkin, Netgear, Asus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.emsisoft.com as primary domain	CSRF attacks force victims to submit malicious requests on behalf of a hacker, typically on sites where a victim is already logged in. Kafeine stated the original exploit code was written in the clear, but within a month had added obfuscation and many other improvements. There is a long list of routers vulnerable to this type of attack including D-Link, Belkin, Netgear, Asus, and others.

  www.fptt-pftt.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il trouve, choisit et transmet des nouvelles, des ressources et des événements pertinents et d'actualité en gestion de l'innovation, et on y retrouve un ou plusieurs articles originaux qui décrivent des pratiques exemplaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fptt-pftt.gc.ca as primary domain	is a twice-monthly electronic newsletter designed for managers of innovation and technology transfer around the world, as well as the attorneys and other service firms that support the innovation industry. It identifies, selects and reports relevant and current news, resources and events in innovation management, and includes one or more original papers describing best practices.

  www.asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

À titre d'exemple, au cours des trois dernières années, j'ai rempli les fonctions d'agent de liaison de l'ASFC auprès des autorités policières de la ville de Vancouver, dans la partie est du centre-ville. De nombreuses activités criminelles s'y déroulent et on y retrouve bon nombre de toxicomanes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc.gc.ca as primary domain

Brent: There are all kinds of different roles and responsibilities that you might have at one time or another as an IE officer-and I've done all of them in my time on the job. For example, for three years I served as the CBSA liaison to the Vancouver City Police, in the Downtown Eastside-a lot of drug addiction and criminal activity in that area. So I was situated with them, to be their liaison, so if they encountered any cases where there might be some concern about immigration, or inadmissibility, I would deal with those cases.

  www.solarviews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette image est orienté nord-est à travers le basin Argyre. le basin Argyre couvre environ 600 kilomètres et on y retrouve un rebord accidenté d'environ 500 kilomètres de largeur. (Copyright 1997 par Calvin J. Hamilton)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarviews.com as primary domain	Local dust storms are relatively common on Mars. They tend to occur in areas of high topographic and/or high thermal gradients (usually near the polar caps), where surface winds would be strongest. This storm is several hundreds of kilometers in extent and is located near the edge of the south polar cap. Some local storms grow larger, others die out. (Copyright Calvin J. Hamilton; caption by LPI)

  www.greatlakes-seaway.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les rivages plus civilisés des lacs inférieurs sont agrémentés de terres agricoles ondulantes, de dunes de sable et de villages historiques, et on y retrouve certaines des villes les plus attrayantes au monde avec leurs charmes cosmopolitains.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine greatlakes-seaway.com as primary domain

The Great Lakes with their hundreds of coves and inlets, and the many islands within them, together provide more than 10,000 miles of coastline to enjoy and explore. Their timeless beauty is endlessly varied and full of contrasts. Some of the most ancient bedrock on the planet, close to 3 billion years in age, cradles parts of the Lakes. At the north end of Lake Superior, the earth's crust is still recovering from the last glaciers, rising in some areas at a rate faster than that of any active North American mountain range. The upper lakes are home to moose, elk and wolves, while the more civilized coastlines of the lower lakes feature gently rolling farmland, sand dunes, heritage towns and the sophisticated urban delights of some of the world's great cities.

  squalio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En fait, pour les femmes enceintes ou toute personne qui doit se rendre à l’hôpital, voyager en moto est souvent la meilleure option – et parfois la seule. Les personnes qui vivent dans ces régions isolées vivent principalement de l’agriculture de subsistance, et on y retrouve de nombreux artisans et couturières.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hpicanada.ca as primary domain

Added to the difficult conditions is the fact that it is very hot and humid. “Where I visited was mountainous and very green- quite beautiful actually. You see a lot of plantations growing crops like plantains. The roads are red dirt, like in Prince Edward Island, and there are a lot of holes. Most people do not drive and some have motorcycles. In fact, for the pregnant women or anyone who needs to get to a hospital, travelling by motorcycle is often the best – and sometimes the only – option. People living in the remote areas are living mostly from subsistence farming and there are many artisans and seamstresses.

  cthrc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La présentation et le mode de fonctionnement de ce programme en ligne ont été repensés, et on y retrouve de nouvelles fonctionnalités ainsi qu’un assistant à l’inscription convivial qui guide les participants tout au long de leur navigation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cthrc.ca as primary domain

The Canadian Tourism Human Resource Council (CTHRC) has released a fresh update of its free employee-rated Employer of Choice program. The online program has a new look and feel, new functions, and a user-friendly sign-up wizard to guide participants through the process. It has been specially tailored by human resource experts to reflect the needs of all sizes of businesses, giving owners the flexibility to assess multiple business locations or individual departments.

  www.hanwj.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Application – Le libellé qui concerne les exclusions a été revu afin de le rendre plus précis. Le fait que la Directive s'applique aux fonctionnaires de la fonction publique est maintenant précisé et on y retrouve une définition de la « fonction publique ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine njc-cnm.gc.ca as primary domain	Application – The language has been revised to be more precise with respect to exclusions. It has been specified that this Directive applies to employees in the Public Service, and provides the definition of Public Service. This section has been expanded to include (c), wording relating to students covered by the Terms and Conditions of Employment for Students.

  www.gov.nu.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’écu est de forme ronde. La partie principale est jaune et on y retrouve un qulliq noir, ou lampe à l’huile de phoque, avec des contours rouges sur la gauche (point de vue de l’observateur) et un inuksuk bleu sur la droite.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.nu.ca as primary domain

At the center is the shield of Nunavut territory. The shield shape is round. The main part is yellow, with a black qulliq, or seal oil lamp, with red frames on the (viewer’s) left, and a blue inuksuk on the right. The top third is blue and there are five yellow discs descending in an arc to the centre, the centre disc being only half visible. At the top is a yellow star. Resting on the top edge of this is the crest of Nunavut Territory, a crest-wreath of white and blue on which is s white igloo with a yellow window above the entrance, and the Royal Crown at the top of the igloo. On either side of the shield are maple leaves in yellow, each branch topped by a purple saxifrage flower in its natural colours.