et plus généralement sur – English Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
37
Results
34
Domains
nice-solarenergy.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Vous trouverez des informations complémentaires à ce sujet
et plus généralement sur
la question de la protection des données à l’adresse "Remarque sur la protection des données“.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
prinoth.com
as primary domain
This website also uses web analysis services provided by Google. You can find further information on this subject and on the subject of data protection in general at „Data Protection Notice“.
www.worldbank.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Si le conflit entraîne la plupart des effets habituellement observés sur les objectifs du Millénaire pour le développement
et plus généralement sur
le développement, ses répercussions les plus profondes résident, d’une certaine manière, dans le fait qu’il renouvelle et accroît le risque de reprise du conflit.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
banquemondiale.org
as primary domain
CS: A ‘conflict trap’ is a research term describing a vicious cycle. Once countries fall into conflict, they often maintain the risk for further conflict for a good period of time after its resolution. Much of the research that has been done, for example, in Africa, has shown this ‘conflict trap’ to be an economic one, or to have large economic factors. What we found, when we looked at the vicious cycles of conflict in MENA, is that they had an element of security risk. Although conflict has many of the usual kinds of impacts on the Millennium Development Goals, and has clear impacts on development, in some ways, its biggest impact is to renew and increase the risk of further conflict.
www.seco.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
A l'ordre du jour: la crise financière, qui touche toutes les BMD
et
leurs pays d'intervention. Les discussions ont notamment porté
sur
les mesures mises en œuvre par les BMD pour faire face à la crise dans les pays en développement,
sur
les ressources financières dont disposent les BMD
et
,
plus
généralement
,
sur
les conséquences de la crise financière pour l'aide publique au développement
et
la réalisation des Objectifs du Millénaire pour le développement.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
seco.admin.ch
as primary domain
The meeting was aimed at addressing the financial crisis, which is affecting all MDBs and their countries of operation. Topics of discussion included measures launched by the MDBs to tackle the crisis in developing countries and the question of the availability of sufficient financial resources for the MDBs, and, more generally, the effect of the financial crisis on Official Development Assistance and on the achievement of the UN Millennium Development Goals.
www.elysee.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Celle-ci se devine par l’expression d’une conscience malheureuse qui constitue une critique en acte du métier. Le « conflit intérieur » de Caron est celui de toute une génération qui s'interroge sur la portée du témoignage en images
et plus généralement sur
le sens de l’action.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
elysee.ch
as primary domain
Gilles Caron embodies the ideal of the heroic reporter. Whilst proclaiming the presence of a developing crisis within his profession, the side effects on a human scale of his heroic engagements are clearly expressed though his images. The « Conflict Within » of Caron is also one of an entire generation: what is the purpose of his action? Furthermore, do his images provide a valid testimony of the truths they aim to unveil? For Caron, the war is in front of the camera as well as within himself.
queensheba.info
Show text
Show cached source
Open source URL
Le Site vous apporte des informations sur les méthodes utilisées par Speedy GlassMD pour réparer et remplacer la vitre de votre véhicule
et plus généralement sur
les services de Speedy GlassMD. Vous pouvez naviguer sur le Site pour obtenir des informations concernant la réparation ou le remplacement de votre pare-brise, vitre latérale ou vitre arrière, sans nécessairement solliciter une prise de rendez-vous avec Speedy GlassMD pour faire réparer ou remplacer votre vitre.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
speedyglass.ca
as primary domain
This website provides information about the methods Speedy Glass® uses to repair and replace the glass in your vehicle and, in general, about the services offered by Speedy Glass®. You can browse this website to find information on the repair or replacement of your windshield, side windows or rear windshield without necessarily making an appointment with Speedy Glass® for repair or replacement.
mygreenfee.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Albatros détient tous droits ou autorisations sur le Service (notamment sur les logiciels, bases de données)
et plus généralement sur
tous les éléments constitutifs du Site (nom de domaine, ergonomie, textes, marques, graphismes, logos, photographies), qui sont protégés par les réglementations françaises et internationales relatives au droit de la propriété intellectuelle.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mygreenfee.com
as primary domain
Any other use than that intended as part of the Service, in particular reproduction, modification, adaptation, distribution, copying, transmission, publication, translation or representation of this information or these elements, or substantial quantitative or qualitative extraction from data bases is forbidden without prior authorisation.
www.nbdy.com.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
Le Site vous apporte des informations sur les méthodes utilisées par Lebeau Vitres d’autosMD pour réparer et remplacer la vitre de votre véhicule
et plus généralement sur
les services de Lebeau Vitres d’autosMD.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lebeau.ca
as primary domain
The information transmitted at this point by Lebeau Vitres d'autos®, either on this website or by one of our customer service representatives, is based on the answers you provide to certain questions. This information may not be entirely accurate, and you should understand that it is provided as general information only and has no contractual value.
canadianmysteries.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Annmarie Adams apporte aux Grands Mystères une expertise unique sur l’histoire de l’architecture domestique québécoise
et plus généralement sur
l’histoire de la vie domestique en Amérique du Nord. En effet, la culture matérielle du foyer a été le point central de sa recherche au cours des vingt-cinq dernières années.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
canadianmysteries.ca
as primary domain
Annmarie Adams brings to this project a unique expertise on historic domestic architecture in Quebec, and more generally on the history of home life in North America. Indeed, the material culture of home has been the focus of Adams’ scholarship for the past twenty-five years. She is the William C. Macdonald Professor and Director of the School of Architecture, McGill University. She is the author of
nihontofrance.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Cosberg a promu l’initiative de l’accumulation en Cluster avec le but précis d’atteindre l’évolution des technologies des systèmes de production, comme sur "Internet of Things"
et plus généralement sur
"l’Industrie 4.0".
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cosberg.com
as primary domain
Cosberg promoted the initiative of the aggregation in clusters with the precise aim to catch the evolution of productive system technologies focusing especially on the “Internet of Things” and generally on “Industry 4.0”. The strong relationship with this Association gives Cosberg a certain competitive advantage, having always an updated vision on technological changes currently taking place.
dna-tec.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Avant de nous rendre visite, vous souhaitez peut-être recevoir de plus amples informations sur nos prestations
et plus généralement sur
notre cabinet: le formulaire contact vous permettra de poser vos questions ou simplement de laisser vos coordonnées pour que nous vous puissions vous tenir informé de l'actualité de notre cabinet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fortitude.ch
as primary domain
Before your visit, you may wish to have further information about our services and more generally speaking about our firm: the contact form will enable you to ask all the questions you wish, or simply to leave us your details so that we can keep you up to date with the latest news of the firm.
agritrade.cta.int
Show text
Show cached source
Open source URL
Les effets sur la production des nouvelles formes de paiements par exploitation ont un impact direct sur les prix du marché, qui (en particulier dans le secteur des céréales) se répercutent sur les coûts de production d’autres secteurs agricoles
et plus généralement sur
l’industrie des produits alimentaires de l’UE.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
agritrade.cta.int
as primary domain
In many respects the key dispute relates not to the measures that the EU has taken or is willing to take in terms of cutting domestic support, but rather the implications of the shift in the pattern of EU domestic support. Many remain sceptical over the non-trade-distorting effects of the single farm payment scheme. All would accept that they are less directly trade distorting, but hold that they profoundly affect farmers’ production decisions at any given level of ‘market’ price and the overall level of EU domestic production (with EU production being substantially higher than it would be in the absence of such payments) - and hence trade outcomes. The production effects of new forms of farm payments, have a direct impact on market prices, which (particularly in the cereals sector) feed through into input costs of other agricultural sectors and more generally the EU food-products industry. This, it is held, has a direct bearing on the price competitiveness of EU products on EU and international markets to the detriment of competitive third-country suppliers. It is this issue which remains fundamentally unaddressed and raises concerns that only one dimension of the free-trade equation - the tariff dimension - is being addressed, while other major factors impacting on free trade - namely public support to agricultural producers (not agricultural products) remain unaddressed.
www.commonlaw.uottawa.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
À titre de membre de l'équipe consultative, Patricia participe à des projets d'élaboration d'orientations législatives
et
fournit des conseils aux réglementaristes
et
aux légistes du Groupe des services législatifs, de même qu'aux ministères clients à l'égard de leurs mesures législatives
et
,
plus
particulièrement, du pouvoir de réglementation. Depuis 2003, elle est présidente du Groupe de pratique
sur
l'incorporation par renvoi du Ministère. Elle offre aussi de la formation aux employés du Ministère
sur
les limites légales du pouvoir réglementaire
et
,
plus
généralement
,
sur
le recours à l'incorporation par renvoi. Patricia est également enseignante à l'École de la fonction publique du Canada, où elle donne le cours d'introduction à la réglementation
et
elle enseigné à temps partiel à l'Université d'Ottawa, où elle a donné le cours d'interprétation des lois. Elle a reçu une maîtrise en droit administratif de la Osgoode Hall Law School en 2010.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
commonlaw.uottawa.ca
as primary domain
As a member of the Advisory and Development Services Section, in addition to legislative policy development projects, she provides advice to both regulations and legislation drafters in the Drafting Services Group as well as to client departments in respect of their legislative initiatives, focussing on the authority to make regulations. Since 2003, Patricia has been the Chair of the Department of Justice Practice Group on Incorporation by Reference. She also provides training to employees of the Department of Justice on the legal limits of regulation-making and more generally on the use of incorporation by reference. Patricia is an instructor in Introduction to Regulating at the Canada School of the Public Service and a part-time professor at the University of Ottawa (Statutory Interpretation). She completed a Master of Laws in Administrative Law at Osgoode Hall Law School in 2010.
www.eu2005.lu
Show text
Show cached source
Open source URL
S'adressant à ses collègues, le ministre a déclaré: "Je sais que certains d'entre vous souhaitent s'exprimer sur le projet de conclusions
et plus généralement sur
la place de l'éducation dans la stratégie de Lisbonne. En effet, la Communication de la Commission adopte une approche qui n'est pas nécessairement celle que nous, ministres de l'éducation, aurions choisie, d'une part, parce que le rôle de l'éducation ne se limite pas à former des salariés ou des chefs d'entreprise mais doit former des citoyens et, d'autre part, parce que l'éducation commencent dès la petite enfance et si certains problèmes liés à la compétitivité de l'Union européenne veulent que l'on accorde une attention toute particulière à l'enseignement supérieur, les autres niveaux ne doivent pas être négligés pour autant."
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eu2005.lu
as primary domain
Addressing her colleagues, the Minister added "I know that some of you would like to say something about the draft conclusions, and more generally, about the place of education in the Lisbon Strategy. In fact, the Communication of the Commission adopts an approach that is not necessarily the one that we, Ministers for Education, would have chosen. On the one hand, because the role of education is not limited to the training employees or CEOs, but it should train citizens and, on the other hand, because education begins in early childhood and even if certain problems linked to the competitiveness of the European Union require that more attention be paid primarily to higher education, the other levels still should not be neglected."
www.eurovisiontv.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Entre nouvelles perspectives
et
menaces, réservoirs d'énergie
et
points de non-retour climatique, ce film s'intéressera au potentiel énorme que recèlent les importantes quantités de méthane qui sont actuellement libérées en raison de la fonte des glaces, ainsi qu'aux menaces que ces molécules font peser
sur
le climat
et
,
plus
généralement
,
sur
l'environnement.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eurovisiontv.com
as primary domain
Between opportunities and threats, huge energy reservoirs and climate points of no return, this film will explore the huge potential of the enormous quantities of methane that are being released due to the ice melting, but also the threats that they represent for the world's climate and the global environment in general.
www.dakarnave.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Initié à Arles en 2001 par les photographes français Bruno Rédarès et Bernard Minier, le Festival Européen de la Photo de Nu se présente comme la seule grande manifestation photographique, en France mais également en Europe, sur le thème du Nu
et plus généralement sur
le Corps.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
loeildelaphotographie.com
as primary domain
Created in Arles in 2001 by the French photographers Bruno Rédarès and Bernard Minier, the European Festival of Nude Photography is the only major photography event, both in France and in Europe, on the theme of the nude and more generally of the body.
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
La consultation s’adresse aux parties prenantes, aux citoyens, aux entreprises, aux ONG
et
aux autorités publiques qui ont des idées
sur
les mesures immédiates qui pourraient être prises pour réduire le gaspillage alimentaire
et
plus
généralement
,
sur
la manière de garantir une utilisation efficace des ressources dans notre système alimentaire.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
The consultation asks stakeholders, citizens, businesses, NGOs and public authorities for ideas on immediate action to reduce food waste and more generally on how to ensure our food system is using resources efficiently.
2 Hits
parl.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Il s'agit d'un regroupement de 130 organismes du Québec qui intervient sur les enjeux de logement, d'itinérance,
et plus généralement sur
les enjeux de lutte contre la pauvreté et de défense des droits sociaux.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
parl.gc.ca
as primary domain
I'd like to begin with a very brief introduction of FRAPRU. We are a Quebec umbrella group of 130 organizations that advocate for housing, the homeless, and more broadly take part in the fight against poverty and for social rights.
2 Hits
www.revues.org
Show text
Show cached source
Open source URL
L’ensemble des fonctionnalités et services disponibles sur la plateforme Revues.org
et plus généralement sur
les plateformes d'OpenEdition sont décrites dans les pages de présentation d’OpenEdition : http://www.openedition.org/services-users
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
revues.org
as primary domain
All the features and services proposed by Revues.org and by OpenEdition more generally are discussed in the following overview: http://www.openedition.org/services-users
www.freepcdownload.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Ce projet sociolinguistique examine les aspects linguistiques du tourisme à trois niveaux: 1. Comment le multilinguisme est-il pratiqué dans les interactions (p. ex. à l’aéroport ou dans l’information touristique)? 2. Comment ces pratiques sont-elles «préformées» par la formation
et
la formation continue? 3. Comment une destination touristique est elle conçue en termes linguistiques (p. ex. par des slogans est des brochures)? Le projet fournira des informations
sur
le statut du multilinguisme dans le tourisme
et
,
plus
généralement
,
sur
l’importance des compétences en langues étrangères dans le secteur des services dans les conditions de la globalisation. Il entend mettre en lumière, avec esprit critique, quelles langues
et
quelles compétences structurent les emplois dans le tourisme
et
de quelle manière.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
centro-plurilinguismo.ch
as primary domain
This project adopts a sociolinguistic approach to examine the linguistic aspects of tourism on three levels: 1. How do people deal with multilingualism in basic interaction, for example, at the airport or the tourist information desk? 2. How are these practices established in training programs? 3. What linguistic strategies are applied when advertising a particular tourist destination, for example, in slogans and brochures? The project aims to appraise the importance of multilingualism in tourism as well as to gauge the significance of foreign language skills in the service industry in the conditions of a globalised world in general. A further objective is to shed light on which languages and which skills play a part in constructing the workplace in the tourism branch and to analyse the form these structures take.
2 Hits
www.oecd.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Mais la prudence s’impose. Si les évolutions liées aux actifs intellectuels offrent d’importantes opportunités pour renforcer la productivité, elles pourraient, du fait de la crise, exacerber le chômage
et
les inégalités à court terme. Le développement du capital intellectuel peut favoriser des technologies destructrices d’emplois, en particulier dans les tâches peu qualifiées
et
de routine,
et
favoriser des systèmes ne favorisant que peu de gagnants. Les travaux futurs de l’OCDE porteront
sur
l’interaction entre les actifs intellectuels
et
l’inégalité des revenus
et
,
plus
généralement
,
sur
des politiques d’innovation inclusives.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oecd.org
as primary domain
The rise of KBC will require that policymakers update old policy frameworks better suited for a world in which physical capital had primacy. For example, years ago, intellectual property rights (IPR) were seen as a rather narrow and specialised policy area of particular importance to only a few sectors. But as we evolve into knowledge-based economies, copyrights, patents and trademarks are playing a growing role in protecting intellectual property and preserving economic investment. The recent smartphone patent wars between Apple and Samsung may be the most visible sign of this development. As always, policymakers must ensure that IPR systems keep pace with technological change and continue to facilitate innovation and competition.
www.basenotes.net
Show text
Show cached source
Open source URL
En accord avec les lois nationales et internationales régissant le droit d’auteur et la propriété intellectuelle (ou autres droits similaires), l’exploitation, l’utilisation, la reproduction, la diffusion, la commercialisation, l’extraction ou la modification de tout ou partie des éléments se trouvant dans le site www.dragonrouge.com est strictement interdite. L’Agence Dragon Rouge ne cède aucun droit de propriété intellectuelle sur les Documents
et plus généralement sur
le contenu du site www.dragonrouge.com , quelle qu’en soit la forme.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dragonrouge.com
as primary domain
The configuration of the www.dragonrouge.com website allows the Dragon Rouge Agency to retrieve information on website users, the aim being to get to know you better and to understand and respond to your needs and wants. Subject to your agreement, we can also send you regular updates that may be of interest to you. If you do not wish this information to be gathered, you can configure your browser to block any cookies coming from our website. Dragon Rouge is committed to maintaining strict confidentiality regarding such information which may in no case be subject to resale and / or communicated to third parties. You may also choose not to enter any contact information, thus preventing us from contacting you. The Dragon Rouge Agency would like to draw your attention to the fact that, in accordance with the French Data Protection Act of 6 January 1978, users have the right to access, correct or delete their personal information: to do this, users should send an email to the following address: