et pour procéder aux – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      40 Ergebnisse   21 Domänen
  www.saaq.gouv.qc.ca  
Signalons enfin que la Société fait appel à la Caisse de dépôt et placement du Québec et aux institutions financières pour gérer ses placements et pour procéder aux mouvements de fonds.
It is also important to note that the SAAQ relies on the Caisse de dépôt et placement du Québec and financial institutions to manage its investments and fund transactions.
  20 Treffer www.icj-cij.org  
8. M. Arthur Witteveen, secrétaire de la Cour (tél: 31-70-302 2336), et Mme Laurence Blairon, attachée d'information (tél: 31-70-302 2337), sont à la disposition de la presse pour tout renseignement et pour procéder aux arrangements nécessaires aux équipes de télévision.
8. Mr. Arthur Witteveen, Secretary of the Court (tel: 31-70-302 2336), and Mrs. Laurence Blairon, Information Officer (tel: 31-70-302 2337), are available to deal with any requests for information and for making arrangements for television coverage.
  gov.mb.ca  
On a déclaré l'état d'urgence et on a demandé l'aide de l'armée canadienne et de la Croix-Rouge pour protéger la population et les propriétés et pour procéder aux évacuations.
Over the course of the flood, 100,000 residents (one third of Winnipeg) were evacuated from their homes - the largest evacuation in Canadian history (until the 1979 Mississauga train derailment).
  www.manitoba.ca  
On a déclaré l'état d'urgence et on a demandé l'aide de l'armée canadienne et de la Croix-Rouge pour protéger la population et les propriétés et pour procéder aux évacuations.
Over the course of the flood, 100,000 residents (one third of Winnipeg) were evacuated from their homes - the largest evacuation in Canadian history (until the 1979 Mississauga train derailment).
  www.international.gc.ca  
1.2.1 La mission est un satellite financier de Nairobi. À ce titre, on fait appel à Nairobi pour entrer des données financières dans le SGI et pour procéder aux rapprochements financiers mensuels de la mission.
1.2.1 The Mission is a financial spoke of Nairobi. As such Nairobi is called upon to enter financial data into IMS and undertake the monthly financial reconciliations for the Mission. This relationship will end once the Mission Accountant receives the training for IMS certification in May.
  www.gov.mb.ca  
On a déclaré l'état d'urgence et on a demandé l'aide de l'armée canadienne et de la Croix-Rouge pour protéger la population et les propriétés et pour procéder aux évacuations.
Over the course of the flood, 100,000 residents (one third of Winnipeg) were evacuated from their homes - the largest evacuation in Canadian history (until the 1979 Mississauga train derailment).