et présage – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      11 Résultats   11 Domaines
  www.charliechaplin.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
*Charlot cambrioleur* utilise la comédie pour aborder des thèmes sociaux qui deviendront essentiels des films de Chaplin. C’est certainement l’un des films les plus aboutis de la série Essanay, et présage des films comme *Les Temps modernes* (*Mod...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir charliechaplin.com comme domaine prioritaire
Police uses comedy to make pointed—if glancing—social statements which over the years became central to Chaplin’s work. The film is arguably the most mature in the series and anticipates such later films as Modern Times (1936). The Tramp, releas...
  charliechaplin.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
*Charlot cambrioleur* utilise la comédie pour aborder des thèmes sociaux qui deviendront essentiels des films de Chaplin. C’est certainement l’un des films les plus aboutis de la série Essanay, et présage des films comme *Les Temps modernes* (*Mod...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir charliechaplin.com comme domaine prioritaire
Police uses comedy to make pointed—if glancing—social statements which over the years became central to Chaplin’s work. The film is arguably the most mature in the series and anticipates such later films as Modern Times (1936). The Tramp, releas...
  b2b.baseprotection.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Tanger, ville aux multiples visages, offre pour celui qui sait voir avec les yeux et l´esprit une multitude d´aspects, colorés, attachants et inattendus témoignages d´un passé glorieux et présage d´un prestigieux avenir.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lemirage.com comme domaine prioritaire
Tangier, a city with multiple faces, offers a person who can see with the eyes and mind a multitude of colours, witnesses of a glorious past and prestigious future. Tangier is a city where as described Delacroix "one tests a pleasure which one can extremely well wish to test only once in a life time."
  www.juiceandworld.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La présence locale de Solvay et leur expertise seront des atouts-clés. Ce nouvel accord vient conforter notre stratégie de commercialisation du Phytoène et présage de nombreuses opportunités pour l’avenir,
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir deinove.org comme domaine prioritaire
"With Solvay, our Phytoene is entering the growing markets of North America and Asia. Solvay's local presence and expertise will be key assets. This new agreement reinforces our marketing strategy for Phytoene and could trigger several opportunities in the future,"
  www.bmasi.net  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La présence locale de Solvay et leur expertise seront des atouts-clés. Ce nouvel accord vient conforter notre stratégie de commercialisation du Phytoène et présage de nombreuses opportunités pour l’avenir,
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir deinochem.net comme domaine prioritaire
"With Solvay, our Phytoene is entering the growing markets of North America and Asia. Solvay's local presence and expertise will be key assets. This new agreement reinforces our marketing strategy for Phytoene and could trigger several opportunities in the future,"
  www.crisisgroup.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Le 2 janvier 2008, le gouvernement renonçait à un accord de cessez-le-feu passé avec les Tigres de libération de l’Eelam tamoul (LTTE). Cette décision a formalisé la reprise des combats en cours depuis 2006 et présage du pire.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir crisisgroup.org comme domaine prioritaire
Sri Lanka is in civil war again, and there are no prospects of a peace process resuming soon. On 2 January 2008, the government announced its withdrawal from a ceasefire agreement with the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE). This formalised a return to conflict that has been underway since 2006 but also presaged worse to come. The humanitarian crisis is deepening, abuses of human rights by both sides are increasing, and those calling for peace are being silenced. There is no present chance of a new ceasefire or negotiations since the government, despite pro forma statements in favour of a political solution, is dependent on hardliners and appears intent on a military decision. International actors must concentrate for now on damage limitation: protecting civilians from the war’s worst effects and supporting those working to preserve Sri Lanka’s democratic institutions.