et que la date de – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      34 Results   23 Domains
  www.sciencetech.technomuses.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Par exemple, si le mois de naissance du volontaire est mai (le 5e mois de l'année), et que la date de naissance est le 23, le total apparait comme suit :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sciencetech.technomuses.ca as primary domain
For example, if your volunteer's birth month is May (the fifth month of the year) and if the day of birth is 23, the total would appear as:
  2 Hits www.companiesoffice.gov.mb.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si l’une des corporations enregistrées au Manitoba a été constituée en mars et que la date de fusion était le 1er juin 2015, la corporation devra déposer son rapport annuel de 2015 reflétant l’information de la corporation en date du 31 mars 2015.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine companiesoffice.gov.mb.ca as primary domain
If one of the corporations registered in Manitoba incorporated in September and the date of amalgamation was June 1, 2015, the corporation does not need to file its 2015 Annual Return.
  legalaid.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Étape 1 : Lorsqu'il est vraisemblable que les coûts dépasseront 8 000 $ et que la date de l’enquête préliminaire ou du procès a été fixée, l'avocat remplit un formulaire d'évaluation pour l'entrée à la gestion des causes et l'envoie à AJO.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine legalaid.on.ca as primary domain
Step 1: Once it is clear costs are likely to exceed $8,000 and a preliminary or trial date has been set, counsel completes a case management assessment form and forwards it to the LAO.
  www.legalaid.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Étape 1 : Lorsqu'il est vraisemblable que les coûts dépasseront 8 000 $ et que la date de l’enquête préliminaire ou du procès a été fixée, l'avocat remplit un formulaire d'évaluation pour l'entrée à la gestion des causes et l'envoie à AJO.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine legalaid.on.ca as primary domain
Step 1: Once it is clear costs are likely to exceed $8,000 and a preliminary or trial date has been set, counsel completes a case management assessment form and forwards it to the LAO.
  www.mso-chrono.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sous réserve que l'échec à l'examen et que la date de l'examen de rattrapage n'étaient pas connus de l’Adhérent et/ou de l'Assuré au moment de l'adhésion au Contrat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mso-chrono.ch as primary domain
Provided that this is the result of a road traffic accident or mechanical breakdown (excluding running out of fuel), occurring within (six) hours prior to the insured Sporting Event and having given rise to the involvement of a breakdown company
  5 Hits csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2.Si le moment précisé dans la dénonciation ne correspond pas à la preuve et que la date de l'infraction ne constitue pas un élément essentiel de l'infraction ou un élément crucial pour la défense, la divergence n'est pas importante et la dénonciation ne doit pas être annulée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
2.If the time specified in the information is inconsistent with the evidence and time is not an essential element of the offence or crucial to the defence, the variance is not material and the information need not be quashed.
  5 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2.Si le moment précisé dans la dénonciation ne correspond pas à la preuve et que la date de l'infraction ne constitue pas un élément essentiel de l'infraction ou un élément crucial pour la défense, la divergence n'est pas importante et la dénonciation ne doit pas être annulée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
2.If the time specified in the information is inconsistent with the evidence and time is not an essential element of the offence or crucial to the defence, the variance is not material and the information need not be quashed.
  www.oecd.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dès que le pays qui fera l’objet d’un examen a été sélectionné et que la date de la réunion consacrée à cet examen a été arrêtée, les autorités compétentes en sont averties. Le Secrétariat choisit ensuite les examinateurs et une réunion est organisée entre l’équipe chargée de l’examen et des représentants du pays examiné pour étudier les dispositions à prendre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oecd.org as primary domain
Once a country is designated for review and the date of the review meeting is set, the relevant authorities are notified. The Secretariat selects the Examiners, and a meeting will be arranged between the examining team and representatives of the examined country to plan arrangements.
  www.anses.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ainsi, toute reproduction, traduction ou réutilisation des informations contenues sur le site de l'Anses est soumise à la condition que les informations publiques ne soient pas altérées, que leur sens ne soit pas dénaturé et que la date de la dernière mise à jour soit indiquée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anses.fr as primary domain
Any private, public or commercial use of information from ANSES's website must identify ANSES as the source of the information used in addition, where applicable, to any partner sources. Accordingly, all public information taken from the ANSES website and copied, translated or reused in any form must be reproduced faithfully, without altering meaning, and the date of the most recent update must be mentioned.
  www.christiananswers.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En premier lieu, le fait que les enfants soient baptisés après leur naissance, et que la date de cette dernière soit considérée comme le début de leur vie, a pour origine de simples conventions sociales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain
First, that our society counts one's beginning from one's birthday and that people name and baptize children after their births are simply social conventions. One is not less human if one is abandoned, unnamed, and not baptized. Some cultures, such as the Chinese, count one's beginning from the moment of conception. Does that mean that the American unborn are not fully human while the Chinese unborn are?