et regroupe – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      348 Results   259 Domains
  www.lecolevancleefarpels.com  
propose un rapide panorama des trois thématiques, dure 2h30 et regroupe 25 élèves.
, offers a quick panorama of the three themes, lasts 2h30 and gather 25 students.
  www.caribeinsider.com  
Lors de la semaine, au Palais du Congrès Mogador Agdal de Marrakech, Maroc, la 17ième Assemblée Générale de l’Agence Universitaire de la Francophonie (AUF) a lieu, à laquelle Mme Ana Gutu, le premier vice-recteur de l’ULIM participe.la réunion se déploie sous le haut patronage de Sa Majesté, le roi Mahammed VI et regroupe des participants de plus de 800 universités membres de l’AUF de tout le monde.
During the week, the Congress Palace of Mogador Agdal from Marrakech, Morocco organized the 17th General Assembly of University Agency of Francophonie (AUF), at which university professor, Dr. Ana Gutu, the first vice-rector of ULIM participates. The meeting is organized under the high patronage of His Majesty, the king Mohammed VI and regroups participants from over 800 universities members of AUF from the entire world. 11.05.2017
  7 Hits parl.gc.ca  
L'APFTQ existe depuis plus de 40 ans maintenant et regroupe plus de 130 entreprises de production professionnelle oeuvrant dans les deux langues officielles, et ce, dans tous les secteurs de la production audiovisuelle au Québec.
The APFTQ has been in existence for more than 40 years now and represents more than 130 professional production companies working in both official languages in all audiovisual production sectors in Quebec. We want to thank the committee for the opportunity to express our digital vision today.
  preview.vsl.co.at  
Depuis sa fondation au milieu des années 1980, le U15 s’est développé et regroupe maintenant les plus grandes universités de recherche du Canada. La recherche de calibre mondial réalisée par nos chercheurs permet d’atteindre les objectifs nationaux et mondiaux en matière de politique publique, d’informer nos partenaires industriels, de favoriser l’innovation aux plans social, culturel, économique et environnemental et de renforcer la position et l’influence du Canada sur la scène internationale.
Since its establishment in the mid-1980s, The U15 has grown to include the leading research-intensive universities from across Canada. Its members foster world-class scholarship that shapes and achieves Canadian and global public policy goals, informs industry partnerships, fosters social, cultural, economic and environmental innovation, and advances Canada's international influence and effectiveness.
  3 Hits provenceweb.fr  
Saint André possède dans son patrimoine un des rares exemples de l'architecture baroque ayant conservé intact son aspect du XVIII° : le Château Thaon de Revel. Cette demeure d'apparence sobre est construite à l'emplacement d'une forteresse du XVI° siècle et regroupe une maison seigneuriale d'inspiration italienne ainsi qu' une chapelle privée.
Saint André has a rare example of baroque architecture which has conserved intact its XVIIIth C heritage : the Château Thaon de Revel. This apparently sober residence was built on the site of a XVIth century fortress and includes an italian style noble's house and a private chapel. Although not obvious from the outside the luxury and rich quality of the interiors with frescoes will bowl you over.
  kb.foodle.org  
L'Association existe depuis 2004 et regroupe 10 galeries et 5 institutions culturelles. Elle a pour objectif l'encouragement et le rayonnement de l'art contemporain à Genève. A l'instar de New York, Paris, Berlin ou Zurich, Genève présente un quartier où les galeries d'art contemporain se sont regroupées.
This organization was founded in 2004 and links 10 galleries and 5 cultural institutions, with the aim of encouraging and promoting contemporary art in Geneva. As in New York, Paris, Berlin and Zurich, Geneva's art galleries can be found huddled together in one of its districts. Every year, the Quartier des Bains association organises four communal viewings.
  u15.ca  
Depuis sa fondation au milieu des années 1980, le U15 s’est développé et regroupe maintenant les plus grandes universités de recherche du Canada. La recherche de calibre mondial réalisée par nos chercheurs permet d’atteindre les objectifs nationaux et mondiaux en matière de politique publique, d’informer nos partenaires industriels, de favoriser l’innovation aux plans social, culturel, économique et environnemental et de renforcer la position et l’influence du Canada sur la scène internationale.
Since its establishment in the mid-1980s, The U15 has grown to include the leading research-intensive universities from across Canada. Its members foster world-class scholarship that shapes and achieves Canadian and global public policy goals, informs industry partnerships, fosters social, cultural, economic and environmental innovation, and advances Canada's international influence and effectiveness.
  www.tophotelsmontevideo.com  
Lors de la semaine, au Palais du Congrès Mogador Agdal de Marrakech, Maroc, la 17ième Assemblée Générale de l’Agence Universitaire de la Francophonie (AUF) a lieu, à laquelle Mme Ana Gutu, le premier vice-recteur de l’ULIM participe.la réunion se déploie sous le haut patronage de Sa Majesté, le roi Mahammed VI et regroupe des participants de plus de 800 universités membres de l’AUF de tout le monde.
During the week, the Congress Palace of Mogador Agdal from Marrakech, Morocco organized the 17th General Assembly of University Agency of Francophonie (AUF), at which university professor, Dr. Ana Gutu, the first vice-rector of ULIM participates. The meeting is organized under the high patronage of His Majesty, the king Mohammed VI and regroups participants from over 800 universities members of AUF from the entire world. 11.05.2017
  3 Hits www.provenceweb.com  
Saint André possède dans son patrimoine un des rares exemples de l'architecture baroque ayant conservé intact son aspect du XVIII° : le Château Thaon de Revel. Cette demeure d'apparence sobre est construite à l'emplacement d'une forteresse du XVI° siècle et regroupe une maison seigneuriale d'inspiration italienne ainsi qu' une chapelle privée.
Saint André has a rare example of baroque architecture which has conserved intact its XVIIIth C heritage : the Château Thaon de Revel. This apparently sober residence was built on the site of a XVIth century fortress and includes an italian style noble's house and a private chapel. Although not obvious from the outside the luxury and rich quality of the interiors with frescoes will bowl you over.
  www.wto.int  
Les Membres de l'OMC sont convenus que la quatrième Conférence ministérielle de l'OMC se tiendrait à Doha (Qatar) du 9 au 13 novembre 2001. La Conférence ministérielle, qui est l'organe de décision suprême de l'OMC, se réunit tous les deux ans au moins et regroupe l'ensemble des Membres de l'Organisation.
The Members of the WTO have agreed that the 4th WTO Ministerial Conference will be held in Doha, Qatar, from 9 to 13 November 2001. The Ministerial Conference is the topmost decision-making body of the WTO. It meets at least every two years and brings together all Members of the organization. The Ministerial Conference can take decisions on all matters under any of the WTO Agreements. Previous Ministerial Conferences were held in Singapore (1996), Geneva (1998), and Seattle (1999).
  www.en-vie-fashion.com  
Le magasin surfe sur les tendances de consommation actuelle et regroupe ainsi quelque 300 produits bio et sains en un seul îlot, afin que le client y retrouve rapidement tous les articles qu’il affectionne.
The store caters to current dietary trends: it has 300 healthy, organic products – all in one area – so customers can quickly find the items they want. To meet urban dwellers' needs, the store also has a considerable assortment of meals, all featured together in the "easy break" section, as well as a wide selection of snacks. The special World cuisines section reflects Brussels' cosmopolitan nature and features products from the US, the UK, Spain, Mexico, Italy and Asia.
  musthave.lodzdesign.com  
La Maison W est présente à Montréal et à Paris et regroupe des stratèges, designers, architectes et concepteurs-rédacteurs. Elle mobilise son savoir-faire en design, branding et architecture pour aider les marques à créer des expériences client uniques et mémorables.
La Maison W has offices in Montréal and Paris, comprising a team of strategic advisors, designers, architects and copywriters. La Maison W mobilizes its expertise in design, branding and architecture to help brands build unique and memorable client experiences. This division of Havas Montréal also offers complete architectural and interior design services in partnership with Provencher_Roy. La Maison W's most notable clients include Maripier Morin, Ivanhoé-Cambridge, Montréal Museum of Contemporary Art, Roland-Garros, Sofitel and Pernod Ricard.
  www.hotel-santalucia.it  
Situé juste en face de la plage d'Agios Spyridonas, le Nicolas Studios propose un hébergement indépendant avec connexion Wi-Fi gratuite. Le centre du village d'Antiparos se trouve à proximité et regroupe de nombreuses tavernes et cafés de bord de mer.
Located right in front of Agios Spyridonas Beach, Nicolas Studios offers self-catering accommodation with free WiFi access. The village centre of Antiparos is within proximity featuring many seaside taverns and cafes. Studios and apartments at Nicolas are simply furnished and air conditioned. They come with a kitchenette with electric kettle, mini fridge and coffee maker and they also include a TV. Some units open out to a private balcony. Within 200 metres you can reach the beach of Antiparos c...amping. The port of Antiparos is 700 metres away and connects to Pounta Beach in Paros Island. Free shuttle service and 24-hour front desk service are provided.
  2 Hits aviamuseum.org  
Valode et Pistre a remporté avec ses associés Cardete & Huet, dans le cadre du groupement constitué par Vinci Construction, le concours PPP pour la réalisation de l’Université du Mirail à Toulouse. Le projet d’une surface de 60 000 m² est situé au centre du campus conçu par Candilis en 1970 et regroupe les enseignements de philosophie, musique, lettres, histoire, art, archéologie et sociologie.
Valode & Pistre has won the PPP competition for the University of Toulouse - Le Mirail project, together with its partners Cardete & Huet, as part of the group formed by Vinci Construction. The project site, covering an area of 60,000 m², is located in the middle of the campus designed by Candilis in 1970 and will house the philosophy, music, literature, history, art, archaeology and sociology departments. Just like digital networks which are now an integral part of education and teaching, as well as of our daily lives, the university's structure is a three-dimensional network of connections between lecturers, students and researchers, and between the production, distribution and sharing of knowledge. This concept of networking, initiated by Candilis, the pioneer of “capable space” of adapting to all the configurations and developments of teaching methods also makes the university a factor in the urban cohesion of Le Mirail district.
  www.hydroquebec.com  
Dès qu'une situation d'urgence touche plus d'une unité d'affaires ou que deux unités d'affaires activent leur centre d'urgence provincial afin de gérer un événement, Hydro-Québec déploie son Plan d'urgence corporatif et regroupe les représentants de toutes ses unités au sein du Comité de coordination (CC-PUC).
When an emergency affects more than one business unit or when two units activate their province-wide emergency centres in order to deal with an incident, Hydro-Québec deploys its corporate emergency plan and the representatives of all the company's units form the Coordination Committee (CC-PUC). To support the strategies and decisions of the CC-PUC, the Director - Corporate Communication takes charge of internal communications and coordinates public relations and external communications, in order to maintain consistency in the messages intended for the company's various publics. Throughout Québec, specialized teams look after community relations regarding all of Hydro-Québec's activities, according to the guidelines provided by the Direction - Communication d'entreprise. In emergencies, as during normal operations, these teams handle relations with organizations, partners, and local and regional emergency responders.
  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Le noeud sectoriel de la santé du réseau C-CIARN est coordonné par le Bureau du changement climatique et de la santé de Santé Canada et regroupe des réseaux distincts qui appuient la recherche touchant des préoccupations précises en matière de santé humaine liées aux effets du changement climatique sur les milieux naturels et bâtis (encadré A).
The Health Sector of C-CIARN is co-ordinated by Health Canada's Climate Change and Health Office and is made up of distinct networks which promote research on specific human health concerns associated with the effects of climatic change on the natural and built environments. These concerns include illness and death related to air quality problems, heat and cold waves, water-and food-borne contamination, changing patterns of disease spread by animals and insects, stratospheric ozone depletion, and extreme weather events. Populations such as children, the elderly, the poor, disabled people, immigrant populations and Aboriginal Canadians will be more vulnerable to these risks. Each network in the Health Sector is headed by a coordinator in a partner organization who facilitates the cooperative work of the network's members.
  ec2-54-161-145-105.compute-1.amazonaws.com  
En adoptant des normes exemplaires de protection de la vie privée, TELUS anonymise les données et regroupe ces renseignements en importants volumes de données, puis les extrapole pour révéler les modèles et les tendances des déplacements collectifs.
TELUS Insights uses an advanced approach to big data analytics that can help public and private organizations, as well as all levels of government make smarter decisions based on real-world facts. Our big data solution works with massive sets of de-identified and aggregated data continuously drawn from the physical world. As people move around, their cellular devices connect to different wireless towers. This network data provides insights. Using industry-leading privacy standards, TELUS de-identifies data and then aggregates and extrapolates this information into large data sets to reveal mass-movement patterns and trends. Big data analytics can be used by all sectors to strategically plan with confidence.
  english.nccu.edu.tw  
Lors de la semaine, au Palais du Congrès Mogador Agdal de Marrakech, Maroc, la 17ième Assemblée Générale de l’Agence Universitaire de la Francophonie (AUF) a lieu, à laquelle Mme Ana Gutu, le premier vice-recteur de l’ULIM participe.la réunion se déploie sous le haut patronage de Sa Majesté, le roi Mahammed VI et regroupe des participants de plus de 800 universités membres de l’AUF de tout le monde.
During the week, the Congress Palace of Mogador Agdal from Marrakech, Morocco organized the 17th General Assembly of University Agency of Francophonie (AUF), at which university professor, Dr. Ana Gutu, the first vice-rector of ULIM participates. The meeting is organized under the high patronage of His Majesty, the king Mohammed VI and regroups participants from over 800 universities members of AUF from the entire world. 11.05.2017
  2 Hits hc-sc.gc.ca  
Le noeud sectoriel de la santé du réseau C-CIARN est coordonné par le Bureau du changement climatique et de la santé de Santé Canada et regroupe des réseaux distincts qui appuient la recherche touchant des préoccupations précises en matière de santé humaine liées aux effets du changement climatique sur les milieux naturels et bâtis (encadré A).
The Health Sector of C-CIARN is co-ordinated by Health Canada's Climate Change and Health Office and is made up of distinct networks which promote research on specific human health concerns associated with the effects of climatic change on the natural and built environments. These concerns include illness and death related to air quality problems, heat and cold waves, water-and food-borne contamination, changing patterns of disease spread by animals and insects, stratospheric ozone depletion, and extreme weather events. Populations such as children, the elderly, the poor, disabled people, immigrant populations and Aboriginal Canadians will be more vulnerable to these risks. Each network in the Health Sector is headed by a coordinator in a partner organization who facilitates the cooperative work of the network's members.
  www.unige.ch  
Dirigé depuis Genève, MaNEP compte plus de 250 chercheurs et regroupe des compétences scientifiques et techniques uniques grâce à son réseau suisse compre­nant les deux écoles polytechniques fédérales, les Universités de Neuchâtel, Berne, Fribourg et Zurich, les deux laboratoires nationaux que sont l'Institut Paul Scherrer (PSI) et l'Institut en Sciences des Matériaux (EMPA), ainsi que plusieurs industries.
Directed from Geneva, MaNEP brings together more than 250 researchers and a unique combination of scientific and technical skills thanks to its Swiss network, comprised of the two federal polytechnic schools, the Universities of Neuchatel, Bern, Fribourg and Zurich, and the two national laboratories the Paul Scherrer Institute (PSI) and the Federal Institute for Materials Science and Technology (EMPA), as well as various industries.
  2 Hits sustainability.suncor.com  
Suncor est membre fondateur de l'Alberta Clean Air Strategic Alliance (CASA), un forum sur les politiques qui se tient en Alberta et regroupe plusieurs parties intéressées, notamment des représentants de l'industrie, du gouvernement et des organismes sans but lucratif dans le but d'élaborer des recommandations pour la gestion de problèmes de qualité de l'air.
Suncor is a founding member of the Alberta Clean Air Strategic Alliance (CASA), an Alberta-based, multi-stakeholder policy forum that makes recommendations for managing air quality issues. CASA is comprised of representatives from industry, government and non-profit organizations.
  3 Hits www.ethosfund.ch  
Ethos, Fondation suisse pour un développement durable, a été créée en 1997 à Genève par deux caisses de pension et regroupe actuellement 143 investisseurs institutionnels. Elle a pour but de
Ethos, Swiss Foundation for Sustainable Development, was created in February 1997 by two Geneva-based pension funds and is currently composed of 143 institutional investors. Its purpose is to promote
  www.quae.com  
Cet ouvrage offre de nombreuses informations sur la systématique et la biologie des requins et regroupe les données les plus récentes sur le commerce des ailerons.
This book provides a wealth of information on the systematics and biology of sharks and assembles the most recent data on the fin trade.
  2 Hits www.codebuysse.com  
Le Marché public de Valcourt en est à sa première édition en 2017 et regroupe plus d’une dizaine de producteurs ...
The Valcourt Public Market was in its first edition in 2017 and brings together more than a dozen producers from the ...
  www.pbc-clcc.gc.ca  
L'Établissement Nova pour femmes est de niveau de sécurité multiple (minimum/moyenne/maximum). Il est situé à Truro (Nouvelle-Écosse). L'établissement a ouvert ses portes en 1995 et regroupe des unités autonomes qui peuvent recevoir 70 détenues.
Nova Institution for women is a multi-level (medium/minimum and maximum) security facility. It is located in Truro, Nova Scotia. It opened in 1995 and consists of self-contained living units that have the capacity to house 70 women inmates.
  www.rrq.gouv.qc.ca  
C'est la Régie des rentes du Québec qui administre le Soutien aux enfants. Cette mesure fait partie de la politique familiale du Québec et regroupe 2 volets: le paiement de Soutien aux enfants et le supplément pour enfant handicapé.
The Régie des rentes du Québec administers the child assistance measure, which is part of Québec's family policy. It consists of 2 components: the child assistance payment and the supplement for handicapped children.
  www.innovation.public.lu  
Le Département Multimédia de l'IC assure le développement de sites Internet, du simple site de présentation au site dynamique avec bases de données, et regroupe toutes les compétences pour concevoir des CD-ROM multiplateformes.
The Multimedia Department at Imprimerie Centrale provides website development, from simple presentational sites to dynamic websites with integrated databases, and regroups the necessary competences for designing multiplatform CD-ROM.
  www.fabrikas.net  
Le National Air Duct Cleaners Association (NADCA) a été créée en 1989 à titre d'organisme à but non lucratif et regroupe les entreprises dont le service est d'offrir le nettoyage des systèmes de chauffage, ventilation et climatisation (CVC).
The National Air Duct Cleaners Association (NADCA) was created in 1989. A non-profit organization, its membership is made up of firms that specialize in the cleaning of heating, ventilation and air-conditioning (HVAC) systems. Its main mission is to set the cleaning standards for this industry and to be a reference in this field.
  4 Hits www.swissemigration.ch  
Le Plateau occupe 30% du territoire et regroupe plus des deux tiers de la population totale. La plupart des grandes agglomérations et centres industriels s’y concentrent. Du point de vue géographique, le Plateau relie le lac Léman à l’Ouest au lac de Constance à l’est.
The Central Plateau occupies only 30% of Switzerland’s surface area but is home to over two-thirds of Switzerland’s total resident population and to most of Switzerland’s main cities and towns. The Plateau stretches from Lake Geneva in the west to Lake Constance in the east.
  pbc-clcc.gc.ca  
L'Établissement Nova pour femmes est de niveau de sécurité multiple (minimum/moyenne/maximum). Il est situé à Truro (Nouvelle-Écosse). L'établissement a ouvert ses portes en 1995 et regroupe des unités autonomes qui peuvent recevoir 70 détenues.
Nova Institution for women is a multi-level (medium/minimum and maximum) security facility. It is located in Truro, Nova Scotia. It opened in 1995 and consists of self-contained living units that have the capacity to house 70 women inmates.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow