et ses ennemis – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   15 Domains
  www.oecdbetterlifeindex.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La justice sociale et ses ennemis
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oecdbetterlifeindex.org as primary domain
The fair society and its enemies
  2 Hits www5.agr.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rétablir un équilibre écologique entre l'euphorbe ésule, une espèce de plante exotique envahissante, et ses ennemis naturels en vue de réduire la population d'euphorbes à des niveaux maîtrisables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.agr.gc.ca as primary domain
To re-establish an ecological balance between leafy spurge, an invasive alien weed species and its natural enemies and thereby reduce spurge populations to manageable levels
  2 Hits www.agr.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rétablir un équilibre écologique entre l'euphorbe ésule, une espèce de plante exotique envahissante, et ses ennemis naturels en vue de réduire la population d'euphorbes à des niveaux maîtrisables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain
To re-establish an ecological balance between leafy spurge, an invasive alien weed species and its natural enemies and thereby reduce spurge populations to manageable levels
  2 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rétablir un équilibre écologique entre l'euphorbe ésule, une espèce de plante exotique envahissante, et ses ennemis naturels en vue de réduire la population d'euphorbes à des niveaux maîtrisables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca as primary domain
To re-establish an ecological balance between leafy spurge, an invasive alien weed species and its natural enemies and thereby reduce spurge populations to manageable levels
  www.warmuseum.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les deux camps durent faire face � des p�nuries d'obus pendant les ann�es 1914-1915 alors que la production n'arrivait pas � suivre l'intensit� des combats. La Russie, une des puissances importantes de l'Entente, �tait extr�mement mal approvisionn�e par rapport � ses alli�s et ses ennemis plus industrialis�s.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine warmuseum.ca as primary domain
From 1914 to 1916, the Entente and Central Powers were more or less evenly matched when it came to the provision of war supplies such as weapons, ammunition, food rations, and horses. Both sides experienced shell shortages throughout 1914-1915, as the intensity of fighting exceeded production. Russia, a key Entente power, was chronically undersupplied in comparison to more heavily industrialized allies and enemies.
  scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Monsieur Oommen est devenu obsédé par l'idée que ses agresseurs et ses ennemis avaient pris Mme Beaton dans leur groupe et l'avaient chargée de le tuer. Le soir du meurtre, il était convaincu que les conspirateurs avaient encerclé son immeuble d'habitation dans le but d'entrer et de le tuer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
Mr. Oommen became fixated with the notion that his assailants and enemies had incorporated Ms. Beaton and commissioned her to kill him.  On the evening of the killing he became convinced that members of the conspiracy had surrounded his apartment building with the intention of moving in on him and killing him.  This delusion, combined with his belief that Ms. Beaton was one of the conspirators, convinced him that he was obliged to kill her to prevent her from killing him.  So he shot her while she lay sleeping on the floor.
  csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Monsieur Oommen est devenu obsédé par l'idée que ses agresseurs et ses ennemis avaient pris Mme Beaton dans leur groupe et l'avaient chargée de le tuer. Le soir du meurtre, il était convaincu que les conspirateurs avaient encerclé son immeuble d'habitation dans le but d'entrer et de le tuer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
Mr. Oommen became fixated with the notion that his assailants and enemies had incorporated Ms. Beaton and commissioned her to kill him.  On the evening of the killing he became convinced that members of the conspiracy had surrounded his apartment building with the intention of moving in on him and killing him.  This delusion, combined with his belief that Ms. Beaton was one of the conspirators, convinced him that he was obliged to kill her to prevent her from killing him.  So he shot her while she lay sleeping on the floor.
  www.crisisgroup.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le risque de voir la Côte d’Ivoire emprunter la voie libérienne d’autodestruction n’a pas suffi à ramener les protagonistes du conflit ivoirien à la raison. Les partisans du Président Gbagbo et ses ennemis jurés semblent prêts à mettre Abidjan à feu et à sang pour le pouvoir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crisisgroup.org as primary domain
When war broke out in Liberia in December 1989, no one guessed the window of opportunity for durable peace would take sixteen years – until this month’s historic elections – to open. The risk that Côte d’Ivoire could follow the same self-destructive path has not been enough to bring the principal actors in the conflict to their senses.  President Gbagbo’s supporters and sworn enemies appear ready to destroy Abidjan in their quest for power. The political class has distilled the rhetoric of hate to the point where many believe the "other", defined by ethnic group, regional origin or political affiliation, is a mortal enemy. Inter-communal tensions have already played out with machetes in the West. Internal divisions in the security forces, muted until now, could soon turn violent.