et son attitude – English Translation – Keybot Dictionary

  www.credit-suisse.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un entretien sur son ascension fulgurante et son attitude décontractée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine credit-suisse.com as primary domain	A conversation about his meteoric rise, coolness, and dreams.

  www.walderwyss.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	S’assurer que son lecteur reconnaîtra sa personnalité, son entrain et son attitude positive.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cerc-mb.ca as primary domain	Ensure your personality, drive and positive attitude resonates with the reader

  www.eu2003.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	M. Spidla a exprimé son estime en ce qui concerne la contribution de la Présidence grecque et son attitude durant la crise qui s’est manifestée à l’égard de la situation en Irak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2003.gr as primary domain	The Czech premier expressed his appreciation for the contribution of the Greek Presidency and its handling of affairs throughout the crisis which broke out with regard to developments in Iraq.

  conventions.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5.       fait preuve par son comportement et son attitude d'un attachement envers l’état et le peuple de la République de Moldova;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain	5.         shows attachment to the State and the people of the Republic of Moldova through his or her conduct and attitude;

  pbc-clcc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	son fonctionnement et son attitude pendant l'incarcération démontrant une modification de son comportement; le compte rendu des rapports de professionnels et les résultats obtenus sur les échelles actuarielles pertinentes; les progrès concrets observés suite aux traitements et aux interventions;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pbc-clcc.gc.ca as primary domain	his functioning and attitude during incarceration indicating a modification in his behaviour, as well as professional reports and relevant actuarial scales; and the concrete results and treatment gains of interventions;

  www.pbc-clcc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	son fonctionnement et son attitude pendant l'incarcération démontrant une modification de son comportement; le compte rendu des rapports de professionnels et les résultats obtenus sur les échelles actuarielles pertinentes; les progrès concrets observés suite aux traitements et aux interventions;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pbc-clcc.gc.ca as primary domain	his functioning and attitude during incarceration indicating a modification in his behaviour, as well as professional reports and relevant actuarial scales; and the concrete results and treatment gains of interventions;

  www.laquadrature.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Suivant les pas de la commissaire européenne Neelie Kroes et son attitude attentiste, le BEREC propose de laisser les opérateurs le droit de proposer des connexions Internet aussi restreintes qu'ils le veulent, à condition d'en informer les utilisateurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laquadrature.net as primary domain	BEREC pursues the vain “wait and see” logic of EU commissioner Neelie Kroes, who argued that people should "vote with their feet" by switching providers if they were not satisfied with their operator's practices, letting such providers restrict Internet access at will as long as they inform users. But this logic doesn't stand up to reality.

  nohfc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sur les conseils d’un ami proche, elle a présenté une demande au Programme des jeunes entrepreneurs du Nord de l’Ontario de la SGFPNO qui alloue des subventions de démarrage pouvant aller jusqu’à 25 000 $ à des entreprises admissibles. Impressionnée par son plan d’activité et son attitude professionnelle, la SGFPNO a accepté sa demande et a contribué à l’ouverture du CYL Yoga & Fitness Studio.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nohfc.ca as primary domain

Delighted to have everything coming together, Chantal dove into building her own venture with a vengeance. She laid out a business plan for a non-intimidating style of gym with an emphasis on privacy and one-on-one training. Her goal was to make an entry level gym where clients would feel more comfortable yet still receive top quality workouts. At the advice of a close friend, Chantal submitted an application to the NOHFC’s Young Entrepreneur Program which provides grants of up to $25,000 for eligible business start-ups. Impressed with both her business plan and professional attitude, the NOHFC approved her application and helped jump start CYL Yoga & Fitness Studio.

  basketball.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Au nom des entraîneurs qui ont assisté aux stages, nous désirons aussi remercier Dawn pour avoir partagé ses connaissances, sa patience, et son attitude positive, déjà une leçon pour toutes les personnes impliquées.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine basketball.ca as primary domain

Basketball Ireland Coaches would like to extend a huge thanks to Canada Basketball for facilitating Dawn Smyth coming to Ireland to assist us in the development of coaching programmes and strategies. On behalf of the coaches who attended the clinics, we would also like to thank Dawn for sharing her knowledge, her enthusiasm, patience and positive attitude which was a lesson for all of us involved.

  samsonblinded.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sa voix puissante, sa physionomie imposante, tout parlait d’un véritable Général. Mais, en même temps, on voyait sa simplicité et son attitude fraternelle avec nous et avec les moniales. Faisant partie de la suite du P. Général, nous pûmes entrer en clôture,  et je fus conquis par sa manière de plaisanter avec les moniales, en parlant des petites casseroles de la cuisine.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carmelitaniscalzi.com as primary domain

I cannot forget the first time I met him. I had just entered Carmel. I was a postulant in Florence and Fr. Felipe came to preside a profession in the convent of our nuns. His powerful voice, his imposing figure: everything spoke of a true General. But at the same time, one could see his simplicity and fraternal dealings with us and with the nuns. As we were ccompanying Fr. General, we were able to enter the nun’s cloisters and his manner of joking with them about small pots and pans was a delight. I could see that he knew how to create a fraternal and family atmosphere, midst an atmosphere of mystery sacred and inviolable present in the rooms of the house.

  web-japan.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ses monstrueux jaillissements d’énergie et la simplicité biblique de son grand principe directeur qui est de ne jamais renoncer, ont permis à ses coéquipiers de demeurer consistants jusqu’aux dernières minutes, celles qui souvent comptent le plus, quand bien même ils se feraient nettement dominer par un adversaire supérieur. Son énergie et son attitude positives en faisaient la figure de proue de l’équipe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web-japan.org as primary domain

Noh Jung-Yoon is obviously happy when he says this. At 30, he has won an excellent reputation as a mid-fielder for Cerezo Osaka, one of the teams in the J. League, Japan's pro soccer league. His tremendous spurts of energy and his never-give-up attitude have kept his teammates going right to the final minute, even when they were down in the game. His energy and attitude made him a leading player on the team.

  www.braquedubourbonnais.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

ASPECT GENERAL : Le Komondor est grand et fortement charpenté. Son aspect externe attrayant et son attitude noble suscitent le respect du public, voir de la peur. De nature, il n’est pas cajoleur. Son corps robuste est recouvert d’un poil feutré, floconneux, partout serré et long.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine braquedubourbonnais.info as primary domain

GENERAL APPEARANCE : The Komondor is large in size and powerfully built. His appealing outward appearance and dignified deportment arouse respect and even fear in the observer. By nature he is not ingratiating. His robust body is covered by matted, corded, throughout dense, long hair. The body, seen sideways, forms a prone rectangle, little deviating from a square. The thickly coated head rises above the body. The tail is carried hanging down with its tip bent upwards, almost horizontal. The coat colour is ivory.

  2 Hits www.csis.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La structure de l'économie d'un pays et son attitude face à l'intervention de l'État dans le secteur privé jouent un rôle essentiel dans la réussite d'une politique qui fait appel à l'espionnage économique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csis.gc.ca as primary domain

A country's economic structure and attitude towards government involvement in the private sector would be key factors in the success of any policy advocating economic espionage. A country with a long tradition of state involvement in industry is not likely to view the sanctity of the free market as too great an impediment to economic espionage. A strategic trade policy that embraced economic espionage would be most likely to be adopted in a country where government and industry have close links, and there are companies considered to be "national champions".

  www.forcesavenir.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En effet, élèves et membres du personnel admirent sa bonne humeur, son rire contagieux et son attitude positive. D’un naturel joyeux, Philippe sait se faire apprécier! Il fait d’ailleurs partie de la chorale des amis de la Relance, un groupe de l’école qui, chaque année, performe pour la communauté étudiante et même, pour des personnes retraitées dans un centre d’hébergement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forcesavenir.qc.ca as primary domain

Philippe says that his determination to become more and more autonomous has also enabled him to increase his self-confidence. He is proud of every little step he takes and this encourages him to forge ahead. According to his mum, “his biggest strength is his attitude.” Indeed, Philippe never loses heart. And he has an iron will when it comes to learning more about a subject he loves! With his passion for computer science and electronics, Philippe is, according to his friends and family, a real pro! “Everything he knows about computers, he has learned on his own,” explains Lucie Gravel. “He can spend hours searching the Internet and deciphering software manuals. He even programs some of his friends’ telephones remotely!”

  2 Hits www.csis-scrs.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La structure de l'économie d'un pays et son attitude face à l'intervention de l'État dans le secteur privé jouent un rôle essentiel dans la réussite d'une politique qui fait appel à l'espionnage économique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csis-scrs.gc.ca as primary domain

A country's economic structure and attitude towards government involvement in the private sector would be key factors in the success of any policy advocating economic espionage. A country with a long tradition of state involvement in industry is not likely to view the sanctity of the free market as too great an impediment to economic espionage. A strategic trade policy that embraced economic espionage would be most likely to be adopted in a country where government and industry have close links, and there are companies considered to be "national champions".

  www.jobillico.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre compagnie est en pleine expansion et nous sommes à la recherche d'un spécialiste du service à la clientèle passionné et motivé qui se joindra à notre équipe dynamique et multiculturelle! Le candidat sélectionné viendra compléter notre équipe avec sa vivacité d'esprit, ses compétences de communication et son attitude professionnelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jobillico.com as primary domain	We are the leading provider of French and English language training to the Canadian Government. We are expanding and we are looking for a passionate and motivated Customer Service Specialist to be added to our dynamic, multicultural team! The right candidate will complement our team with their quick thinking, great communications skills and professional attitude.

  5 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A mon avis, dès que l’on admet que l’inculpation était suffisamment précise dans les circonstances et que les Commissaires pouvaient valablement en trouver la preuve dans les réponses du témoin et son attitude devant eux, ils n’étaient aucunement tenus de faire plus qu’entendre ses explications et les représentations de son avocat avant de le déclarer coupable.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

Appellant alleges that the Commissioners refused to allow him to summon witnesses for his defence. In my opinion, if it was conceded that the charge was sufficiently specific in the circumstances and the Commissioners could properly find proof of it in the witness’s answers and his attitude before them, they were in no way obliged to do any more than listen to his explanations and the representations of his counsel before convicting him. In order to have the right to call witnesses, one must have facts to put in evidence; appellant never indicated what facts he sought to prove by means of the witnesses he wanted to summon. In view of the nature of the charge—evasive replies

  www.vlissingen.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Son éventail d'expérience est large : des cocktails intimes aux conférences à grande échelle. Avec sa personnalité dynamique et son attitude positive, Kseniya ajoutera toujours une touche supplémentaire pour assurer une expérience mémorable pour tous, sans aucune exception !

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jpdl.com as primary domain

Kseniya is a high energy professional that has worked in the hotel industry, the food & beverage industry and in managing very large scale conferences and exhibitions. Her range of experience is wide; from intimate cocktail receptions to large scale corporate conferences. With her vibrant personality and “can do” attitude, Kseniya will always go the extra mile to ensure a memorable experience for all; no exceptions! Pair all of this with her excellent organizational, interpersonal and management skills, and you can be confident your event will prove a tremendous success!

  www.cim.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Son auditoire a indiqué envier l'Australie et son attitude téméraire, être déçu du conservatisme des investisseurs du secteur et être frustré par la forte réticence ambiante à partager recherches et technologies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cim.org as primary domain

Perhaps the most difficult challenge will be to change the culture of an industry that is greying, lacks diversity and tends to be risk averse. “There’s a substantial story here around culture,” observed Thompson, after a lengthy audience discussion that expressed envy over Australia’s “give it a go” attitude, disappointment in the conservative nature of the sector’s financiers, and frustration over an entrenched reluctance to share research and technology.

  www.coveo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les Analytiques d'utilisation de Coveo donne aux gestionnaires une visibilité totale sur la recherche de l'utilisateur et son attitude de navigation. Les gestionnaires peuvent analyser la façon dont les membres trouvent l'information dont ils ont besoin, identifier les lacunes du contenu et de pertinence, comprendre comment les tendances impactent le succès du libre-service et mesurer le succès de votre mise en œuvre de la recherche.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coveo.com as primary domain

Coveo Usage Analytics gives managers total visibility into users’ search and navigation behavior. Managers can analyze how members are finding the information they need, identify content and relevance gaps, understand how trends impact self-service success, and measure the success of your search implementation. Learn about Coveo Usage Analytics

  4 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Autrement dit, vous considérez que la position actuelle de l'Iran et son attitude hautaine ressemblent un peu à la position de la Russie avant la chute du mur de Berlin, lorsqu'on a découvert que, derrière les mascarades, il ne se cachait en réalité qu'un régime vide.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	So for lack of better words, you would see Iran's position right now and the chest-thumping you mentioned as similar to the position Russia was trying to put itself into before the Berlin Wall fell and we found out that in fact the chest-thumping was really very much that of a hollow regime.

  blendervelvets.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Amanda Harrington sait mettre à profit son expérience et son attitude professionnelle dans le cadre de son emploi de commis juridique, qu’elle occupe à notre unité d’administration et de planification successorale, un poste qui lui permet de se réaliser tout en tirant parti de ses nombreux talents et habiletés.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine perlaw.ca as primary domain

Ottawa law clerk Amanda Harrington is a valued member of Perley-Robertson, Hill & McDougall’s Estates Planning and Administration department. She carries out a wide range of responsibilities including all aspects of estate administration ranging from initial attendance on clients, acting as liaison between clients and the solicitor, dealing with financial institutions, investment and accounting firms, preparing and filing court documents to the completion of the administration of the estate, and assisting our Ottawa lawyers.

  2 Hits www.labour.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une politique claire et concise dans ce domaine, signée par le chef de la direction du lieu de travail, reflète l'engagement de l'employeur, son appui et son attitude à l'égard du programme de santé et de sécurité pour la protection des travailleurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine labour.gov.on.ca as primary domain	An occupational health and safety policy is a statement of an employer's commitment to worker health and safety. A clear, concise occupational health and safety policy, signed by the highest level of management at the workplace, should state the employer's commitment, support and attitude to the health and safety program for the protection of workers.

  www.heritagetrust.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Armée de sa perspicacité ravageuse, de ses opinions franches et de son verbe extravagant, Sandra Bernhard fond sur Toronto. Son brillant bataillon de diatribes hilarantes sur l'état de la culture moderne et son attitude rock classique pétillent de malice.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heritagetrust.on.ca as primary domain

Sandra Bernhard is priming her hysterical insight, outspoken views and outrageous mouth and heading to Toronto. Bernhard’s brilliant unity of hilarious diatribes on the state of modern culture and her classic rock attitude burns smart. Her show is fresh, crazy and real; she inspires and invigorates. With her band, The Rebellious Jezebels, she still has all the raucous energy of youth, bringing audiences to their feet.

  25 Hits www.biographi.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Malgré l’irritation que lui causaient l’esprit de discorde et une situation politique et militaire impossible, William Macarmick montra, durant son séjour à l’île du Cap-Breton, un bon fonds de patience et de raison. Si la colonie ne progressa pas sous son mandat, sa politique foncière libérale et son attitude tolérante envers les Acadiens contribuèrent au développement ultérieur de l’île.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biographi.ca as primary domain

In 1794 Macarmick’s perquisites from the coal sales were discontinued. When he found out, he was bitter and immediately requested leave. He set sail from Cape Breton on 27 May 1795 but retained his position of lieutenant governor until his death. Although still on half pay, he continued to be promoted in the army, being appointed lieutenant-general on 25 Sept. 1803 and finally general on 4 June 1813.

  www.rncan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Artiste et joaillière de formation, Barbara s'efforce de mener à bien toutes les tâches qu'elle entreprend : « Je ne me suis jamais imposé de limite. Si je l'avais fait, je ne serais jamais entrée à RNCan ». Barbara se fait toujours un devoir de promouvoir le financement public des programmes d'efficacité énergétique, et son attitude fonceuse ressort clairement dans son travail.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rncan.gc.ca as primary domain

Originally trained as an artist and a jeweller, Barbara has set her mind to be successful in all tasks. "I've never set boundaries on what I can do. If I had, I never would have made my way to NRCan." Constantly striving to encourage government funding for energy-efficiency programs, Barbara's "no-boundaries" mindset is evident in her work. In 2002, Barbara was the first woman and the first non-builder inducted into the EnerQuality Hall of Fame, a prestigious honour awarded by the Ontario Home Builders Association and the Canadian Energy Efficiency Alliance.

  www.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Artiste et joaillière de formation, Barbara s'efforce de mener à bien toutes les tâches qu'elle entreprend : « Je ne me suis jamais imposé de limite. Si je l'avais fait, je ne serais jamais entrée à RNCan ». Barbara se fait toujours un devoir de promouvoir le financement public des programmes d'efficacité énergétique, et son attitude fonceuse ressort clairement dans son travail.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rncan.gc.ca as primary domain

Originally trained as an artist and a jeweller, Barbara has set her mind to be successful in all tasks. "I've never set boundaries on what I can do. If I had, I never would have made my way to NRCan." Constantly striving to encourage government funding for energy-efficiency programs, Barbara's "no-boundaries" mindset is evident in her work. In 2002, Barbara was the first woman and the first non-builder inducted into the EnerQuality Hall of Fame, a prestigious honour awarded by the Ontario Home Builders Association and the Canadian Energy Efficiency Alliance.

  www.dakarnave.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sa tradition bien établie de polygamie et son attitude permissive envers la sexualité se sont associées pour créer une combinaison dévastatrice pour les femmes : le Swaziland est le pays du monde où le taux de séropositivité est le plus élevé, les jeunes femmes swazi étant les plus touchées.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loeildelaphotographie.com as primary domain

Coming of age for Swazi girls is tough. A tiny African nation of one million, Swaziland is ruled by one of the world's last remaining absolute monarchies. Its age-old tradition of polygamy and its relaxed attitude toward sexuality have met in a devastating combination for women: Swaziland reports the highest percentage of HIV-positive people in the world, with the hardest hit being young women. For every two young Swazi women, one is HIV-positive. Life expectancy has dropped from 61 to almost 31 over the past ten years.

  www.rcmp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Un policier compétent peut calmer d'autres professionnels juste par ses propos et son attitude. Cet exemple de calme est redonné à l'étape 3, lors de la réunion tenue en soirée avec les parents et la communauté, où la présence de policiers sera encore une fois cruciale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain

Skilled police officers can bring calm to non-policing professionals by their words and demeanor alone. The same modelling of calmness by police is duplicated in Phase 3 where the focus moves to the evening parent/community meeting where again formal police presence is essential. As appropriate, much of the same information is shared with parents but with police also taking a lead in publicly encouraging help not just for students but for parents and caregivers who may need professional support.

  www.kyotorotary.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les rives du lac sont parfaites pour longues promenades avec Fifi et son attitude joyeuse inconditionnelle, même pour un pique-nique, et chez une maison de vacances adaptée aux animaux de compagnie au Lac Trasimène vous pouvez même faire du barbecue.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bungalow.net as primary domain

Spending a holiday with a pet at Lake Trasimeno is a “wagging of tail”, “jumping up and down”, “rolling over” experience. In other words, it's an expression of happiness like few others. The shores of the lake are perfect for long walks with Fifi and its unconditioned joyful attitude, for a picnic even, and at a pet friendly holiday home at Lake Trasimeno you can even barbecue. Hiking and walking on the hills among olive groves is also an option, and all in all, not spending time being homesick for Pootchie is surely a plus.