et tu pourras – English Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
59
Results
40
Domains
www.lop.parl.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Viens explorer ces possibilités au Parlement
et tu pourras
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lop.parl.gc.ca
as primary domain
Come and explore these opportunities at Parliament and you will;
brandonivalves.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Veux-tu déconnecter ou préfères te maintenir en ligne ? Nous disposons d’un réseau Wi-Fi gratuit dans tous nos espaces
et tu pourras
te connecter depuis ta caravane, depuis ton bungalow ou depuis le bar, la piscine ou dans une première ligne de mer.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
campingbonrepos.com
as primary domain
If you want to disconnect, then this is the perfect place. But! Maybe you prefer to stay online? Then this is also the perfect place as we have Wi -Fi network at all our facilities also you can connect from your caravan, your bungalow, from the bar, the pool or in front of the sea. Wherever you want!! In Bon Repos we have a free Internet access which is available to you whilst being away from home.
canapprove.ae
Show text
Show cached source
Open source URL
Dans le Paintball tu peux faire bien tout et encore ne pas gagner . Le Paintball t'enseigne qu'il y a toujours une autre occasion, "il y a plus de jeux",
et tu pourras
peut-être gagner celui qu'il suit.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
agaiti.com
as primary domain
We're not a bunch of paramilitary commandos. We are not using paintball to train ourselves in military tactics. In fact, military tactics don't seem to work in paintball. The reason is that military tactics require a highly disciplined group of people, and that's not paintballers! We are a large collection of fierce individualists, and we don't take orders very well.
parl.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
J'ai entendu une voix qui me disait: « [Note de la rédaction: Le témoin s'exprime dans une langue autochtone.] Mary, lâche prise de temps en temps [Note de la rédaction: Le témoin s'exprime dans une langue autochtone.], le poisson va se fatiguer
et tu pourras
le sortir.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
parl.gc.ca
as primary domain
I talk about my parents quite a bit. This is very specific: my father taught me how to fish one day, and he showed me how to cast the line. I kept doing that, and he went and stood over there, where he knew he would catch fish. I was getting quite bored. I was getting impatient, and I thought, “I'm not enjoying this”, but I kept doing it anyway. Then all of a sudden I felt a tug and I panicked, and I started trying to reel the fish in quickly. A voice from over there said, “[Witness speaks in her native language], Mary; let it go every once in a while. [Witness speaks in her native language]; it will get tired after a while and you will know when to bring it in.”
www.ehunmilak.com
Show text
Show cached source
Open source URL
si elle ou il ne recommande pas ton renvoi et te dit que tu peux porter en appel la suspension, elle ou il doit te remettre un avis écrit de la décision
et tu pourras
revenir à l’école une fois que la période de suspension sera terminée;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jfcy.org
as primary domain
If the school has not accommodated you and you believe you were expelled because of discrimination, you can file a complaint with the Human Rights Tribunal of Ontario. For advice and assistance in filing your application, you can contact the Human Rights Legal Support Centre.
www.coop.uottawa.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Un diplôme en chimie suscite beaucoup d`intérêt de la part des industries,
et tu pourras
travailler dans de nombreux domaines, par exemple en supervisant des procédés chimiques ou en contrôlant la qualité dans le domaine industriel.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
coop.uottawa.ca
as primary domain
Our highly sought-after Chemistry graduates can choose careers in countless industries in areas such as chemical process management, manufacturing, and industrial quality control. Most careers in research will require a graduate degree.
4 Hits
wemakeit.com
Show text
Show cached source
Open source URL
De plus tu receveras une entrée gratuite pour un des deux release party et tu aura plusieurs bières gratuites pendant notre concert et tu seras invité dans le backstage avec nous
et tu pourras
aussi venir pour un petit moment pendant le concert sur la scène avec nous!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wemakeit.com
as primary domain
Your name will appear on the thanks list on the EP #dirtytweet. You’ll receive a free entry for one of our two release party of the EP #dirtytweet, you’ll get free beer for you during our show, you can come in the backstage with the band and you can come on the stage for a little moment during the gig for thank you for your support! You also will receive a signed copy of the EP #dirtytweet and a band’s T-Shirt #dirtytweet!
lecoledelavue.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Télécharge des jeux de puzzle pour iPad, iPhone et Android
et tu pourras
relever le défi que tu sois chez toi ou en déplacement. Nos jeux de puzzle sont amusants et éducatifs, avec des jeux comme I Know Art, adaptés à toute la famille.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
myrealgames.com
as primary domain
Download puzzle games for iPad, iPhone and Android and you’ll be able to take the challenge with you whether you’re at home or away. Our puzzle games are fun and educational too with titles such as I Know Art suitable for all the family – just guess what lies beneath the post it note attached to 20 world famous pieces of art. Kids will love Cooking: Marble Cheesecake; just try to cook the Marble Cheesecake with the recipe provided.
www.navy.forces.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Tu y découvriras la Marine canadienne par exemple, comment les marins communiquent au moyen de codes,
et tu pourras
mettre à lépreuve tes connaissances sur la Marine avec notre Quiz de la Marine appelé «Pense vite, moussaillon!».
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
navy.forces.gc.ca
as primary domain
Learn more about Canada's Navy here - like how sailors communicate using codes, and test your Navy knowledge with our "You Don't Know Our Jack" trivia game. But most of all, just enjoy the site. And tell a landlubber about it!
2 Hits
www.ganadosmacuto.com
Show text
Show cached source
Open source URL
« Je veux découvrir où dansent les filles du roi toutes les nuits et devenir roi moi-même. » La vieille lui conseilla : « Ne bois pas le vin qu'on t'apportera à la veillée, car il contient un somnifère. » Elle lui remit une cape en lui disant : « La nuit, cette cape te rendra invisible
et tu pourras
suivre les filles du roi sans qu'elles ne te remarquent. »
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blueba.de
as primary domain
One day a young, poor and wounded soldier was making his way to the castle. He encountered an old woman who asked him where he wanted to go. "I want to find out where the King's daughters dance at night and become king". To which the old woman replied "Don't drink the wine they bring you in the evening. It contains sleeping powder." She gave him a cloak and said "Put this on at night and you will become invisible. You can then follow the daughters unnoticed."
digilander.libero.it
Show text
Show cached source
Open source URL
a: monastery@tiscali.it et nous t'enverrons gratuitement le livret de prière du monastère invisible de charité et fraternité,
et tu pourras
adhérer à notre superbe initiative, commencer un parcours spirituel et expérimenter la puissance de la prière.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
digilander.libero.it
as primary domain
To the address: monastery@tiscali.it We will send you free of charge the booklet with the prayers of the Invisible Monastery of Charity and Fraternity and you will take part to our wonderful initiative; you will begin a spiritual way and you will experience the power of the prayer.
3 Hits
fsspx.org
Show text
Show cached source
Open source URL
À chaque partie, 30 billes, parmi 50 en tout, sont tirées au hasard. Avec un peu de chance, tu parviendras également au mode « Bille Extra »
et tu pourras
acheter jusqu'à 11 billes supplémentaires. Qui sait : peut-être même décrocheras-tu le jackpot... et tu deviendras un vrai maître du Bingo !
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gametwist.com
as primary domain
With 1-2-3 Bingo!™ you play on up to 6 available Bingo tickets. In each game 30 balls are drawn at random from 50 balls. With a little luck you can reach the Extraball-Mode during a draw and buy up to 11 more balls. You might also hit the jackpot and will be crowned Bingo champion!
www.frauenhaus-ffm.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Les enseignements de l’école professionnelle sont centrés sur la communication avec le client. Dans les différents services que tu découvriras chez nous, tu te familiariseras avec des technologies modernes
et tu pourras
mettre à profit les connaissances acquises à l’école professionnelle.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blumer-lehmann.ch
as primary domain
This apprenticeship lasts three years. Classes at vocational college focus mainly on communication with customers. You will have the opportunity to work in our various departments, where you will learn to handle modern technology and where you can put into practice what you have learned in college.
4 Hits
www.feig.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Oui, on sait, personne n’a envie d’entendre ce conseil. Mais il est toujours bon de faire une pause. Ce sera pour ton corps et ton esprit l’occasion de se reposer,
et tu pourras
reconstruire ta tolérance.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
weedseedshop.com
as primary domain
Perhaps taking a tolerance break is the last piece of advice you want to hear. But it’s really good for stoners to take a break every now and then from the herb. Not only does it give your brain and body a rest, but it gives you a chance to rebuild your tolerance.
www.smood.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Monte, entraîne et prends soin de ton propre cheval. Lorsque tu gagneras de l'expérience en tant que cavalière, tu pourras alors acheter d'autres chevaux
et tu pourras
choisir parmi une grande variété de races.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fakt.starstable.com
as primary domain
Get your very own horse to ride, train and care for. As you become a more experienced rider, you can buy more horses and choose from a variety of different horse breeds. In Jorvik, you can own as many horses as you like!
ec.jeita.or.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
tront,
et tu pourras
dire avec moi : mon
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
medjugorje.ws
as primary domain
same thirst that burns in everyone, even in
www.foodland.gov.on.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Attends! Ne jette pas cet œuf! Il est parfaitement bon à consommer. Écrase-le et ajoutes-y un peu de mayonnaise
et tu pourras
en tartiner des craquelins à grain entier. Miam!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
foodland.gov.on.ca
as primary domain
Wait! Don’t throw out that perfectly fine egg. Eat it! Fork-mash it with some mayonnaise and spread it over whole-grain crackers. Yummy!
www.gxjxsb.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Baise cette salope
et tu pourras
partir
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
myxpass.com
as primary domain
His only chance to escape is to fuck this bitch!
slgo.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Retourne ce carré
et tu pourras
constater que tu as obtenu quatre poches carrées.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
slgo.ca
as primary domain
Flip the square over: you now have four square pockets.
2 Hits
jeunessejecoute.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Fais-toi du bien. En faisant des choses qui te plaisent, comme écouter ton album favori ou pratiquer un sport que tu aimes, tu seras de meilleure humeur
et tu pourras
mieux gérer le stress de ta situation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jeunessejecoute.ca
as primary domain
If your parent isn’t ready to get help for their gambling problem yet, the best thing you can do is take care of your own feelings and safety.
www.das-neue-blaugelb.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Dans une relation saine, tu te sentiras en sécurité, tu sentiras qu’on te respecte
et tu pourras
apprécier le temps passé en compagnie de ton partenaire, que vous décidez d’avoir des relations sexuelles ou non.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bettertoknow.yk.ca
as primary domain
Before having sex with someone new, talk with him or her. In a healthy relationship you will feel safe, respected, and be able to enjoy your partners company, whether you decide to have sex or not.
www.desjardins.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Sors des quartiers touristiques (à condition que les autres quartiers soient sécuritaires!). Tu en apprendras davantage sur la culture du pays
et tu pourras
te loger et manger à meilleur prix.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
desjardins.com
as primary domain
Get away from tourist spots (as long as its safe!). Not only will you learn more about the countrys culture, but youll be able to find lodging and meals for less.
www.campingdessources.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Sur ta page de connexion, tu verras apparaître un cercle vert en haut, à droite. Appuie sur cette icône
et tu pourras
alors choisir de souscrire à Bumble Boost
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bumble.com
as primary domain
On your Connections screen, you'll see a gray question mark icon in the top right corner. Click on the icon and then choose the option to subscribe to Bumble Boost.
www.consumedland.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Le garde hausse les épaules et dit, "D'accord, je t'emmènerai à la cellule des filles
et tu pourras
parler de cela avec elles."
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
consumedland.com
as primary domain
The guard shrugs and says, “Okay, I’ll take you to the girls’ cell and you can talk it over with them.”
www.flaw4life.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Comment ça marche ? C’est tout simple : crée un compte ici
et tu pourras
immédiatement rédiger tes propres articles de blog et raconter ton quotidien. Tes amis et ta famille pourront non seulement lire tes textes, mais aussi laisser des messages sur le mur de ton profil.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
youthreporter.eu
as primary domain
You decide what’s on the website, because it’s your content. As the editorial team, we’re on hand to offer you support and assistance as you upload your texts. So how does it work? It’s actually very easy: Click here to set up an account – that’s all you need to start writing blogposts about your everyday activities. Not only can your friends and families read your posts, they can also leave your messages on your personal wall. If you enter their e-mail addresses, they’ll also benefit from the “tell-a-friend“ function, which notifies them whenever you upload a new post.
www.rebshop.de
Show text
Show cached source
Open source URL
« Je lui ai répondu qu’il pourrait m’offrir une période d’essai. Comme je ne connaissais strictement rien à la maçonnerie, il croyait d’abord que je blaguais. » Deux semaines plus tard, Jenna l’a appelé pour lui dire qu’elle était sérieuse. « Bon, ça marche alors. Nous allons te trouver des bottes à embout d'acier et un casque de sécurité,
et tu pourras
commencer à travailler. »
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
careersinconstruction.ca
as primary domain
Jenna’s timing was ideal. An acquaintance and owner of Frontier Masonry came into the bar where she worked, sat down for a beer and asked if she knew anyone interested in joining his crew. “I said, give me a try. I didn’t know anything about bricklaying, so he thought I wasn’t serious at first.” Two weeks later, Jenna called him to let him know she was serious. “And he said alright then. We’ll get you a pair of steel-toed boots and a hard hat, and get you working.”