etat de destination – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 52
Etat de destination => State of destination
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 1011
Etat de destination => recipient country

Keybot      43 Results   5 Domains
  4 Hits www.hcch.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La présente Convention ne fait pas obstacle, sauf si l'Etat de destination déclare s'y opposer :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hcch.net as primary domain
the freedom to send judicial documents, by postal channels, directly to persons abroad,
  web.audejas.lt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le raisonnement de la Cour de Justice a pour conséquence que l’exonération de la TVA pour un transfert intracommunautaire ne peut en principe être refusée au motif que l’assujetti à la TVA aurait omis de communiquer le numéro d’identification à la TVA qui lui a été accordé par l’Etat de destination.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moorestephens.be as primary domain
The consequence of this logic pursued by the Court of Justice is that VAT exemption for an intra-Community transfer cannot in principle be refused on the grounds that the taxable party did not provide the VAT identification number allocated to it by the Member State of destination. However, this argument is not applicable in the event of the taxable party deliberately participating in tax evasion and thus jeopardising the operation of the common system of VAT or when noncompliance with a formal requirement prevents the production of proof that the substantive conditions were satisfied.
  www.archiviostorico.unito.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il dispose ainsi qu’une personne physique ou morale légalement installée et habilitée à vendre des médicaments au public dans un Etat membre de l’Union européenne, dans le cadre d’une activité de commerce électronique de médicaments à destination d’une personne établie en France, doit respecter les dispositions de l’Etat de destination, notamment en limitant ses ventes à destination de la France à la liste des médicaments autorisés à la vente en ligne dans ce pays.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdl-ip.com as primary domain
This provision states that all legal or natural persons legally installed and authorized to sell products to the public in a Member State of the European Union in the context of e-commerce activity of medicaments intended for a person established in France must comply with the provisions of the State of destination, including limiting its French sales to the list of medicaments approved for sale online in that country.
  27 Hits www.conventions.coe.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
12. Il résulte du texte du paragraphe 1 de l'article 2 que les Parties Contractantes à l'Accord ne peuvent refuser d'accepter un corps en provenance de l'Etat de départ, qu'elles agissent en qualité d'Etat de transit ou d'Etat de destination, si les conditions prévues aux articles 3 à 7 sont remplies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
12. According to the terms of Article 2, paragraph 1, the Contracting Parties to the Agreement may not refuse to admit a corpse from the State of departure either in their capacity of transit State or State of destination if the conditions stipulated in Articles 3 to 7 are satisfied. A proposal to the effect that the issuing of the laissez-passer should be subject to the prior authorisation of the burial by the competent authorities of the State of destination was rejected on the grounds that it would hinder rather than facilitate the conveyance of remains from one country to another. Where there was at least one State which was a Party to the Berlin Arrangement but not to the European Agreement among the States involved in a specific transfer, the relations between the Contracting Parties to the European Agreement would be governed by the provisions of Article 2, paragraph 1, of the European Agreement, having regard to the possibility afforded by Article 9 of the Agreement (see paragraphs 2 to 7 of the General remarks above).