facilement applicable – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   19 Domains
  secure-www.novell.com  
Plan de mise en oeuvre facilement applicable
Have an actionable implementation plan
  www.worldbank.org  
Il est évident qu’aucune de ces politiques n’est facilement applicable à titre individuel et qu’ensemble elles sont encore plus difficiles à mettre en œuvre, mais cela ne doit pas cacher le fait qu’elles sont la solution pour aller de l’avant dans beaucoup de nos pays.
Of course none of these policies is easy on its own, and together they are even harder, but this should not obscure the fact that this is the way forward in many of our countries.
  www.novell.com  
Plan de mise en oeuvre facilement applicable
Have an actionable implementation plan
  www.km369.cn  
La plupart des tâches de boulangerie exigent une température de farine optimale. Nos systèmes de refroidissement de la farine et de la pâte mettent en œuvre une méthode précise et facilement applicable qui permet d’atteindre les températures désirées.
Heat generated during mixing and grinding accelerates bacterial growth and leads to off-flavors, decreased shelf life and spoilage. Our cryogenic meat mixing systems slow bacterial growth and assure uniformity of temperature, helping you maximize shelf life and product quality.
  www.mcz.it  
Disponible dans les sections les plus répandues sur le marché, Acquaplus est un accessoire facilement applicable sur tous les foyers fermés et les foyers MCZ, même s’ils sont déjà installés
Available in the most diffused most widely found sections of the market, Acquaplus is an accessory easily applicable to all MCZ fireplace stoves and fireboxes, even those already installed
  jinchangtai.en.alibaba.com  
Nous vous introduisons avec plaisir notre concept domotique complet, pourvu d'un beau design ; une solution qui est facilement applicable et qui fixe la nouvelle norme design pour des produits techniques.
If you're around, definitely stop by our Basalte stand #4. 414 to discover the pinnacle of the intelligent home! We're happy to introduce you to our beautiful & comprehensive home automation concept; a solution that is user friendly and sets a new design standard for technical products.
  www.honda-power.lv  
Dans le cadre d’opérations de sensibilisation et prévention, la Fondation Pour l’Audition souhaite permettre aux différents lieux de diffusion de musique amplifiée d’appliquer le décret en proposant une solution clé en mains, facilement applicable.
Hearing loss is an invisible handicap. While more than 10% of the population have hearing difficulties, the topic remains poorly understood and overlooked in national health policies. Through a consumer awareness campaign, the foundation aims to make hearing health a priority in nationwide health programs. Initiated by Fondation Pour l’Audition, “Idéaction,” a collective of associations representing people with hearing loss, has contributed to the success of a reform in favor of 100% reimbursable health costs and will pay close attention to its implementation.
  2 Hits parl.gc.ca  
Il nous semble donc évident que cette mesure est plutôt facilement applicable dans le reste du Canada et aurait des conséquences à très long terme sur les comportements alimentaires. Quand on inculque une habitude alimentaire à de jeunes enfants, c'est souvent pour la vie.
So it seems obvious to us that this measure would be rather easy to apply to the rest of Canada and would have very long-term consequences on eating behaviour. When you teach very young children certain food habits, they often last a lifetime. So, we are very much in favour of extending this ban on food advertising for kids.
  www.bassegodapark.com  
En clair : aller au marché, acheter des fruits et légume de saison ou encore limiter sa consommation de viande son des gestes facilement applicable au quotidien pour donner un coup de main à la planète.
In short : going to the local market, buying seasonal fruits and vegetables in season or limiting its consumption of meat are gestures easily applicable to our everyday life to give a hand to our planet. And to don’t forget our good resolutions, print the charter par ici  and stick it on your fridge !
  www.wto.int  
Sinon, la disposition contenant l’autorisation a été qualifiée d’exception, ou de moyen de défense, et la charge de l’invoquer et de prouver la compatibilité de la mesure avec ses prescriptions a été attribuée à la partie défenderesse. Toutefois, cette distinction peut ne pas être toujours évidente ni facilement applicable.
Due process may be of particular concern in cases where a party raises new facts at a late stage of the panel proceedings. The Appellate Body has observed that, under the standard working procedures of panels, complaining parties should put forward their cases — with “a full presentation of the facts on the basis of submission of supporting evidence” — during the first stage of panel proceedings. We see no reason why this expectation would not apply equally to responding parties, which, once they have received the first written submission of a complaining party, are likely to be aware of the defences they might invoke and the evidence needed to support them.
  www.ankaraturkeyhotels.com  
Bien sûr, nous nous concentrons sur la diversité sexuelle, mais les points et les méthodes et facilement applicable à la sécurité de l'école sur le trou de départ et de traiter avec la diversité en général.
For schools and activist consultants GALE offers training on how to make their schools safer and how to improve their diversity policy. Of course we focus on sexual diversity, but the starting points and methods and easily applicable to school safety on the hole and dealing with diversity in general. Still, our training is quite different from regular "diversity trainings" because it goes more in depth about social exclusion and how to tackle it in schools and youth organizations. The content of the training focuses on school management and strategically planning a comprehensive change.
  www.elections.ca  
Cette modulation ne change toutefois pratiquement rien aux risques qu'entraînent le transport et l'entreposage des urnes dans un lieu centralisé. De plus, une telle solution ne serait facilement applicable que dans les milieux urbains.
Such a solution is also harder to apply in large electoral districts,16 where great distances separate the polling stations from the office of the returning officer or the additional assistant returning officer. In these large electoral districts, it would be practically impossible for the returning officer to recover the ballot boxes in the intervals between the various advance polling days.