facture remise – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   9 Domains
  sovietcase.eu  
Si vous n'avez pas reçu d'e-mail de confirmation de réservation, vous trouverez votre numéro de confirmation sur la facture remise par l'hôtel.
If you did not receive a Reservation Confirmation Email, please check your hotel receipt/folio to find your Confirmation Number.
  achatsetventes.gc.ca  
Une facture acceptable est une facture remise au représentant du Ministère selon la formule convenue et accompagnée de détails et de documents suffisants pour en permettre la vérification. La facture en question doit aussi montrer séparément les montants suivants :
An acceptable invoice shall be an invoice delivered to the Departmental Representative in the agreed format with sufficient detail and information to permit verification. The invoice shall also identify, as separate items:
  3 Hits www.zermatt.ch  
Les détails exacts sur la répartition entre la part italienne et la part suisse sont communiqués à la clientèle par affichage dans les points de vente des téléphériques de la société Zermatt Bergbahnen AG et sur la facture remise aux usagers.
Access to the Italian ski resort is sold and invoiced under the name of the Cervino Spa company and the Cime Bianche Spa company. Precise details on the Italian and Swiss areas can be seen by the customer on posters near the sales locations of Zermatt Bergbahnen AG and on the visitor receipt.
  3 Hits www.fin.gov.on.ca  
Le facilitateur confirmera alors la couverture d'assurance et l'admissibilité, coordonnera la réparation ou le remplacement des produits assurés, et prendra les arrangements financiers nécessaires avec le réparateur. Le facilitateur récupérera ses dépenses et frais d'agence par le biais d'une facture remise à l'assureur.
In some cases, a third party facilitator (the facilitator), acting on behalf of an insurer, may arrange and direct the repair service. The facilitator will confirm coverage and entitlement, co-ordinate the repair or replacement of the insured goods and make financial settlement with the repairer. The facilitator will recover its disbursements and agency fees through billings to the insurer.
  www.sofitel.com  
La remise de 50% pour la 2ème chambre est calculée sur la base du prix moyen par nuit du Tarif Premium 1 adulte, quel que soit le nombre d'adultes dans le dossier. Le montant total de la facture remise à l'hôtel inclus déjà cette réduction.
• Offer including accommodation, a discount of 50% off the cost of your children’s room for two rooms reserved, complimentary breakfast for children, and a late check-out until 4:00 p.m. upon availability. The discount of -50% in the 2nd room is calculated on the premium rates basis (at the reservation). The invoice delivered already includes the discount applied.
  www.nbdy.com.cn  
De plus, sont également exclues les fuites provoquées par l’usure de la carrosserie de votre véhicule. Veuillez prendre connaissance des dispositions additionnelles contenues au verso de votre facture remise à votre centre ou communiquez avec nous au 1-844-375-46051-844-375-4610 pour plus de détails.
The warranty covers workmanship and parts until the sale of your vehicle. Lebeau® undertakes to repair or replace the defective part(s) free of charge, as long as you remain the owner of your vehicle. However, Lebeau® assumes no liability for defects caused by abusive or careless use, for defects caused as a result of any modification made by you or a third party, for damage resulting from an accident or incident (including vandalism and theft), or for damage due to road hazards. Also excluded is any leakage problem caused by the deterioration of the body of your vehicle. For other conditions, please read the terms on the back of your invoice or contact us at 1-844-375-46051-844-375-4610 for more information. The warranty is not transferable or redeemable for cash or credit.
  www.choicehotels.fr  
Si vous n'avez pas reçu d'e-mail de confirmation de réservation, vous trouverez votre numéro de confirmation sur la facture remise par l'hôtel.
If you did not receive a Reservation Confirmation Email, please check your hotel receipt/folio to find your Confirmation Number.