faible salinité – English Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits www.qc.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous avons voulu déterminer si un meilleur taux de croissance à faible salinité (14 %) chez la morue franche (
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qc.dfo-mpo.gc.ca as primary domain	This study examines whether increased growth rate in Atlantic cod (

  2 Hits www.mumm.ac.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le littoral de la France (F), de la Belgique (B), des Pays-Bas (NL) et du Royaume-Uni (UK) est indiqué par la ligne noire et l'étendue de la Zone Economique Exclusive belge est délimitée par la ligne grise. Le bleu foncé indique une forte salinité, c'est-à-dire presque essentiellement de l'eau de mer, le bleu pâle une faible salinité et le bleu moyen une salinité intermédiaire.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mumm.ac.be as primary domain

Results of the physics component of the ecosystem model showing the salinity of sea water in the Southern North Sea averaged over one year. The coastline of France (F), Belgium (B), Netherlands (NL) and the United Kingdom (UK) are indicated by the black line and the extent of the Belgian Economic Exclusion Zone is indicated by the grey line. Dark blue indicates the high salinity, i.e. most salty water, pale blue indicates low salinity and medium blue indicates intermediate salinity. Rivers discharge freshwater with low salinity and salinity can be used to trace where this river water disperses to. Arrows indicate the averaged current speed and direction.

  2 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il n'existe pas de mécanismes d'élimination majeurs, comme la volatilisation, la dégradation (photodégradation, biodégradation), la sorption (aux particules) ou l'oxydation, qui contribuerait à l'élimination des sels dans les eaux de surface. La dilution causée par le mélange avec des eaux de faible salinité diminuerait la concentration de sels en phase aqueuse.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

There are no major removal mechanisms, such as volatilization, degradation (photodegradation, biodegradation), sorption (to particulates) or oxidation, that would remove the salts from surface waters. Dilution resulting from mixing with low-salinity water would decrease the salt concentrations in the aqueous phase. Hence, the salts will always be present in the aqueous phase rather than in the particulate phase (suspended or bottom sediments). In the case of benthic sediments, salts may accumulate in sediment interstitial water (pore water).

  www5.agr.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les loams, loams silteux et loams d'argile silteux bien drainés et de faible salinité se prêtent le mieux à la culture du tournesol. Sa racine pivotante entre profondément dans la terre pour y puiser eau et nutriments.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.agr.gc.ca as primary domain

Sunflower grows best on loam, silty loam, and silty clay loam soils with good drainage and low salinity. It has a deep tap root that can obtain water and nutrients from deep in the soil. Because of this root system, sunflowers are very adaptable and can be harvested even after an early snowfall, without reduction in quality. This adaptability makes them a viable alternative and rotational crop to traditional grains in the southern parts of the Canadian Prairies.

  www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les loams, loams silteux et loams d'argile silteux bien drainés et de faible salinité se prêtent le mieux à la culture du tournesol. Sa racine pivotante entre profondément dans la terre pour y puiser eau et nutriments.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca as primary domain

Sunflower grows best on loam, silty loam, and silty clay loam soils with good drainage and low salinity. It has a deep tap root that can obtain water and nutrients from deep in the soil. Because of this root system, sunflowers are very adaptable and can be harvested even after an early snowfall, without reduction in quality. This adaptability makes them a viable alternative and rotational crop to traditional grains in the southern parts of the Canadian Prairies.

  www.agr.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les loams, loams silteux et loams d'argile silteux bien drainés et de faible salinité se prêtent le mieux à la culture du tournesol. Sa racine pivotante entre profondément dans la terre pour y puiser eau et nutriments.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain

Sunflower grows best on loam, silty loam, and silty clay loam soils with good drainage and low salinity. It has a deep tap root that can obtain water and nutrients from deep in the soil. Because of this root system, sunflowers are very adaptable and can be harvested even after an early snowfall, without reduction in quality. This adaptability makes them a viable alternative and rotational crop to traditional grains in the southern parts of the Canadian Prairies.

  www.luontoportti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lorsqu’elle dépasse 1 %, comme en Baltique méridionale, le flet commun fraye en eau plus profonde et les œufs flottent. Le long des côtes finlandaises, il se reproduit dans des eaux profondes en mai-juin et les œufs reposent au fond de l’eau en raison de la faible salinité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luontoportti.com as primary domain	Reproduction: Depends on water salinity. At salinities exceeding 1%, as in the southern Baltic, flounders spawn in deeper water and the eggs float. Along Finland’s coasts flounders breed in shallow water in May-June, the eggs remaining on the bottom due to the low salinity. The male’s sperm are mobile only when the salinity reaches about 0.6%, restricting spawning to southwest coastal areas.

  www.langantiques.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le pathogène responsable de l'infection est une moisissure marine visqueuse - Labyrinthula zosterae. L'infection est liée à une zostère déjà stressée (stress = haute température, crabe vert, faible salinité, lumière).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coalition-sgsl.ca as primary domain	The infection is linked to already stressed eelgrass (stress= high temp, green crab, low salinity, light). Wasting disease was responsible for the disappearance of 90% of eelgrass in the 1930's along the Atlantic coasts of North America and Europe. It appears that density may be affecting how quickly the disease takes off in the early summer, but ultimately, the sites all end up fairly infected.

  www.mapnall.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les multiples projets de recherche menés par notre entreprise nous ont permis de connaitre les conditions optimales de la glace pour chaque application, nous donnant la possibilité de créer l’installation la mieux adaptée aux besoins spécifiques de chaque situation et produit, avec des systèmes automatiques de distribution et de la glace liquide avec faible salinité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kinarca.com as primary domain	Several research projects developed by our company have given us a great insight about the best ice conditions for each application, allowing us to create the most suitable equipment for the specific needs of every application and product, with automatic distribution systems and low-salinity slurry Ice.

  3 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je pense que ces éléments n'ont pas été mesurés. On a parlé du wasting disease. Ce pathogène ne vit pas dans les milieux à faible salinité. On ne connaît même pas la salinité des herbiers de zostères.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	I think that those elements have not been measured. We spoke about wasting disease. This pathogen cannot survive in low levels of salinity. We do not even know the levels of salinity in the eelgrass beds. If those levels are regularly under 10 parts per thousand, then that pathogen is not present. It cannot survive in such a low level of salinity.

  3 Hits www.pac.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En tant que site Web canadien recevant un financement de l'ASC, ces pages Web identifient et soulignent des sujets spéciaux ayant un effet sur la télédétection de la SSM dans les eaux canadiennes puisque le Canada est bordé par 3 océans : l'Atlantique Nord, le Pacifique Nord, et l'Océan Arctique et ces eaux sont généralement froides, influencées par l'écoulement de faible salinité, et souvent couverte de glace saisonnière.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain

As a Canadian based site, funded by the CSA, these webpages identify and highlight special issues affecting SSS remote sensing of Canadian waters since Canada is bordered by 3 oceans, the North Atlantic, the North Pacific and the Arctic Ocean and such waters are generally cold, influenced by low salinity runoff, and are often seasonally ice covered.

  4 Hits dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	est inactif ou absent à de faibles salinités (10 ppm ou moins). L'immersion d'huîtres dans de l'eau de faible salinité a été utilisée comme mesure de lutte contre la maladie dans la baie Delaware et la baie Chesapeake.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	is inactive or absent at low salinity (10 ppt or lower) and low salinity immersions of oysters have been used as a control measure in Delaware Bay and Chesapeake Bay. A problem with this approach is that oyster gamete production is retarded at salinities below 5 ppt.

  taurus-home.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le pathogène responsable de l'infection est une moisissure marine visqueuse - Labyrinthula zosterae. L'infection est liée à une zostère déjà stressée (stress = haute température, crabe vert, faible salinité, lumière).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coalition-sgsl.ca as primary domain	The infection is linked to already stressed eelgrass (stress= high temp, green crab, low salinity, light). Wasting disease was responsible for the disappearance of 90% of eelgrass in the 1930's along the Atlantic coasts of North America and Europe. It appears that density may be affecting how quickly the disease takes off in the early summer, but ultimately, the sites all end up fairly infected.

  cestovani.kr-karlovarsky.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le hall a été construit en 1929 au-dessus des sources Kostelní (sources de l’église), Glauber III et Glauber IV. Grâce à son faible salinité en sels de Glauber, c’est est une vraie rareté naturelle qui compte parmi les plus importantes sources du monde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain	The hall was constructed in 1929 above the Church, Glauber III and Glauber IV springs. The latter is a natural rarity and one of the most important healing springs in the world for its high content of Glauber salt. The spring is surrounded by a reduced copy of Napoleon's sepulchre. Graffiti in the hall depict images from the beginnings of this spa.

  4 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	est inactif ou absent à de faibles salinités (10 ppm ou moins). L'immersion d'huîtres dans de l'eau de faible salinité a été utilisée comme mesure de lutte contre la maladie dans la baie Delaware et la baie Chesapeake.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	is inactive or absent at low salinity (10 ppt or lower) and low salinity immersions of oysters have been used as a control measure in Delaware Bay and Chesapeake Bay. A problem with this approach is that oyster gamete production is retarded at salinities below 5 ppt.

  2 Hits www.fao.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Développement continuel de la biosécurité, de la haute densité et faible salinité des systèmes d'élevage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain	Continued development of biosecure, high density and low salinity culture systems.

  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il n'existe pas de mécanismes d'élimination majeurs, comme la volatilisation, la dégradation (photodégradation, biodégradation), la sorption (aux particules) ou l'oxydation, qui contribuerait à l'élimination des sels dans les eaux de surface. La dilution causée par le mélange avec des eaux de faible salinité diminuerait la concentration de sels en phase aqueuse.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

There are no major removal mechanisms, such as volatilization, degradation (photodegradation, biodegradation), sorption (to particulates) or oxidation, that would remove the salts from surface waters. Dilution resulting from mixing with low-salinity water would decrease the salt concentrations in the aqueous phase. Hence, the salts will always be present in the aqueous phase rather than in the particulate phase (suspended or bottom sediments). In the case of benthic sediments, salts may accumulate in sediment interstitial water (pore water).

  www.api-ipy.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'eau douce provient des rivièères et des chutes de neige. Les eaux de faible salinité s'accumulent à la surface de l'océan Arctique avant de commencer à circuler dans le système océanique mondial. Ces eaux forment une couche supérieure de densité plus faible qui se mélange mal aux couches inférieures des eaux dont la salinité est plus élevée.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine api-ipy.gc.ca as primary domain

The Canadian Archipelago Through-flow (CAT) study is focused on seawater and pack ice flowing through the Canadian Archipelago. Ocean currents transport a mixture of salty ocean water and fresh water. The fresh water comes from rivers and snowfall. The low salinity mixture is stored at the surface of the Arctic Ocean as it waits to 'leave' - and circulate throughout the World Ocean . It forms a 'cap' of lower density that does not mix well with the saltier deeper water. Many of the impacts of stored fresh water on Arctic climate, sea ice and the ecosystem are consequences of this reduced mixing of the upper ocean.