faire des transferts – English Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.tangerine.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les banques utilisent ce service pour faire des transferts de fonds par l’intermédiaire d’une adresse courriel, presque instantanément et sans retenue de fonds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tangerine.ca as primary domain	The banks using the service have the ability to transfer money using an email address almost instantly between each other without any holds.

  4 Hits www.cra-arc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Souscrire, faire des transferts entre régimes ou fonds, recevoir et déclarer le revenu et implications fiscales lorsque le rentier d'un FERR décède, mesures pour les rentiers de FERR et modification de la limite d'âge
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain	Setting up, transferring other types of funds, getting and reporting income, and tax implications when the annuitant of a RRIF dies, measure for annuitants of RRIF and changes to the conversion age

  www.rhdcc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	faire des transferts partiels à partir du régime familial aux autres régimes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rhdcc.gc.ca as primary domain	Making partial transfers from the family plan to the other plans

  www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	faire des transferts partiels à partir du régime familial aux autres régimes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rhdcc-hrsdc.gc.ca as primary domain	Making partial transfers from the family plan to the other plans

  faq.truecam.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aperçu Je veux payer mes factures Je veux faire des transferts internationaux Je veux contrôler mes dépenses Je veux une flexibilité financière
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcb.mu as primary domain	Overview I want to pay my bills I want to make international transfers I want to control my spending I want financial flexibility

  legacy.intracen.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2. Les investisseurs sont autorisés à faire des transferts, recevoir des fonds, payer une lettre de crédit ouverte ou s’engager dans tout type d’opération bancaire dans toutes les devises et sans aucune restriction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine legacy.intracen.org as primary domain	2. Investors are permitted to deal in all currencies to transfer, receive, pay open letter of credit and engage in all types of bank activity with-out any restriction.

  5 Hits www.dfait.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4.3 Qui peut faire des transferts? Seuls les fabricants détenteurs de parts NPT peuvent faire une demande de transfert pour obtenir des parts NPT appartenant à d'autres sociétés. Le destinataire du transfert doit être l'exportateur final des vêtements exportés à la suite du transfert de parts NPT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain	4.3 Who can make transfers: Only manufacturers that hold TPL allocation can apply to receive transfers of TPL allocations from other companies. The transferee must be the final exporter of the apparel goods benefitting from the transferred TPL quota. Quota holders can transfer out TPL.

  mediplanet.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La technologie MGFS aide Memopal à faire des transferts plus rapides. Si d’autres utilisateurs ont déjà transféré des fichiers avec le même contenu, tels que ceux du système d’exploitation ou d’applications courantes, Memopal enregistrera simplement leur présence dans votre espace, sans procéder matériellement à leur transfert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine memopal.com as primary domain	MGFS technology helps Memopal perform faster transfers. If other users have already transferred files with the same content, such as those of the operating system or common applications, Memopal only records the presence in your space without physically making the transfer.

  5 Hits www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4.3 Qui peut faire des transferts? Seuls les fabricants détenteurs de parts NPT peuvent faire une demande de transfert pour obtenir des parts NPT appartenant à d'autres sociétés. Le destinataire du transfert doit être l'exportateur final des vêtements exportés à la suite du transfert de parts NPT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain	4.3 Who can make transfers: Only manufacturers that hold TPL allocation can apply to receive transfers of TPL allocations from other companies. The transferee must be the final exporter of the apparel goods benefitting from the transferred TPL quota. Quota holders can transfer out TPL.

  2 Hits www.vajgarsklo.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le fraudeur vous met en confiance et vous propose de vous envoyer par courriel un logiciel à télécharger et de demeurer en ligne pour vous aider. En réalité, ce logiciel permettra au malfaiteur d’accéder à votre ordinateur et donc à vos informations personnelles (identifiants et mots de passe) pour faire des transferts de fonds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caissealliance.com as primary domain	Scammers work to earn your trust and offer to email you software to download and stay on the line with you while you do it. In reality, the software will give them access to your computer and personal information (usernames and passwords) so they can transfer money out of your account.

  www.grancanaria.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La technologie MGFS aide Memopal à faire des transferts plus rapides. Si d’autres utilisateurs ont déjà transféré des fichiers avec le même contenu, tels que ceux du système d’exploitation ou d’applications courantes, Memopal enregistrera simplement leur présence dans votre espace, sans procéder matériellement à leur transfert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine memopal.com as primary domain	MGFS technology helps Memopal perform faster transfers. If other users have already transferred files with the same content, such as those of the operating system or common applications, Memopal only records the presence in your space without physically making the transfer.

  6 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Voici donc ma question, madame la ministre: Comment allons-nous repérer les lacunes dans cette étude pour que nous puissions nous y attaquer? Il faudra en partie faire des transferts aux provinces dans les situations où nous n'avons pas les pouvoirs nécessaires.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

So my question to you, Madam Minister, is, how are we going to identify the gaps in this study so that we can work at them? Part of it is going to be the transfer to those jurisdictions where we don't have jurisdiction. Obviously, learning has to be lifelong. That's for sure. I've witnessed this thing at the municipal level or even at the federal level when we've been giving out cheques to the various types of literacy activities that occur in our communities, and people are transformed once they're able to move on these files.

  2 Hits bitcoinfeed.xyz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tous ces passings partagent certaines caractéristique communes, et parfois se marient entre eux pour en créer d'autres tout aussi plaisants. Beaucoup de ces passings ont été inspirés par le poste Martin's Madness, dans lequel le serveur doit périodiquement faire des transferts.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine passingdb.com as primary domain

This is a set of patterns created at the Mount Clemens Juggling Club (which has the most up-to-date information about them) by Eric Sunshine beginning around 1998 or 1999. Families of these patterns tend to share certain characteristics and, in some cases, the families marry with particularly pleasing results. Many of these patterns were inspired by the Martin's Madness feed, in which the feeder is forced periodically to perform a handacross. A feature of most of the Sunshine series of patterns is that two or more jugglers are forced to perform handacrosss, and in many cases, the feeder must juggle ultimate (1-count) with a handacross. The skill level required for most of the patterns ranges from Jim's 3-count to 1-count with a handacross.

  www.terrachat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans cet esprit, Visa a introduit sur le marché la carte Entropay. Entropay est une carte virtuelle de débit crée dans le but d'acheter en ligne ou de faire des transferts vers les sites de jeu en ligne de manière sécurisée.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gamblingdeposits.com as primary domain

With this change from old habits of shopping (in land based shops) into a new era of online shopping, the T&E industry has experienced that the demands for more safety in the payment methods has grown stronger. With this in mind Visa has introduced the Entropay card to the market. Entropay is a virtual debit card made just for the purpose to shop online or to make transfers to online gambling sites in a secure way. When you set up the Entropay account, the customer connects a credit or debit card directly to the Entropay account. After this is done, the customer is able to transfer money from the Visa or Master credit card into the EntroPay and after that the Visa Entropay card works as a prepaid card.

  scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

[54] Voici les éléments qualifiés de [traduction] « preuve » très solide par le juge siégeant en cabinet : (1) M. Malik devait à la province plus de 5,2 millions de dollars; (2) la valeur nette des avoirs de M. Malik était passée d’un actif conjoint (avec son épouse) de 11 648 439,85 $ en décembre 2000 à une prétendue insolvabilité en août 2003, sans autre explication que des transferts d’actifs au sein de la famille; (3) M. Malik n’avait ni identifié ni transféré des actifs à la province comme il s’y était engagé; (4) la famille Malik avait effectué de nombreux transferts d’actifs, y compris des véhicules de luxe et le remboursement d’impôt sur le revenu de 72 000 $ reçu par M. Malik, en violation d’une ordonnance judiciaire lui interdisant de se défaire de quelque bien que ce soit (cette somme a été remboursée tardivement à la province); (5) les transferts de propriété en cause ayant eu lieu au sein de la famille jusqu’au moment de l’audition de la demande Rowbotham avaient fait l’objet d’un examen judiciaire dans le cadre de cette instance; (6) le procédé consistant à faire des transferts d’actifs au sein de la famille et à grever de dettes les actifs restants s’est poursuivi après la demande Rowbotham à l’égard de la résidence de M. Malik située au 6475, rue Marguerite et de la propriété commerciale de la rue Hamilton, où certaines des hypothèques d’un rang prioritaire à la créance de la province étaient revenues à une société de la famille Malik, 0772735 B.C. Ltd., dans une tentative pour obtenir une priorité par rapport à la créance de la province.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

[54] What the chambers judge termed a very strong “case” included evidence that (1) Mr. Malik owed the Province over $5.2 million; (2) Mr. Malik’s net worth had gone from a joint interest (with his wife) in $11,648,439.85 in December 2000 to alleged insolvency in August 2003 with no explanation other than intra-family transfers of assets; (3) Mr. Malik had neither identified nor transferred assets to the Province as he had undertaken to do; (4) the Malik family has made numerous transfers of assets including luxury vehicles and Mr. Malik’s $72,000 income tax refund, in violation of a court order not to dispose of any assets (this amount was belatedly repaid to the Province); (5) the particular transfers of property within the family up to the time of the Rowbotham hearing had been examined judicially in the course of that proceeding; (6) the pattern of shuffling assets within the family and loading the remaining assets with debt continued after the Rowbotham application in respect of Mr. Malik’s home at 6475 Marguerite Street and the commercial property on Hamilton Street, where some of the mortgages ranking in priority to the Province’s claim had been shuffled back to a Malik family company, 0772735 B.C. Ltd., in an effort to obtain priority over the Province’s claim.  These mortgages had a combined value of about $1.9 million; (7) the circumstances of the transfers raised a legitimate concern that their purpose was to facilitate Mr. Malik escaping his financial obligations under the agreements for defence funding that he had entered into with the Province; (8) Jaspreet played an active role in attempting to obtain a default judgment against his father at the suit of his uncle Gurdip Malik on a $330,000 loan that was not due for another year; (9) the intra-family transactions included a security interest registered by Jaspreet in favour of Gurdip Malik against Mr. Malik’s shares in Khalsa, a company that owned a $3 million hotel, one year before the $330,000 loan was due and one month after Tysoe J. ordered Mr. Malik not to dispose of or encumber any of his assets; and (10) the Malik children claimed unpaid wages in the amount of $260,000 that had never been recorded or claimed before Mr. Malik’s legal troubles.

  csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

[54] Voici les éléments qualifiés de [traduction] « preuve » très solide par le juge siégeant en cabinet : (1) M. Malik devait à la province plus de 5,2 millions de dollars; (2) la valeur nette des avoirs de M. Malik était passée d’un actif conjoint (avec son épouse) de 11 648 439,85 $ en décembre 2000 à une prétendue insolvabilité en août 2003, sans autre explication que des transferts d’actifs au sein de la famille; (3) M. Malik n’avait ni identifié ni transféré des actifs à la province comme il s’y était engagé; (4) la famille Malik avait effectué de nombreux transferts d’actifs, y compris des véhicules de luxe et le remboursement d’impôt sur le revenu de 72 000 $ reçu par M. Malik, en violation d’une ordonnance judiciaire lui interdisant de se défaire de quelque bien que ce soit (cette somme a été remboursée tardivement à la province); (5) les transferts de propriété en cause ayant eu lieu au sein de la famille jusqu’au moment de l’audition de la demande Rowbotham avaient fait l’objet d’un examen judiciaire dans le cadre de cette instance; (6) le procédé consistant à faire des transferts d’actifs au sein de la famille et à grever de dettes les actifs restants s’est poursuivi après la demande Rowbotham à l’égard de la résidence de M. Malik située au 6475, rue Marguerite et de la propriété commerciale de la rue Hamilton, où certaines des hypothèques d’un rang prioritaire à la créance de la province étaient revenues à une société de la famille Malik, 0772735 B.C. Ltd., dans une tentative pour obtenir une priorité par rapport à la créance de la province.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

[54] What the chambers judge termed a very strong “case” included evidence that (1) Mr. Malik owed the Province over $5.2 million; (2) Mr. Malik’s net worth had gone from a joint interest (with his wife) in $11,648,439.85 in December 2000 to alleged insolvency in August 2003 with no explanation other than intra-family transfers of assets; (3) Mr. Malik had neither identified nor transferred assets to the Province as he had undertaken to do; (4) the Malik family has made numerous transfers of assets including luxury vehicles and Mr. Malik’s $72,000 income tax refund, in violation of a court order not to dispose of any assets (this amount was belatedly repaid to the Province); (5) the particular transfers of property within the family up to the time of the Rowbotham hearing had been examined judicially in the course of that proceeding; (6) the pattern of shuffling assets within the family and loading the remaining assets with debt continued after the Rowbotham application in respect of Mr. Malik’s home at 6475 Marguerite Street and the commercial property on Hamilton Street, where some of the mortgages ranking in priority to the Province’s claim had been shuffled back to a Malik family company, 0772735 B.C. Ltd., in an effort to obtain priority over the Province’s claim.  These mortgages had a combined value of about $1.9 million; (7) the circumstances of the transfers raised a legitimate concern that their purpose was to facilitate Mr. Malik escaping his financial obligations under the agreements for defence funding that he had entered into with the Province; (8) Jaspreet played an active role in attempting to obtain a default judgment against his father at the suit of his uncle Gurdip Malik on a $330,000 loan that was not due for another year; (9) the intra-family transactions included a security interest registered by Jaspreet in favour of Gurdip Malik against Mr. Malik’s shares in Khalsa, a company that owned a $3 million hotel, one year before the $330,000 loan was due and one month after Tysoe J. ordered Mr. Malik not to dispose of or encumber any of his assets; and (10) the Malik children claimed unpaid wages in the amount of $260,000 that had never been recorded or claimed before Mr. Malik’s legal troubles.