faire la répartition – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   7 Domains
  3 Hits www.cra-arc.gc.ca  
Il peut y avoir des situations spéciales où vous devez commencer ou cesser de retenir les cotisations au RPC dans l'année pour un employé en particulier. Dans ces situations spéciales, vous pourriez avoir besoin de faire la répartition proportionnelle des cotisations maximales au RPC pour l'année afin de vous assurer que vous n'avez pas trop déduit.
There may be special situations where you may have to start or stop deducting CPP in the year for a particular employee. In these situations, you also have to prorate the maximum CPP contribution for the year to make sure you have not overdeducted.
  2 Hits parl.gc.ca  
En raison de ce qu'on disait au sujet de la capacité de contrôler le soutien en service, il y a ce niveau d'intégration qu'ils ne peuvent pas vraiment laisser à la sous-traitance; autrement, ils ne peuvent contrôler le rendement et le prix, et d'autres aspects comme ceux-là. Alors ils sont libres de faire la répartition qu'ils jugent appropriée.
Because of comments regarding the ability to control the in-service support, there is that level of integration that they cannot actually subcontract; otherwise, they can't control performance and price and things like this. So they are free to partition stuff however they see fit. The concern is that they'll partition things in packages that make no strategic sense for companies like our own and in a matter of years you'll see Boeing signs all over the place.
  www.schatzdorfer.at  
LDS a des protocoles d’auto-reconnaissance qui nous permettront de valider les informations d’œuvres musicales pour rapidement et efficacement afin d’émettre les licences et de faire la répartition des redevances, y compris, le cas échéant, pour identifier et fusionner les informations concernant les parts de notre système, d’enregistrement ultérieurs ainsi que de d’autres participants.
The capabilities of LDS for managing the CWR data will bring a vast improvement over CMRRA’s legacy processes. LDS has advanced auto-matching protocols that will enable us to more quickly and efficiently validate musical works information for licensing and royalty distribution, including, where appropriate, identifying and merging share information with existing data in our system from previous registrations as well as other ownership participants. In the next few weeks, CMRRA will be reaching out to current CWR submitters to provide more details about this change.