faire le point – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3611
faire le point => to take stock
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 48
faire le point => to take a sigHt
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3226
faire le point => plot a position
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2831
faire le point => round up the news/to

Keybot      2'358 Results   806 Domains
  4 Hits intraceuticals.com  
Chargés de faire le point en permanence sur les progrès réalisés dans leur domaine de compétence
Responsible for continuingly reviewing developments in their fields
  2 Hits www.ipp.eu  
faire le point de la littérature sur les effets attendus et observés dans d’autres pays d’une politique de libre accès ;
review the literature and international experiences on the expected effects of an open access policy ;
  2 Hits www.chrysotile.com  
Il est temps de faire le point
The time has come to make the point
  2 Hits www.fondsdesjardins.com  
Chaque année, il importe de faire le point sur vos placements et d’examiner le chemin parcouru.
Each year you should carefully review your portfolio and look at how your investments have done.
  mullirivjeter.al  
Nos services et recommandations gratuites ont pour but de vous aider à faire le point sur la scolarité de l’étudiant afin de choisir la meilleure stratégie éducative adaptée à ses besoins, capacités et motivations (année de transition, finir sa scolarité, immersion pour un trimestre,…).
Our free services and recommendations aim to help you assess the student’s education situation, in order to choose the best educational strategy, adapted to their needs, abilities and motives (transition year, obtain your diploma, trimester immersion…).
  visitortickets.messefrankfurt.com  
« Le forum doit nous aider à faire le point sur les efforts réalisés jusqu’aujourd’hui par les OSC du Pacifique pour établir des partenariats régionaux et internationaux pour le développement durable, ainsi que pour mettre à disposition un espace pour les échanges et l’apprentissage mutuel entre OSC nationales sur l’Agenda 2030 », a déclaré la directrice exécutive de PIANGO, Emele Duituturaga.
“The forum is to help us take stock of Pacific CSO efforts for regional and international partnerships for sustainable development so far as well as provide space for exchanges and mutual learning of national CSOs on the Agenda 2030,” PIANGO executive director, Emele Duituturaga said.
  www.pmprovincesterritoires.ca  
Cette catégorie fournit des données et de l’information qui peut être utilisée pour faire le point sur l’état des environnements aquatiques. Elle regroupe aussi les services associés aux écosystèmes, c’est-à-dire les fonctions de l’eau dans la nature et comment nous en assurons la surveillance et la mesure.
This category provides data and information that can be used to determine the state of the aquatic environmental status. It also highlights ecosystem services, that is, how water functions in nature and how we monitor and measure those functions.
  6 Hits www.cbsa-asfc.gc.ca  
S'offrir pour effectuer des présentations et faire le point sur le GLCC aux réunions d'associations commerciales, aux conférences et aux salons professionnels.
Obtain invitations to make presentations and communicate updates on the ARL at trade association meetings, conferences and trade shows.
  4 Hits www.ccre.org  
- La Commission européenne doit faire le point sur le large éventail d'initiatives diverses en matière de marchés publics, qui imposent des obligations aux collectivités locales et régionales, et entreprendre un exercice d'évaluation en vue de coordonner et de consolider le nombre d'initiatives existantes en matière de marchés publics.
- The European Commission should take stock of the wide range of different procurement initiatives that place requirements on local & regional authori-ties and undertake an evaluation exercise to coordinate and consolidate the number of existing procurement initiatives.
  www.canadaspremiers.ca  
Cette catégorie fournit des données et de l’information qui peut être utilisée pour faire le point sur l’état des environnements aquatiques. Elle regroupe aussi les services associés aux écosystèmes, c’est-à-dire les fonctions de l’eau dans la nature et comment nous en assurons la surveillance et la mesure.
This category provides data and information that can be used to determine the state of the aquatic environmental status. It also highlights ecosystem services, that is, how water functions in nature and how we monitor and measure those functions.
  4 Hits rac-spa.org  
L'objectif du symposium était de faire le point des connaissances sur 25 taxons d'oiseaux listés dans l'Annexe II au Protocole ASP/DB. Un intérêt particulier a été donné aux enjeux de conservation, les projets en cours et les propositions innovantes pour limiter les menaces qui impactent ces populations d'oiseaux.
The main objective of the symposium was to review the current knowledge of the 25 bird taxa listed in Annex II to the SPA/BD Protocol and to discuss the most recent results of research and conservation works on these species. Particular interest was paid to conservation issues, the current projects implemented in the Mediterranean and innovative proposals to limit the threats impacting these species' populations.
  sarria44bcn.com  
Bien qu’il a été l’analyse préliminaire, il y a beaucoup de situations prévues, il sera nécessaire de faire le point sur la situation et de vérifier si ses objectifs sont atteints. De cette façon, vous saurez si les stratégies établies sont corrects ou s’il est nécessaire d’apporter des modifications.
Good that it has been the preliminary analysis, there are many situations foreseen, so it will be necessary to take stock of the situation and check if its objectives are being met. In this way you will know if the established strategies are correct or if it is necessary to make any changes.
  5 Hits www.bdc.ca  
Si vous souhaitez faire le point sur la santé et la sécurité sur votre lieu de travail, vous pourriez songer à recourir aux services de spécialistes de la formation ou de consultants qui pourront vous aider à élaborer un plan OHSAS et à en guider la mise en œuvre jusqu'à l'étape de la vérification.
If you are interested in reviewing the health and safety of your workplace, you might want to employ training or consulting professionals who can help develop your OHSAS plan and see you through the audit process. OHSAS also sells a sample occupational health and safety manual that includes procedures, forms and policies. If you're interesting in implementing OHSAS, this manual is a good first step.
  11 Hits agritrade.cta.int  
La dernière semaine de mars 2010 devrait être réservée pour faire le point de la situation et déterminer s’il est « faisable » de conclure le cycle de Doha en 2010. En passant en revue les développements intervenus en 2009 dans les négociations agricoles, le directeur général de l’OMC Pascal Lamy a affirmé que des progrès étaient en cours mais que la double approche actuelle devait être poursuivie.
The last week in March 2010 has been set aside for ‘stocktaking to assess whether concluding the Doha Round in 2010 “is doable”’. Reviewing developments in 2009 in the agricultural negotiations, WTO Director-General Pascal Lamy took the view that progress was being made, but that the ongoing two-pronged approach needed to be continued. In reviewing developments affecting wider ACP-EU relations which impinge on the agricultural sector, Director-General Lamy noted that no progress had been made with regard to systemic issues related to regional trade agreements, while a revised paper on special and differential treatment has now been drawn up and will form the basis for continuing work on the monitoring mechanism.
  4 Hits www.civpol.ch  
Les ministres ont profité de l’occasion pour faire le point sur les relations bilatérales des deux pays. La Suisse et la Hongrie entretiennent depuis longtemps des contacts intenses et variés, sur les plans politique, économique, scientifique et culturel.
Both Foreign Ministers took the opportunity of the meeting to discuss bilateral relations. Switzerland and Hungary have long fostered intensive relations in a wide range of political, economic, scientific and cultural areas. For example, Hungary is one of Switzerland's most important partner states in Central Europe in terms of trade and direct investment. Other examples of the close bilateral relations between Switzerland and Hungary are the cooperation of both countries in granting Schengen visas and the successful implementation of the funding-commitment period within the scope of Switzerland's contribution to EU enlargement.
  3 Hits www.helpline-eda.ch  
Les ministres ont profité de l’occasion pour faire le point sur les relations bilatérales des deux pays. La Suisse et la Hongrie entretiennent depuis longtemps des contacts intenses et variés, sur les plans politique, économique, scientifique et culturel.
Both Foreign Ministers took the opportunity of the meeting to discuss bilateral relations. Switzerland and Hungary have long fostered intensive relations in a wide range of political, economic, scientific and cultural areas. For example, Hungary is one of Switzerland's most important partner states in Central Europe in terms of trade and direct investment. Other examples of the close bilateral relations between Switzerland and Hungary are the cooperation of both countries in granting Schengen visas and the successful implementation of the funding-commitment period within the scope of Switzerland's contribution to EU enlargement.
  3 Hits danceday.cid-world.org  
Escale à Québec de quatre jours pour faire le point avec l'équipe de Green Edge, à Takuvik, pour une conférence au Musée de la Civilisation, et pour voir Valentine et Vincent chez eux. Ils me présentent Diego, né le 16 septembre.
Stopover in Quebec for four days to discuss with the Green Edge team at Takuvik, to give a talk at Musee of Civilization, and to meet with Valentine and Vincent at their home. They present me Diego, born September 16th. All three are preparing to fly to Qikiqtarjuaq to watch Vagabond during our absence.
  8 Hits www.cprn.org  
En juin 2002, la Living History Society des T.N.-O. a organisé un symposium national pour faire le point à l'occasion du 25e anniversaire de la présentation du rapport du juge Berger. Peter Puxley, directeur des Affaires publiques des RCRPP, qui fut conseiller en recherche pendant les années 70 pour la Fraternité des Indiens des Territoires du Nord-Ouest [devenue depuis la Nation déné], a participé au symposium tenu cette année.
In June 2002, the Living History Society of the NWT organized a national symposium to take stock on the 25th anniversary of Justice Berger's report. Peter Puxley, was the research advisor to the Indian Brotherhood of the NWT [now the Dene Nation] during the 1970s and a participant in last year's symposium. In this contribution to an anthology of reflections on the Berger Inquiry, he explains what made that endeavour such a success and why it remains a model for today.
  6 Hits cbsa.gc.ca  
S'offrir pour effectuer des présentations et faire le point sur le GLCC aux réunions d'associations commerciales, aux conférences et aux salons professionnels.
Obtain invitations to make presentations and communicate updates on the ARL at trade association meetings, conferences and trade shows.
  257 Hits parl.gc.ca  
Conformément à l'article 108(2) du Règlement, faire le point sur " Préparer l'avenir : rapport provisoire sur les travailleurs âgés "
Pursuant to Standing Order 108(2), a status report on the report "Looking Ahead: An interim Report on Older Workers"
  6 Hits cbsa-asfc.gc.ca  
S'offrir pour effectuer des présentations et faire le point sur le GLCC aux réunions d'associations commerciales, aux conférences et aux salons professionnels.
Obtain invitations to make presentations and communicate updates on the ARL at trade association meetings, conferences and trade shows.
  6 Hits www.cbsa.gc.ca  
S'offrir pour effectuer des présentations et faire le point sur le GLCC aux réunions d'associations commerciales, aux conférences et aux salons professionnels.
Obtain invitations to make presentations and communicate updates on the ARL at trade association meetings, conferences and trade shows.
  www.servovendi.com  
De toute la matière produite et en faire le point de départ d’un projet créatif avec le soutien d’experts et de mentors.
To all the existing material we’ve produced in previous workshops and make it the start of a creative project with the support of experts and mentors.
  5 Hits www.usability.de  
Chargés de faire le point en permanence sur les progrès réalisés dans leur domaine de compétence
Responsible for continuingly reviewing developments in their fields
  competitivite.ferdi.fr  
Après quelques semaines, il est temps de faire le point
After a few weeks, it’s time to take stock
  www.wma.net  
Faire le point sur l’état de santé actuel et effectuer une anamnèse ;
Taking a history of the current condition and past medical history;
  4 Hits cfs.nrcan.gc.ca  
Faire le point sur les enjeux environnementaux, sociaux et de gouvernance dans le secteur forestier
Taking stock of environmental, social and governance issues in the forest sector
  11 Hits www.rrq.gouv.qc.ca  
faire le point avec vous sur les éléments pertinents à votre situation.
provide information that is pertinent to your situation.
  www.switch.ch  
Entretiens réguliers pour faire le point de la situation
Regular discussions of the current situation
  4 Hits www.afdb.org  
10/02/2006 - Le Premier ministre gabonais a accordé une audience au représentant de la Bad au Gabon pour faire le point sur le portefeuille de la Bad dans le pays.
10/02/2006 - The state of ADB portfolio was at the centre of discussions the ADB Resident Representative in Gabon had with the new Prime Minister of Gabon.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow