faire planer – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   22 Domains
  www.ibc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
menace que le contrevenant peut faire planer sur l'entreprise et empêcher cette dernière d'exercer ses activités avec efficacité et sécurité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibc.ca as primary domain
whether the offender presents a threat to the organization to carry on its business safely and efficiently.
  www.equaltimes.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les États-Unis et le Royaume-Uni viennent faire planer de grandes ombres sur les élections générales pour lesquelles les Australiens s’apprêtent à voter ce week-end.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equaltimes.org as primary domain
As Australians prepare to vote in a general election this weekend, long shadows are being cast from the United States and the United Kingdom.
  arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La mobilisation contre la réforme des retraites continue de faire planer la menace d’une pénurie de carburant. Onze des douze raffineries françaises sont… 18/10/2010
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
All twelve French oil refineries are in the grip of the strike. Only one of them is still able to produce anything. At Grandpuits outside Paris, striking… 18/10/2010
  7 Hits www.eurospapoolnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La question si les feuilles de cannabis peuvent vous faire planer ou non est une question dont beaucoup de personnes ont différentes réponses. Mais la réponse la plus plausible qui répondrait à cette question vous sera rarement donnée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain
The question wether cannabis leaves can get you high is a question that many people have a different answer to. But a plausible answer that actually answers the question you will rarely be offered.
  www.solarimpulse.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
sans autre énergie que celle du soleil. Eh bien, aujourd'hui est votre jour de chance car je vais vous expliquer brièvement comment l'ensoleillement est converti en énergie capable de faire planer cet avion unique dans les airs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarimpulse.com as primary domain
Well, today is your lucky day because I’ll be giving a little explanation on how sunlight is converted into energy allowing this unique airplane to glide through the skies.
  ainhoaherrera.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Par chance, le bar n'est qu'à quelques blocs des appartements Miniloft, car leur cocktail éponyme, old-fashioned Buck and Breck, une puissante mixture de cognac, d'amers, d'absinthe et de champagne va vous faire planer complètement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine miniloft.com as primary domain
Buck and Breck is a tiny, sophisticated one-room bar, that makes up for in style what it lacks in size. Walk past the police station and ring the bell to gain access to this modern speakeasy. (With contemporary Mitte polish – discreet, understated and classy.) It's lucky it's only few blocks away from the Miniloft apartments, because their signature drink, the old-fashioned Buck and Breck, a potent mix of cognac, bitters, absinthe and champagne, will leave you high as a kite.
  fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La mobilisation contre la réforme des retraites continue de faire planer la menace d’une pénurie de carburant. Onze des douze raffineries françaises sont… 18/10/2010
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
All twelve French oil refineries are in the grip of the strike. Only one of them is still able to produce anything. At Grandpuits outside Paris, striking… 18/10/2010
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Premièrement, contrairement à ce que M. Szabo disait au sujet du Sénat, je lui rappellerai que c'est le Sénat qui a examiné ce projet de loi. Il lui a suffit d'une seule journée pour le faire; donc, faire planer la menace qu'il pourrait en retarder l'adoption de six mois ou d'un an est un peu spécieux, c'est le moins qu'on puisse dire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
First of all, in rebuttal to Mr. Szabo's comment about the Senate, the Senate dealt with this legislation. It was introduced in the Senate. The Senate dealt with it in one day, so holding up the bugaboo that they might somehow delay it another six months or a year before it will pass is a bit deceptive, to say the least. I recognize that if it is amended, it would have to go back to the Senate. But given how quickly they dealt with it the last time, I wouldn't expect they'd hold it up for very long to debate one amendment.
  scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si le ministère public veut faire prononcer une sentence plus sévère, il doit demander l’autorisation d’interjeter appel de la sentence et assumer le fardeau qui incombe à tout appelant, fardeau auquel j’ai fait allusion plus haut, et non pas faire planer sur l’accusé la menace que s’il ose exercer son propre droit d’appel, il s’expose à des résultats terribles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
An accused person, on the advice of counsel, is of the opinion that he has a serious appeal as to the quantum of sentence which he wishes to urge before the Court of Appeal. The Crown seeks to intimidate him from doing so by threatening that if he does urge his appeal then the Crown will ask that the sentence be increased. If the Crown desires to obtain an increase in sentence, then the Crown should apply for leave to appeal against sentence and take on the burden of an appellant to which I have already referred, rather than by threatening the accused that if he is bold enough to assert his own right of appeal dire results will ensue.
  csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si le ministère public veut faire prononcer une sentence plus sévère, il doit demander l’autorisation d’interjeter appel de la sentence et assumer le fardeau qui incombe à tout appelant, fardeau auquel j’ai fait allusion plus haut, et non pas faire planer sur l’accusé la menace que s’il ose exercer son propre droit d’appel, il s’expose à des résultats terribles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
An accused person, on the advice of counsel, is of the opinion that he has a serious appeal as to the quantum of sentence which he wishes to urge before the Court of Appeal. The Crown seeks to intimidate him from doing so by threatening that if he does urge his appeal then the Crown will ask that the sentence be increased. If the Crown desires to obtain an increase in sentence, then the Crown should apply for leave to appeal against sentence and take on the burden of an appellant to which I have already referred, rather than by threatening the accused that if he is bold enough to assert his own right of appeal dire results will ensue.
  www.nithh.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Laissez tomber le LSD, ces sushis vont vous faire planer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine betc.com as primary domain
Forget LSD. For a real trip, try these sushi.
  www.feig.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A la fumette, elle attaque comme une sativa et commence par te faire planer hauuuuut. Mais très vite un effet corporel indica puissant vient se caler et crée un équilibre parfait entre stimulation mentale et relaxation physique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain
Smoking Crystal begins with a soaring cerebral high, no doubt caused by its sativa genetics. However, a very sedative body high soon balances out the strong sativa effects, and the result is a well-balanced body and head high. The smoke is thick and white because of the sticky resin, and this gives it a sharp aroma and sweet taste. Overall, this high is fast acting and pretty long lasting and great for those who love sativa but like to have a little something to balance it out.