faire un pas important – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   11 Domains
  actu.epfl.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Et si, un jour, nos voitures ou nos aspirateurs pouvaient donner eux-mêmes l’alerte sur leur état d’usure? Le Groupe pour la fibre optique de l’EPFL (GFO) vient de faire un pas important dans ce sens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine actu.epfl.ch as primary domain
What if one day our cars or vacuum cleaners could warn us when they’re on the verge of wearing out? EPFL’s Group for Fibre Optics (GFO) has just made an important step in this direction. In the context of monitoring infrastructures such as bridges, dams and buildings, the GFO has developed a technology that improves the resolution of measurements taken by optical fibers embedded in these structures. This discovery, recently published in the journal
  2 Hits www.wto.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Bolivie pourrait faire un pas important dans cette direction si elle améliorait la prévisibilité de son régime de commerce et d'investissement en prenant de plus amples engagements multilatéraux pour consolider les initiatives de libéralisation considérables qu'elle a déjà prises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
The report notes that it is of critical importance for Bolivia to increase investment, including foreign investment, in order to enhance productivity and promote growth. Bolivia could make significant headway in that direction if it improved the predictability of its trade and investment regime by undertaking broader multilateral commitments to consolidate the considerable liberalization steps it has already taken.
  news.ontario.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
TORONTO -- L'Ontario va faire un pas important pour atteindre son objectif d'obtenir de bien meilleurs taux de remise de diplôme, pour réduire le nombre de décrocheurs et pour accroître le nombre d'élèves qui poursuivront leur éducation au cours des cinq prochaines années, d'annoncer aujourd'hui le premier ministre de l'Ontario, Dalton McGuinty.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
TORONTO -- Ontario will make a significant step towards achieving dramatically higher high school graduation rates, reducing the number of student dropouts and increasing the number of students who pursue further education, over the next five years, Premier Dalton McGuinty announced today.
  www.douglas.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La CSMC collabore étroitement avec de nombreux partenaires à la réalisation de ce projet, y compris les gouvernements provinciaux et municipaux, des chercheurs, plusieurs prestataires de services locaux ainsi que des particuliers ayant vécu l’itinérance et la maladie mentale. « Cette initiative de recherche nous permettra de faire un pas important vers la compréhension et la réduction de l’itinérance au Canada », a affirmé l’honorable Michael Kirby, président de la CSMC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine douglas.qc.ca as primary domain
The MHCC is working closely with many partners on this project, including provincial and municipal levels of government, researchers, many local service providers and individuals who have experienced homelessness and mental illness. “This research initiative is meant to represent a significant step forward in understanding and reducing the incidence of homelessness in Canada,” said the Honourable Michael Kirby, Chair of the MHCC.
  2 Hits www.erc-cee.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tout en étant conçu à cette fin, le système de discipline peut aussi servir d'une manière plus générale à corriger les lacunes structurelles, mais il limite la possibilité pour les administrateurs de police de faire un pas important dans le sens d'un système de gestion qui soit vraiment de nature corrective et structurelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erc-cee.gc.ca as primary domain
As complaints very often identify systemic problems that require managerial attention, they constitute a source of intelligence that Gellhorn (1966b) terms "managerial feedback" about the police organization.13 Given this, it is not surprising to find the argument advanced that police organizations should respond positively to complaints and treat them as a useful source of information about police performance and community expectations. Thus Goldsmith (1991) talks, for example, of "supporting the police by complaining".