fait à le – English Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits conventions.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fait à.................................le..................................
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain	Done at.............................................................................................

  can-ndc.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Un poste phase-T est le terme commun sismologique donnée à une onde de pression acoustique se propageant dans l'océan qui a soit couplé à l'fond de l'océan ou un rivage, de ce fait à le transformer en une onde sismique dans la terre solide.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine can-ndc.rncan.gc.ca as primary domain

The map above shows the distribution of the IMS hydroacoustic stations. The network is comprised of 6 fixed-cable hydrophone stations and 5 island seismic (or T-phase) stations. A T-phase is the common seismological term given to an acoustic pressure wave propagating in the ocean that has coupled to either the ocean bottom or a shoreline, thereby converting it into a seismic wave in the solid Earth. Seismic stations located on islands or near shorelines are able to efficiently record these T-phases. Canada contributes to the IMS hydroacoustic network by supplying data from the T-phase station VIB located on islands of Haida Gwaii (formerly the Queen-Charlotte Islands).

  www.bankart.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Un poste phase-T est le terme commun sismologique donnée à une onde de pression acoustique se propageant dans l'océan qui a soit couplé à l'fond de l'océan ou un rivage, de ce fait à le transformer en une onde sismique dans la terre solide.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine can-ndc.nrcan.gc.ca as primary domain

The map above shows the distribution of the IMS hydroacoustic stations. The network is comprised of 6 fixed-cable hydrophone stations and 5 island seismic (or T-phase) stations. A T-phase is the common seismological term given to an acoustic pressure wave propagating in the ocean that has coupled to either the ocean bottom or a shoreline, thereby converting it into a seismic wave in the solid Earth. Seismic stations located on islands or near shorelines are able to efficiently record these T-phases. Canada contributes to the IMS hydroacoustic network by supplying data from the T-phase station VIB located on islands of Haida Gwaii (formerly the Queen-Charlotte Islands).

  scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

J, un garçonnet de quatre ans, a subi des blessures aux conséquences catastrophiques lorsqu’il s’est élancé sur la route dans la trajectoire d’un autobus d’écoliers que conduisait F après avoir déposé ses passagers.  Un jury a conclu qu’aucune négligence de la part de F n’avait causé le préjudice subi par J ni contribué à celui‑ci.  La Cour d’appel a ordonné un nouveau procès au motif que, en renvoyant aux dispositions législatives sur la priorité de passage, le juge du procès avait erronément invité le jury à considérer J comme un adulte et, de ce fait, à le tenir responsable de l’accident.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

J, a four‑year‑old boy, suffered catastrophic injuries when he ran onto a highway and into the path of an oncoming empty school bus driven by F.  A jury decided that there was no negligence by F that caused or contributed to J’s damages. The Court of Appeal ordered a new trial finding that, in referring to statutory right‑of‑way provisions, the trial judge improperly invited the jury to treat J like an adult and therefore find him responsible for the accident.

  2 Hits www.achpr.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans le cadre des efforts incessants d’accélération de l’élan de ce très important agenda visant à assurer l’égalité entre hommes et femmes, les États parties doivent impérativement reconnaître l'essence du Protocole et le rôle qu’il joue dans la promotion et la protection des droits de la femme en Afrique. Dans ce contexte, tout en félicitant les Etats qui ont déjà signé le Protocole, la Rapporteure spéciale exhorte ceux qui ne l’ont pas encore fait, à le ratifier dans un avenir proche et à éviter autant que possible d’y apporter des réserves.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine achpr.org as primary domain

As part of the ongoing efforts to speed up the momentum of this very important agenda aimed at ensuring gender equality and ending VAW, it is imperative for States Parties to recognize the essence of the Protocol and its role in promoting and protecting the rights of women in Africa. In this context, while commending States that have already signed the Protocol, the SRRWA urges those that have not yet done so, to ratify in the near future and avoid as much as possible, not to make reservations on the same.

  laws-lois.justice.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Se félicitant de l’adoption du Protocole sur l’interdiction ou la limitation de l’emploi des mines, pièges et autres dispositifs, tel qu’il a été modifié le 3 mai 1996, annexé à la Convention sur l’interdiction ou la limitation de l’emploi de certaines armes classiques qui peuvent être considérées comme produisant des effets traumatiques excessifs ou comme frappant sans discrimination, et appelant tous les États qui ne l’ont pas encore fait à le ratifier dans les meilleurs délais,

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laws-lois.justice.gc.ca as primary domain

DETERMINED to put an end to the suffering and casualties caused by anti-personnel mines, that kill or maim hundreds of people every week, mostly innocent and defenceless civilians and especially children, obstruct economic development and reconstruction, inhibit the repatriation of refugees and internally displaced persons, and have other severe consequences for years after emplacement,

  www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Se félicitant de l’adoption du Protocolesur l’interdiction ou la limitation de l’emploi des mines, pièges et autres dispositifs, tel qu’il a été modifié le 3 mai 1996, annexé à la Convention sur l’interdiction ou la limitation de l’emploi de certaines armes classiques qui peuvent être considérées comme produisant des effets traumatiques excessifs ou comme frappant sans discrimination, et appelant tous les Etats qui ne l’ont pas encore fait à le ratifier dans les meilleurs délais,

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

Emphasizing the desirability of attracting the adherence of all States to this Convention, and determined to work strenuously towards the promotion of its universalization in all relevant fora including, inter alia, the United Nations, the Conference on Disarmament, regional organizations, and groupings, and review

  www.icrc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Se félicitant de l’adoption du Protocole sur l’interdiction ou la limitation de l’emploi des mines, pièges et autres dispositifs, tel qu’il a été modifié le 3 mai 1996, annexé à la Convention sur l’interdiction ou la limitation de l’emploi de certaines armes classiques qui peuvent être considérées comme produisant des effets traumatiques excessifs ou comme frappant sans discrimination, et appelant tous les États qui ne l’ont pas encore fait à le ratifier dans les meilleurs délais,

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrc.org as primary domain

Welcoming the adoption of the Protocol on Prohibitions or Restrictions on the Use of Mines, Booby-Traps and Other Devices, as amended on 3 May 1996, annexed to the Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects, and calling for the early ratification of this Protocol by all States which have not yet done so,

  www.cicr.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Se félicitant de l’adoption du Protocole sur l’interdiction ou la limitation de l’emploi des mines, pièges et autres dispositifs, tel qu’il a été modifié le 3 mai 1996, annexé à la Convention sur l’interdiction ou la limitation de l’emploi de certaines armes classiques qui peuvent être considérées comme produisant des effets traumatiques excessifs ou comme frappant sans discrimination, et appelant tous les États qui ne l’ont pas encore fait à le ratifier dans les meilleurs délais,

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicr.org as primary domain

Welcoming the adoption of the Protocol on Prohibitions or Restrictions on the Use of Mines, Booby-Traps and Other Devices, as amended on 3 May 1996, annexed to the Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects, and calling for the early ratification of this Protocol by all States which have not yet done so,

  3 Hits www.fpslreb-crtespf.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fait à ……………………………………, le 19………………….
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fpslreb-crtespf.gc.ca as primary domain	Dated at _________, this _______ day of _________, 19_______

  www.pops.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fait à , le ______ deux mille.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pops.int as primary domain	V. Entry into force

  www.piazzettadesign.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Un poste phase-T est le terme commun sismologique donnée à une onde de pression acoustique se propageant dans l'océan qui a soit couplé à l'fond de l'océan ou un rivage, de ce fait à le transformer en une onde sismique dans la terre solide.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine can-ndc.rncan.gc.ca as primary domain

The map above shows the distribution of the IMS hydroacoustic stations. The network is comprised of 6 fixed-cable hydrophone stations and 5 island seismic (or T-phase) stations. A T-phase is the common seismological term given to an acoustic pressure wave propagating in the ocean that has coupled to either the ocean bottom or a shoreline, thereby converting it into a seismic wave in the solid Earth. Seismic stations located on islands or near shorelines are able to efficiently record these T-phases. Canada contributes to the IMS hydroacoustic network by supplying data from the T-phase station VIB located on islands of Haida Gwaii (formerly the Queen-Charlotte Islands).

  2 Hits www.greatlakes-seaway.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fait à _______________________________ le ________________, 20____.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine greatlakes-seaway.com as primary domain	Dated at _______________________________ on ________________, 20____.

  kougeihin.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fait à ____________________, le _____________________ Signature :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revendeurs.rmngp.fr as primary domain	Date ____________________, Place _____________________ Signature :

  7 Hits www.tcce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fait à ________________________________ le ________ jour de _________________ 2003.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain	Dated at ________________________________ this ________ day of _________________ 2003.

  7 Hits www.tcce-citt.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fait à ________________________________ le ________ jour de _________________ 2003.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce-citt.gc.ca as primary domain	Dated at ________________________________ this ________ day of _________________ 2003.

  7 Hits www.citt-tcce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fait à ________________________________ le ________ jour de _________________ 2003.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citt-tcce.gc.ca as primary domain	Dated at ________________________________ this ________ day of _________________ 2003.

  3 Hits www.pslreb-crtefp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fait à ………………………………….., le 19……………………….
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pslreb-crtefp.gc.ca as primary domain	Dated at __________, this ________ day of _______, 19_______

  legacy.icao.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fait à _________, le __________________
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine legacy.icao.int as primary domain	The Minister in charge of Defence Name, signature : Date :

  6 Hits www.citt.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fait à ________________________________ le ________ jour de _________________ 2003.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citt.gc.ca as primary domain	Dated at ________________________________ this ________ day of _________________ 2003.

  2 Hits corporate.orange.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fait à .....................................................................le .............................................. 2015 (**)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corporate.orange.be as primary domain	1° is the company itself or a controlling entity of the company, a controlling shareholder of the company or is another entity controlled by such shareholder;

  3 Hits www.stl-tsl.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fait à _______________, le _________________ deux mil six, en triple original, enlangues arabe, française et anglaise, les trois textes faisant également foi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stl-tsl.org as primary domain	Done at __________ on __________ 2006, in three originals in the Arabic, Frenchand English languages, all texts being equally authentic.

  3 Hits www.conventions.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fait à.................................le..................................
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain	Done at.............................................................................................

  3 Hits pslreb-crtefp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fait à ______________, le 19___________
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pslreb-crtefp.gc.ca as primary domain	Dated at __________, this ______ day of ________, 19________

  csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

J, un garçonnet de quatre ans, a subi des blessures aux conséquences catastrophiques lorsqu’il s’est élancé sur la route dans la trajectoire d’un autobus d’écoliers que conduisait F après avoir déposé ses passagers.  Un jury a conclu qu’aucune négligence de la part de F n’avait causé le préjudice subi par J ni contribué à celui‑ci.  La Cour d’appel a ordonné un nouveau procès au motif que, en renvoyant aux dispositions législatives sur la priorité de passage, le juge du procès avait erronément invité le jury à considérer J comme un adulte et, de ce fait, à le tenir responsable de l’accident.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

J, a four‑year‑old boy, suffered catastrophic injuries when he ran onto a highway and into the path of an oncoming empty school bus driven by F.  A jury decided that there was no negligence by F that caused or contributed to J’s damages. The Court of Appeal ordered a new trial finding that, in referring to statutory right‑of‑way provisions, the trial judge improperly invited the jury to treat J like an adult and therefore find him responsible for the accident.