fait une mise au point – English Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.ccfm.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En 2009 le Groupe de travail sur la gestion des feux de forêt a fait une mise au point sur la Stratégie canadienne en matière de feux de forêt (SCFF) et a élaboré une stratégie de mise en œuvre de la SCFF.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccfm.org as primary domain	In 2009 the Wildland Fire Management Working Group undertook a status update for the Canadian Wildland Fire Strategy and developed a further implementation strategy for the CWFS. These reports are now guiding the continuing development and implementation of the CWFS.

  www.aimia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	https://www.aimia.com:80/content/aimiawebsite/global/fr/viewer.html/fr/aimia-annonce-ses-r-sultats-pour-le-premier-trimestre-de-2017-et-fait-une-mise-au-point-au-sujet-des-pourparlers-avec-air-canada
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aimia.com as primary domain	https://www.aimia.com:80/content/aimiawebsite/global/en/viewer.html/en/aimia-reports-first-quarter-2017-results-and-updates-on-status-of-discussions-with-air-canada

  www.hemoaction.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Étude d'un texte de base qui fait une mise au point sur les connaissances de la langue (en kanji, vocabulaire, grammaire)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sng.ac.jp as primary domain	Learn basic text focus for the Language Knowledge section (kanji, vocab, grammar)

  www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Santé Canada fait une mise au point sur l'arsenic dans certains jus de poire
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Health Canada Expands on Information about Arsenic in Pear Juice

  3 Hits canadiensensante.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Santé Canada fait une mise au point sur l'arsenic dans certains jus de poire
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadiensensante.gc.ca as primary domain	Archived - Health Canada Advises Canadians to Limit Consumption of Lobster Tomalleys

  aimia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	https://aimia.com:80/content/aimiawebsite/global/fr/viewer.html/fr/aimia-annonce-ses-r-sultats-pour-le-premier-trimestre-de-2017-et-fait-une-mise-au-point-au-sujet-des-pourparlers-avec-air-canada
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aimia.com as primary domain	https://aimia.com:80/content/aimiawebsite/global/en/viewer.html/en/aimia-reports-first-quarter-2017-results-and-updates-on-status-of-discussions-with-air-canada

  hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Santé Canada fait une mise au point sur l'arsenic dans certains jus de poire
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Health Canada Expands on Information about Arsenic in Pear Juice

  www.gov.yk.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le 2 novembre 2010 - Les ministères des Services aux collectivités et du Tourisme et de la Culture ont fait une mise au point sur les progrès accomplis en ce qui concerne l’achèvement de projets d’infrastructure essentiels effectués à Carcross, projets de plus de 9 millions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.yk.ca as primary domain	November 2, 2010 - The departments of Community Services and Tourism and Culture reported continued progress in 2010 in completing vital Carcross waterfront infrastructure projects worth more than $6.75 million.

  oee.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les plaques ont été remises à la conférence, après les réunions thématiques en petits groupes, où on a fait une mise au point sur le rendement énergétique régional de Sysco Canada, qui mettait en lumière la stratégie de gestion de l’énergie de l’entreprise, les activités de l’équipe chargée de l’énergie, le rendement énergétique, le progrès réalisé et les tendances.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.rncan.gc.ca as primary domain	The plaques were presented at the conference just after breakout sessions that included the Sysco Canada Regional Energy Performance Update, which highlighted the company’s energy management strategy, energy team activities, energy performance, progress and trends.

  biblioteka.vu.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Depuis plusieurs mois vous préparez ce petit voyage : vous connaissez votre itinéraire par cœur, votre  garagiste a fait une mise au point sur votre voiture, vos valises sont bouclées et ça y est, vous vous apprêtez à quitter la maison pour plusieurs jours.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine assurances-bnc.ca as primary domain	Finally a vacation! You’ve been planning this trip for months:   you know your itinerary by heart, your car has been tuned up, your bags are packed, and you are now ready to leave your home for several days.   But before you turn the key in the lock, did you think to secure your home? Read more

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous avons fait une mise au point et nous avons refusé de plier devant les gens qui refusent tout dédommagement et qui nous soumettent à une véritable extorsion pour acheter leurs droits d'accès. Nous disposons d'autres moyens auxquels nous aurons recours s'il est impossible de s'entendre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	But if people are also suggesting that there's not going to be any adjustment for them and that we would be subject to extortion-type numbers in order to gain access, I think that's why we've come back and said that's not on. There are other means available to us if we can't come to an agreement.

  2 Hits www.healthycanadians.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Archivé – Santé Canada fait une mise au point sur l'arsenic dans certains jus de poire Santé Canada tient à rassurer les parents à propos du retrait récent de deux marques de jus de poire en raison d'une concentration d'arsenic plus élevée que la normale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthycanadians.gc.ca as primary domain	Archived – Health Canada Reminds Canadians of Egg Safety Health Canada would like to remind Canadians of the importance of proper handling and preparation of eggs in order to prevent foodborne illness associated with them. Eggs can occasionally be contaminated with Salmonella or other microorganisms...

  www.industriall-union.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Elle a fait une mise au point sur sa situation à la Conférence mondiale de IndustriALL sur l’énergie tenue récemment. La Conférence réunissait plus de 250 délégué(e)s de syndicats de l’industrie énergétique représentant les membres de 48 pays à Madrid, Espagne, les 10-11 avril 2014.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine industriall-union.org as primary domain

She updated delegates to the recently held IndustriALL World Energy Conference on her situation. The conference brought together over 250 delegates from energy industry trade unions representing members in 48 countries in Madrid, Spain on 10-11 April, 2014. Delegates were appalled to hear of her continued struggle for justice and reinstatement and unanimously expressed full support and solidarity to her fight.