femmes universitaires – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   10 Domains
  www.residencia.csic.es  
féminins nord-américains. Un pari sur les femmes universitaires
The Residencia and Female North American Colleges. The Wager of the universitary Woman
  www.buymyreadinghouse.com  
Europe | Monde | Santé et psychologie | Sciences de la famille | Femmes | Universitaires / chercheurs | Jeunes | Enfants
Europe | World | Health and psychology | Family Sciences | Women | Academics/Researchers | Youth | Children
  3 Hits www.scidev.net  
Lourdes Cruz, 69 ans, professeur à l'Institut des sciences marines de l'Université des Philippines Diliman, aux Philippines. Lourdes Cruz affirme que la maternité est l'une des principales raisons du manque de femmes universitaires, que ce soit dans l'archipel ou ailleurs.
Women scientists face numerous hurdles in Pakistani society, Mohsin says. They are less likely to study science as there is a lack of investment in girls' education. Parents also invest less in their daughters' higher education because they usually expect them to remain at home once they are married.
  www.smokymountains-hotels.com  
C’est une situation dont les jours sont comptés,  pour une simple raison, au-delà des efforts que les administrations sont entrain de réaliser en faveur des femmes entrepreneures TIC, aujourd’hui, le nombre de femmes universitaires  dans les pays européens, dépasse celui des hommes, à peu près 60%- 40%  de moyenne.
But this situation’s days are numbered for a simple reason, beyond efforts of governments making it easier for women to startup in ICT, today the number of college women in European countries exceeds that of men by a 60%-40% average.  Higher levels of education and training mean more likelihood that these women will become entrepreneurs.  So within the next couple of decades we’re should expect to see the number of female entrepreneurs grow significantly.
  www.cira-acri.ca  
Les femmes universitaires qui sont membres soit de l’Association des professeur(e)s de l’Université d’Ottawa (APUO) ou de l’Association du personnel académique de l’Université Carleton (APAUC) peuvent participer à cette étude.
Your colleagues Stéphanie Gaudet (Social Sciences) and Ivy Bourgeault (Telfer) are running a study on the health of academic women at work. We encourage you to participate! Please read the invitation and Ethics Approval Notice enclosed. Academic women who are members of either the Association of Professors of the University of Ottawa (APUO) or the Carleton University Academic Staff Association (CUASA) may participate in this study.
  www.kemin.com  
Au milieu des années soixante-dix, le Club des femmes universitaires – une association de diplômées d’université – avait reçu l’autorisation de louer un local dans l’immeuble afin d’augmenter les revenus du Club.
The dedication typical of Club staff was demonstrated by Dennis Schuller, the University Club’s building manager, when Montreal’s ice storm blacked out the city in January, 1998. As ice-coated power pylons tumbled and emergency shelters filled up, he worked out an exchange of services with the Ultramar building next door, thereby saving the venerable Clubhouse. Schuller put his engineering skills to work and hitched the Club’s gas heating system to the neighbour’s generator, giving the Club both heat and hot water. In return, Ultramar’s maintenance staff enjoyed hot showers in the Clubhouse and simple Club meals, cooked on the Club’s gas stoves and served by candlelight.
  2 Hits www.unwomen.org  
Le Groupe des 20 (G-20) a été officiellement lancé le 13 avril à Harare, et est composé de 20 personnalités publiques célèbres, dont des femmes universitaires et militantes, des représentantes du mécanisme national, du forum des femmes parlementaires et du Comité de sélection de la Constitution (COPAC).
The Group of 20 (G-20) was formally launched on 13 April in Harare and includes 20 well known public figures, including women academics and activists, and representatives from the national machinery, the women’s parliamentary caucus and the Constitution Select Committee (COPAC).