femmes veuves – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   11 Domains
  2 Hits www.fuorionda.radio-z.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Total de travailler avec est composé de 918: Les personnes vivant avec le SIDA et leurs familles, des orphelins, des femmes veuves, les mères célibataires, les personnes âgées, les enfants vulnérables
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coavkivu.org as primary domain
Total working with is 918 consisting of: People living with AIDS and families, orphans, widow women, single mothers, elderly, vulnerable children
  www.africaneconomicoutlook.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Enfin, le gouvernement a adopté en octobre 2011 une loi accordant le droit de reversement de la pension aux conjoints survivants et aux enfants. Effective en 2012, elle permet ainsi de corriger une discrimination envers les femmes veuves et vise à harmoniser la loi à la Constitution et aux chartes internationales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africaneconomicoutlook.org as primary domain
In October 2011, the government passed a law granting the right to transfer pensions to surviving spouses and children. Having come into effect in 2012, it removes an element of discrimination against widows and aims to harmonise the law with the constitution and international charters.
  www.casw-acts.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En fait, les modifications apportées à la SV affecteront de manière disproportionnée les femmes veuves, divorcées ou célibataires puisque, contrairement au RPC, la SV n'est pas fonction de revenus antérieurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casw-acts.ca as primary domain
The Minister, in his Budget speech, noted that Canadians have every reason to be confident and that we are free to choose our future. However, underlying assumptions in the changes to OAS are that most people have opportunity in their lifetimes to save for retirement and this is simply not the lived reality of most Canadians. In fact, the changes to OAS will disproportionately affect widows, divorced and single women since, unlike the CPP, OAS does not depend on prior earnings.
  casw-acts.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En fait, les modifications apportées à la SV affecteront de manière disproportionnée les femmes veuves, divorcées ou célibataires puisque, contrairement au RPC, la SV n'est pas fonction de revenus antérieurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casw-acts.ca as primary domain
The Minister, in his Budget speech, noted that Canadians have every reason to be confident and that we are free to choose our future. However, underlying assumptions in the changes to OAS are that most people have opportunity in their lifetimes to save for retirement and this is simply not the lived reality of most Canadians. In fact, the changes to OAS will disproportionately affect widows, divorced and single women since, unlike the CPP, OAS does not depend on prior earnings.
  www.general-security.gov.lb  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(5) Le dossier des femmes veuves, sont mis à l’étude, ces dernières doivent apporter un acte de décès.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine general-security.gov.lb as primary domain
4. The residence permit is granted to the widow of the Palestinian immigrant if they have a kid, she should hand over his death certificate though
  www.acted.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les bénéficiaires ont été sélectionnées suite à une enquête de vulnérabilité alimentaire réalisée en juillet 2010, un accent particulier avait été mis sur les femmes veuves et âgées et sur les femmes chefs de ménage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acted.org as primary domain
Small-sized breeding are the traditional livelihoods in the Shabunda territory. But in the last decade, the armed groups have regularly looted cattle pertaining to the civilian populations, endangering this precious source of income. To compensate for the de-capitalization of the households following the armed attacks and population movements, ACTED proceeded to the distribution of 64 baby goats to 48 vulnerable women of Shabunda during the month of September. The beneficiaries were selected thanks to an assessment on food vulnerability carried out in July 2010, giving particular scope to widows and elderly women as well as women heading households. This animal provision is part of a project supported by the European Commission’s Humanitarian Aid Department, aiming at improving the sanitation situation as well as reinforcing the food security of the most vulnerable among the population of Shabunda. This project will also provide trainings for the breeding of goats. This kind of provision will contribute to the diversification of food in this landlocked region.