fermes piscicoles – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      81 Results   16 Domains
  sexexpanse.com  
• Des fermes, des fermes piscicoles et d’autres entreprises agroalimentaires
Farms, fish farms and other agro-industrial facilities
  2 Hits www.go2ol.ch  
Le MPO doit cesser de promouvoir les fermes piscicoles, disent les verts
Hamels appointed as Green Party of Canada's International Liaison
  2 Hits www.ene.gov.on.ca  
fermes piscicoles
fish farms
  3 Hits www.luontoportti.com  
Reproduction : Fraye au printemps sur des galets dans les cours d’eau. Reproduction jamais observée régulièrement en Finlande, où toutes les truites arc-en ciel ont été introduites ou se sont échappées de fermes piscicoles.
Reproduction: Spawns in spring on gravel beds in flowing water. Not known to reproduce regularly in Finland, where all rainbow trout have been planted or have escaped from fish farms.
  web-japan.org  
L’aquiculture présente les avantages d’une production planifiée, garantie d’approvisionnement stable. Les fermes piscicoles peuvent fournir de grosses quantités sur une base régulière, ce qui veut dire pour le consommateur en bout de chaîne, une baisse des prix.
Aquaculture offers the benefits of planned production and stable supply. Fish farms can supply large quantities on a regular basis, meaning lower prices for consumers.
  24 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  
Certaines personnes craignent que les conditions qui règnent dans les fermes piscicoles n'accroissent le risque qu'un agent infectieux ou pathogène se multiplie et se propage. Un tel scénario est possible, mais les aquaculteurs préfèrent une intervention rapide plutôt que laisser les infections ou maladies se développer de manière incontrôlée.
Concerns have been raised that fish farm conditions can increase opportunities for an infectious agent to spread and multiply. Although this is possible, farmers prefer early intervention to letting infections build up in an uncontrolled manner. Farmers can take a number of measures to manage and maintain healthy stocks.
  24 Hits dfo-mpo.gc.ca  
Certaines personnes craignent que les conditions qui règnent dans les fermes piscicoles n'accroissent le risque qu'un agent infectieux ou pathogène se multiplie et se propage. Un tel scénario est possible, mais les aquaculteurs préfèrent une intervention rapide plutôt que laisser les infections ou maladies se développer de manière incontrôlée.
Concerns have been raised that fish farm conditions can increase opportunities for an infectious agent to spread and multiply. Although this is possible, farmers prefer early intervention to letting infections build up in an uncontrolled manner. Farmers can take a number of measures to manage and maintain healthy stocks.
  news.ontario.ca  
L'amélioration de la charpente et de l'utilité des cages qui servent à l'élevage de truitelles dans les fermes piscicoles est susceptible de se traduire par des avantages substantiels pour le Nord. La nouvelle charpente pourrait contribuer non seulement à accroître la production et à réduire les coûts, mais aussi à aborder les préoccupations sur les plans de l'environnement et des loisirs.
Improving the design and practicality of cages used to rear fingerlings on fish farms could bring substantial benefits to the North. The new design may improve production and lower costs while addressing environmental and recreational concerns.
  6 Hits www.acoa-apeca.gc.ca  
Alban’s, nous inaugurerons bientôt une station salmonicole de pointe qui subviendra aux besoins des fermes piscicoles terre neuviennes et-labradoriennes et qui rendra nos opérations autarciques dans cette province.
“In Harbour Breton, Newfoundland and Labrador, for example, the fish processing plant had closed and people were leaving,” says Nell Halse, Cooke’s vice president of communications. “After reopening the fish plant, new houses, new roads and stores started opening. And in nearby St. Alban’s, we’ll soon be opening a state-of-the-art salmon hatchery that will supply NL fish farms and make our NL operations self-sufficient.”
  9 Hits parl.gc.ca  
M. Gordon Ennis: La province a clairement indiqué au moment de la levée du moratoire que le nombre de fermes piscicoles n'augmenterait pas tant que les impacts environnementaux ne seraient pris en compte.
Mr. Gordon Ennis: The Province made it clear when they lifted it that there wasn't going to be expansion of fish farms until the environmental impacts were taken into account. The situation on the Broughton has nothing to do with the lifting of the moratorium. Those farms were in the Broughton before the moratorium was lifted. If I had my preference, I'd rather there be a lot more information and study. It's interesting that when the provincial government implemented the moratorium, they had conducted a very extensive salmon aquaculture review. The results of that review are virtually identical to the results of our review of aquaculture. Both studies concluded that there were so many unknowns, and those unknowns had to be answered.