feu bactérien – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 56
feu bactérien => fire blight
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3606
feu bactérien => fireblight

Keybot      602 Results   19 Domains
  6 Hits hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Feu bactérien
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Fireblight
  www.v-integ.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Actuellement, le produit est vendu en France (nom commercial : Vacciplant) pour quelques utilisations (céréales / septoriose, fraise / oïdium, pommiers / feu bactérien).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goemar.com as primary domain
Currently, the product is sold in France (commercial name: Vacciplant) on a few uses (cereals/septoria, strawberry/powdery mildew, apple trees/fire blight).
  17 Hits www.omaf.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans les vergers de poiriers atteints de feu bactérien, effectuer une pulvérisation à la streptomycine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omaf.gov.on.ca as primary domain
In pear orchards with fire blight, apply a streptomycin spray
  6 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Feu bactérien
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Fireblight
  2 Hits www.anxovesdelescala.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le pépinière est contrôlée et verifier gratuitement du feu bactérien (Erwinia amylovora) conformément à l’accord entre l’Institut Technologie Alimentaire de l’Université de Géron, et le Service de protecction des végétaux (ministère Agriculture, élevage et pêche) avent goûté toutes les parcelles la culture et de touts les échantillons analysant les végétaux sensibles à la maladie du feu bactérien avec le méthode “L’enrichissement DASI-ELISA (méthode IVIA)” et avec le méthode PCR.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cultiusmascuni.com as primary domain
The nursery are controlled and checked free of fire blight (Erwinia amylovora) accordance with the Agreement between the Institute Food Tecnology of the university of Girona, the Service Plant Protection (Department Agriculture, Livestock and Fisheries) having sampled all plots culture and analyzed samples of all consignments of plants susceptible to disease fire blicht with the method “Enrichment DASI-ELISA (method IVIA) “and the PCR method.
  111 Hits www5.agr.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Agriculture et Agroalimentaire Canada a adapté cette feuille de calcul à partir du modèle d'évaluation des risques quotidiens de feu bactérien élaboré par Tim Smith de la Washington State University. En utilisant la feuille de calcul, vous serez en mesure d'évaluer vous-même les risques, le calcul de l'évaluation des risques s'effectuant automatiquement au moyen d'une formule intégrée à celle-ci.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.agr.gc.ca as primary domain
This spreadsheet has been adapted by Agriculture and Agri-Food Canada from the Fire Blight Daily Risk Estimation Model developed by Tim Smith, Washington State University. This spreadsheet uses the information from this website and automates the calculation of the risk assessment through the use of a formula. With the results of the risk assessment, you can make a judgement for yourself if you need to make an application of a control product or not. If the model indicates that the risk of infection is low enough that you are not concerned, you can save yourself the time and the money needed for an application, whereas if the model indicates that you will be at a high risk in the coming days, you may want to consider making a treatment.
  www.fibl.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lutte contre le feu bactérien: présentation d’une alternative aux antibiotiques
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fibl.org as primary domain
New alternative to antibiotics for fireblight control
  16 Hits www.hopeways.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le feu bactérien, causé par la bactérie Erwinia amylovora, est la principale et la plus grave maladie bactérienne des pommiers et des poiriers dans le monde. Les variétés de pommiers aujourd'hui disponibles sur le marché sont généralement peu résistantes au feu bactérien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine efbs.ch as primary domain
Since the mid-1990s, increase in wheat yield has stagnated in Switzerland and other European countries, after following a linear increase for decades. For this reason new possibilities have been investigated to increase yield potential further, for instance, using genetically modified wheat varieties that possess an additional gene for sucrose transport, thus allowing them to transport more sucrose to the grain. Greenhouse trials with these wheat strains have produced an increased yield of 5%. The genetically modified wheat strains are now being cultivated at the protected site in order to ascertain whether this yield increase also occurs under natural conditions.
  117 Hits www.agr.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lors des essais sur parcelle, les porte-greffes Vineland (V) du pommier (Malus) ont affiché un potentiel variable pour le nanisme et la résistance au feu bactérien. Il conviendrait de mieux connaître leur résistance à la pourriture du collet et au pourridié engendrés par les espèces du genre Phytophthora avant d’en recommander l’essai en verger, cependant les données manquent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain
The Vineland (V) apple (Malus) rootstock series has displayed a range of dwarfing potential and fire blight resistance in research test plots. Knowledge of their resistance to crown and root rot, incited by Phytophthora spp., is desirable before recommending them for on-farm testing, but information on this subject is lacking. Therefore, we tested the response of V.1, V.2, V.3 and V.4 clonal rootstocks to Phytophthora (P. cactorum and P. cryptogea) and waterlogging (0, 24 or 48 h per week for 4 mo) in a factorial greenhouse experiment on potted plants, using M.9 (moderately resistant to Phytophthora) and MM.106 (susceptible) as standards for comparison. Root fresh weight was reduced equally by both pathogens relative to uninoculated controls; rootstocks differed in their response to flooding but not to pathogen treatment. Shoot fresh weight was depressed by flooding in a rootstock- and pathogen-dependent manner. In general, all four V rootstocks had better root and shoot growth than MM.106 in the flooding treatments, and all grew as well as, or better than M.9.
  6 Hits www.efbs.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Programme de monitorage 2008-2011 sur les effets de l'emploi de la streptomycine pour lutter contre le feu bactérien (Résumé du rapport final, 2013): En janvier 2008, l'antibiotique streptomycine a été homologué pour la première fois en Suisse pour le traiter les arbres fruitiers contre le feu bactérien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine efbs.admin.ch as primary domain
Final Report of the Programme for Monitoring the Impacts of Streptomycin Use in Fire Blight Control 2008-2012 (Summary, 2013): In January 2008, the antibiotic streptomycin was first authorised in Switzerland for the treatment of fire blight in orchards. Similar exceptional approvals have been granted every subsequent year until an effective alternative solution can be found. The use of streptomycin is time-limited and associated with various conditions, one of which is that it must be accompanied by a monitoring programme. The Swiss Expert Committee for Biosafety (SECB) felt that, beyond the investigation of resistance development by Erwinia amylovora, the fire blight pathogen, there were further questions to be considered. The SECB therefore launched a multidisciplinary monitoring programme in cooperation with various federal agencies, research institutions, and other experts. The main goal of this project is to obtain data to permit an objective evaluation of the risks that could be associated with the use of streptomycin. The Final Report of this Programme was approved in February 2013. It can be ordered from the SECB Secretariat.
  79 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lors des essais sur parcelle, les porte-greffes Vineland (V) du pommier (Malus) ont affiché un potentiel variable pour le nanisme et la résistance au feu bactérien. Il conviendrait de mieux connaître leur résistance à la pourriture du collet et au pourridié engendrés par les espèces du genre Phytophthora avant d’en recommander l’essai en verger, cependant les données manquent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca as primary domain
The Vineland (V) apple (Malus) rootstock series has displayed a range of dwarfing potential and fire blight resistance in research test plots. Knowledge of their resistance to crown and root rot, incited by Phytophthora spp., is desirable before recommending them for on-farm testing, but information on this subject is lacking. Therefore, we tested the response of V.1, V.2, V.3 and V.4 clonal rootstocks to Phytophthora (P. cactorum and P. cryptogea) and waterlogging (0, 24 or 48 h per week for 4 mo) in a factorial greenhouse experiment on potted plants, using M.9 (moderately resistant to Phytophthora) and MM.106 (susceptible) as standards for comparison. Root fresh weight was reduced equally by both pathogens relative to uninoculated controls; rootstocks differed in their response to flooding but not to pathogen treatment. Shoot fresh weight was depressed by flooding in a rootstock- and pathogen-dependent manner. In general, all four V rootstocks had better root and shoot growth than MM.106 in the flooding treatments, and all grew as well as, or better than M.9.