feu qui couve – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 6411
feu qui couve => smouldering fire

Keybot      10 Results   6 Domains
  2 Hits curriculum.cna.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Comme un feu qui couve produit une grande quantit� de grosses particules de fum�e, le d�tecteur photo�lectrique r�agit en pareil cas un peu plus vite que le d�tecteur � ionisation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine curriculum.cna.ca as primary domain
Since smoldering fires produce large smoke particles in greatest numbers, photo-electric detectors respond slightly faster to smoldering fires than ionizing detectors.
  www.antiyal.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Comme un feu qui couve produit une grande quantité de grosses particules de fumée, les détecteurs photoélectriques réagissent en pareil cas un peu plus vite que les détecteurs à ionisation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teachnuclear.ca as primary domain
Since smoldering fires produce large smoke particles in greater numbers, photo-electric detectors respond slightly faster to smoldering fires than ionizing detectors.
  hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lorsque des cigarettes viennent en contact avec des produits inflammables, comme des matelas, de la literie ou des meubles rembourrés, un feu peut commencer à couver pendant un certain temps sans être remarqué jusqu'à ce qu'il éclate en flammes. Les personnes à proximité peuvent perdre conscience à cause de la fumée du feu qui couve, et ainsi courir un plus grand danger d'être blessées ou de mourir dans l'incendie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
When cigarettes come into contact with flammable products such as mattresses, bedding or upholstered furniture, they can start a smouldering process that can continue undetected for some time before bursting into flame. Smoke from the smouldering materials can render people in the vicinity unconscious, thus putting them at greater risk of injury or death from the ensuing fire.
  www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lorsque des cigarettes viennent en contact avec des produits inflammables, comme des matelas, de la literie ou des meubles rembourrés, un feu peut commencer à couver pendant un certain temps sans être remarqué jusqu'à ce qu'il éclate en flammes. Les personnes à proximité peuvent perdre conscience à cause de la fumée du feu qui couve, et ainsi courir un plus grand danger d'être blessées ou de mourir dans l'incendie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
When cigarettes come into contact with flammable products such as mattresses, bedding or upholstered furniture, they can start a smouldering process that can continue undetected for some time before bursting into flame. Smoke from the smouldering materials can render people in the vicinity unconscious, thus putting them at greater risk of injury or death from the ensuing fire.
  www.grainscanada.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Campbell (1973) décrit la suite d'événements qui ont conduit à l'explosion d'un silo partiellement rempli, du modèle qui se décharge par le bas, et contenant du foin ensilé, brûlant sans flamme: ce type de feu qui couve en profondeur produit un mélange de dioxyde de carbone et de monoxyde de carbone inflammable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grainscanada.gc.ca as primary domain
Fires and explosions are known to occur in vertical silos containing grass silage or haylage (Koegel and Bruhn 1971). Firefighters fighting such fires are at risk from explosions. Campbell (1973) describes the events leading to an explosion in a partially filled, bottom-unloading type silo that contained smoldering haylage and produced a mixture of carbon dioxide and flammable carbon monoxide. Following previously recommended fire-fighting procedures, firefighters went to the top of the affected silo, 18 m above ground level, opened the hatch, and directed water or foam onto the hot haylage, thereby injecting air into the silo. The ingredients for an explosion were then present - a flammable gas and oxygen - in a closed container, and a spark from a glowing ember touched off an explosion (CampbeIl 1973). Current recommended fire- fighting procedures are much safer (see section on vertical silage silos). Descriptions of the effects of explosions in silos containing silage are given by Campbell (1973) and Singley (1968). Boumans (1985) describes the effects of dust explosions in silos containing grains and grain products, and the methods of explosion prevention and protection. Aldis and Lai (1979) have reviewed the literature relating to engineering aspects of grain dust explosions. For information on the investigation of fires and explosions see next section.
  4 Hits grainscanada.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Campbell (1973) décrit la suite d'événements qui ont conduit à l'explosion d'un silo partiellement rempli, du modèle qui se décharge par le bas, et contenant du foin ensilé, brûlant sans flamme: ce type de feu qui couve en profondeur produit un mélange de dioxyde de carbone et de monoxyde de carbone inflammable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grainscanada.gc.ca as primary domain
Fires and explosions are known to occur in vertical silos containing grass silage or haylage (Koegel and Bruhn 1971). Firefighters fighting such fires are at risk from explosions. Campbell (1973) describes the events leading to an explosion in a partially filled, bottom-unloading type silo that contained smoldering haylage and produced a mixture of carbon dioxide and flammable carbon monoxide. Following previously recommended fire-fighting procedures, firefighters went to the top of the affected silo, 18 m above ground level, opened the hatch, and directed water or foam onto the hot haylage, thereby injecting air into the silo. The ingredients for an explosion were then present - a flammable gas and oxygen - in a closed container, and a spark from a glowing ember touched off an explosion (CampbeIl 1973). Current recommended fire- fighting procedures are much safer (see section on vertical silage silos). Descriptions of the effects of explosions in silos containing silage are given by Campbell (1973) and Singley (1968). Boumans (1985) describes the effects of dust explosions in silos containing grains and grain products, and the methods of explosion prevention and protection. Aldis and Lai (1979) have reviewed the literature relating to engineering aspects of grain dust explosions. For information on the investigation of fires and explosions see next section.