fichiers binaires – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      195 Results   78 Domains
  2 Hits vdlstud.com  
Autoriser les fichiers binaires
Allow Binary Files
  www.cecill.info  
Code Objet: désigne les fichiers binaires issus de la compilation du Code Source.
Object Code: means the binary files originating from the compilation of the Source Code.
  www.hope-movie.com  
Camp2ascii, un convertisseur pour les fichiers binaires produits par les data loggers Campbell Scientific
Camp2ascii, a converter for Campbell Scientific's data loggers binary files
  www.restena.lu  
Méthode d'encodage des fichiers binaires en fichiers textes.
Method of encoding binary files in text files.
  www.kastelholm.ax  
Mise en œuvre de l’intégrateur d’entrées-sorties de bas niveau et de fichiers par défaut : Obtenez la totalité du code source de l’intégrateur des entrées-sorties de bas niveau et de fichiers qui est fourni avec Wwise. Vous pouvez l’utiliser pour personnaliser la façon dont le gestionnaire de flux traitera les fichiers ou la façon dont les fichiers sont intégrés dans des fichiers binaires plus volumineux.
Default Low-Level I/O and File Packager Implementation: The full source code of the default low-level I/O and File Packager that are provided with Wwise. You can use this to customize how the Streaming Manager will deal with files and/or how data files get packaged into bigger binary files.
  www.melani.admin.ch  
Un fichier binaire n?est pas assimilable à un fichier texte et ne peut être lu directement par un éditeur de texte. Les fichiers binaires peuvent contenir du langage machine, du son, des images, etc.
A binary file is a file that, unlike a pure text file, also contains non-alphanumerical characters. It may thus contain any byte value. Files in binary format tend to be used to store data.
  www.xplora.org  
La dernière version, Maxima 5.10.0, a été publiée le 20 septembre 2006. Le gestionnaire de fichiers SourceForge contient des fichiers sources et des fichiers binaires, comprenant un programme d’installation Windows tout à fait autonome.
The last version, Maxima 5.10.0, was released on 20 September 2006. The SourceForge file manager has source and binary files, including a self-contained Windows installer. Maxima is constantly updated, to fix bugs and improve the code and the documentation. You can search for help and discuss about the programme via the Maxima mailing list.
  insight.eun.org  
La dernière version, Maxima 5.10.0, a été publiée le 20 septembre 2006. Le gestionnaire de fichiers SourceForge contient des fichiers sources et des fichiers binaires, comprenant un programme d’installation Windows tout à fait autonome.
The last version, Maxima 5.10.0, was released on 20 September 2006. The SourceForge file manager has source and binary files, including a self-contained Windows installer. Maxima is constantly updated, to fix bugs and improve the code and the documentation. You can search for help and discuss about the programme via the Maxima mailing list.
  2 Hits www.zend.com  
Compile les scripts PHP en clair et les convertit en format binaire, autonome par rapport à la plate-forme, connu sous le nom de format 'Zend Intermediate Code'. Ces fichiers binaires codés sont ceux distribués à la place des fichiers lisibles par l'humain.
Compiles and converts the plain-text PHP scripts into a platform-independent binary format known as a 'Zend Intermediate Code' file. These encoded binary files then distributed instead of the plain text PHP protecting your hard programming efforts.
  2 Hits book.cakephp.org  
Les vues Media vous permettent d’envoyer des fichiers binaires à l’utilisateur. Par exemple, vous souhaiteriez avoir un répertoire de fichiers en dehors de webroot pour empêcher les utilisateurs de faire un lien direct sur eux.
Media views allow you to send binary files to the user. For example, you may wish to have a directory of files outside of the webroot to prevent users from direct linking them. You can use the Media view to pull the file from a special folder within /app/, allowing you to perform authentication before delivering the file to the user.
  www.vanagupe.lt  
Elle améliore la gestion de fichiers lourds présents sur votre dépôt sans baisse de performances. Cette fonctionnalité est essentielle pour les équipes qui travaillent avec de gros fichiers binaires pour leurs développements et rends Git utilisable à un niveau entreprise.
This is a technology developed by Atlassian in collaboration with other organizations, such as Github. Git LFS improves handling of large files in your repository without dragging the performance down. This feature is truly a life saver for teams that work with big binary files in their development, and sets Git to be used effectively at enterprise level.
  2 Hits webardora.net  
cherche des fichiers binaires qui ne sont pas utilisés depuis plus de 100 jours [man]
search binary files are not used in the last 100 days [man]
  www.kvirc.net  
Chacun reflète l'état du Git sur une révision particulière et vous allez trouver une version plus récente. Les paquets ont été évalués sur au moins deux ou trois systèmes et ont une bonne possibilité de compiler sur le vôtre. Il y a aussi certain fichiers binaires disponibles.
The Git development snapshots are unofficial packages extracted from the Git on a continuous basis. Each snapshot reflects the Git state on a particular revision and you're likely to find a really recent one. The packages have been tested on at least a couple of systems and have a good possibility to compile on yours. There are also some binary builds available.
  mstdn.b-shock.org  
Chacun reflète l'état du Git sur une révision particulière et vous allez trouver une version plus récente. Les paquets ont été évalués sur au moins deux ou trois systèmes et ont une bonne possibilité de compiler sur le vôtre. Il y a aussi certain fichiers binaires disponibles.
The Git development snapshots are unofficial packages extracted from the Git on a continuous basis. Each snapshot reflects the Git state on a particular revision and you're likely to find a really recent one. The packages have been tested on at least a couple of systems and have a good possibility to compile on yours. There are also some binary builds available.
  fsfe.org  
Ils proviennent de chez Microsoft, et leur contenu n'est pas décrit par la spécification proposée. En examinant les fichiers binaires dans un éditeur haxadécimal, on relève des références à 'Microsoft OneNote Import' et 'Letter'.
The binary content consists of three implementation defined files called printerSettings1.bin, printerSettings2.bin and printerSettings3.bin. They originate from Microsoft and their content is not described in the proposed specification. Examining the binary files in a HEX editor reveals references to 'Microsoft OneNote Import' and 'Letter'. 'Letter' appears to be a reference to page size.
  omega-as.no  
Comme "une preuve" Henk Robbers a recompilé TeraDesk en utilisant AHCC. Donc, TeraDesk est maintenant optimisé pour exploiter au mieux la vitesse du ColdFire du prototype FireBee. Les mêmes fichiers binaires sont exécutables sur les 68020 et supérieurs.
As "proof of concept" Henk Robbers recompiled TeraDesk using AHCC. Therefore, TeraDesk is running ColdFire optimized at the full speed of the FireBee prototype. The same Binaries are executable on the 68020 and up.
  3 Hits www.transnationale.org  
Tout comme pour les deux précédentes versions de Globe, les fichiers binaires de Globe3 ont été conçus en utilisant un « générateur », c’est-à-dire une application logicielle qui automatise le processus de personnalisation d’un fichier exécutable malveillant.
The Globe actors are using this builder to tweak various settings in Globe3’s behaviour, customising ransomware binaries depending on the targets they want to infect, altering ransom demands to larger sums in case they infect enterprises or using different Bitcoin addresses per different spam campaigns.
  www.jenbacherhof.at  
fichiers binaires.
transferring binary files.
  5 Hits www.gnu.org  
Les logiciels privés, ou « sur mesure », sont développés pour un utilisateur (typiquement pour une organisation ou une société). Cet utilisateur le garde et ne publie ni les fichiers sources ni les fichiers binaires.
The term “freeware” has no clear accepted definition, but it is commonly used for packages which permit redistribution but not modification (and their source code is not available). These packages are
  www.nrcan.gc.ca  
Le nouveau format des fichiers binaires pour toutes les sous région (fichiers GEOID99, G99SSS ou DEFLEC99) est identique :
The file format for any sub-grid files (GEOID99, G99SSS or DEFLEC99 files) is identical:
  www.aquafil.com  
La version 1.2.11 pour Mac OS X est disponible. Les fichiers binaires doivent normalement tourner sous Mac OS X 10.4 et 10.5, Intel et Power PC. A cause d'un bug dans la bibliothèque, il faut redimensionner la fenêtre manuellement à l'ouverture.
Today I compiled the latest version 1.2.11 for Mac OS X. The binaries should run on Mac OS X 10.4 and 10.5, Intel and Power PC. Due to a bug in a library the window has to be resized manually on startup.
  www.scilab.org  
Lecture et écriture de fichiers binaires Matlab
Matlab binary files reading and writing
  www.intersport-bernik.com  
C'est la cible par défaut, elle est utilisée si aucune cible n'est explicitement spécifiée. Elle construit toutes les cibles qui produisent des fichiers binaires (les bibliothèques SFML et les exemples).
This is the default target, it is used if no target is explicitly specified. It builds all the targets that produce a binary (SFML libraries and examples).
  www.freemake.com  
Ajout de Microsoft Authenticode Signature Numérique à tous les fichiers binaires
Added Microsoft Authenticode Digital Signature to the installation
  www.unikcom.fr  
À partir d’aujourd’hui (janvier 2014), nous offrirons une licence PC-RINEX (limitée au format de données RINEX) ainsi qu’une licence PC-OPEN qui permet de lire directement, et sans traduction préalable, la plupart des formats de données natifs GNSS sur le marché (fichiers binaires).
From now on, when data is available, we can integrate E1b/c as well as E5b signals from Galileo as well as B1 and B2 signals from BeiDou satellite constellations (MEO, IGSO and GEO satellites) within our EZSurv® processing engine along with GPS and Glonass signals. The third frequency of these two new constellations will be added in a next release. Currently, this new compatibility is possible through Rinex format 2.11 and 3.02. We also added a direct access to the MGEX database through our “Base Station Manager” to help automatically access, through the Internet, MGEX files that are within our EZSurv® post-processing software.
  2 Hits java.com  
Déplacez les fichiers binaires d'archive .tar.gz dans le répertoire en cours.
Move the .tar.gz archive binaries to the current directory.
  2 Hits www.java.com  
Déplacez les fichiers binaires d'archive .tar.gz dans le répertoire en cours.
Move the .tar.gz archive binaries to the current directory.
  www.bkmegt.com  
JBinUp est un client basé sur Java pour le téléchargement de fichiers binaires de Usenet
JBinUp is a Java based client for uploading binary files to the Usenet
  blue-house-bb.hotels-reykjavik-is.com  
Groupes de discussion créé pour l'affichage des fichiers binaires et non pas pour des discussions.
Newsgroups created for posting binary files and not for discussions.
  17 Hits www.klassbols.se  
Puis-je mettre les fichiers binaires sur mon serveur Internet et les sources sur un site Internet différent ?
I want to distribute an extended version of a GPL-covered program in binary form. Is it enough to distribute the source for the original version?