fier de soi – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   9 Domains
  hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Se connaître et être fier de soi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Knowing and taking pride in who you are;
  www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Se connaître et être fier de soi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Knowing and taking pride in who you are;
  taksa-agri.ir  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Comme nous l’avons déjà souligné, la nouvelle année est un moment idéal pour faire le point et se fixer de nouveaux objectifs – des objectifs visant précisément à terminer la nouvelle année encore plus heureux et fier de soi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine noene.com as primary domain
As we said, the New Year is an ideal moment to take stock and set yourself new challenges and goals in order to, to be precise, end the year that begins even happier and prouder.
  www.thechildren.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les câlins transmettent parfaitement votre amour et votre réconfort, souvent mieux que des paroles. Faites-leur savoir qu’ils ne sont pas seuls, que tout le monde subit des échecs ou se sent peu fier de soi, que vous êtes là pour les aider.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hopitalpourenfants.com as primary domain
When your children are feeling very negative about themselves, try suggesting they use positive statements like, “I haven’t been able to do this yet, but if I keep trying it will get easier.” Remind them of some of the things they do well and that everyone has strengths and weaknesses, but the important thing is not to give up. Teach them to be aware when they’re getting caught up in negative thinking. For example if one subject in school is a challenge for them or they have one bad haircut, it doesn’t mean their whole life is a disaster.
  2 Hits www.amec.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
[Trad.] « Être fier de soi, c'est bien l'une des choses que j'ai souvent dites aux jeunes. Le sang qui coule dans vos veines est empreint de force. Vous avez du sang de guerrier. Nous faisons partie d'une tribu. Gens de la communauté noire, peuple micmac, nous faisons partie d'une population tribale. Nous venons d'une longue lignée caractérisée par la discipline. Pourquoi? Parce que nous savons qui nous sommes. Les lois tribales nous ont été inculquées dès notre jeune âge » (Participant de la communauté autochtone)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tacklingcrime.gc.ca as primary domain
Participants recognized that both Aboriginal and Black people face a similar problem that permeates their respective communities - the loss of cultural identity and the loss of who they were as a people. In many cases it is also the loss of language and ceremony. As more time passes, and more children and youth become involved in mainstream institutions, such as schools, and are influenced by the media, there was a real concern that many of the unique elements of their cultures are being lost. Participants raised this issue and stated,
  2 Hits www.rigamuz.lv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
[Trad.] « Être fier de soi, c'est bien l'une des choses que j'ai souvent dites aux jeunes. Le sang qui coule dans vos veines est empreint de force. Vous avez du sang de guerrier. Nous faisons partie d'une tribu. Gens de la communauté noire, peuple micmac, nous faisons partie d'une population tribale. Nous venons d'une longue lignée caractérisée par la discipline. Pourquoi? Parce que nous savons qui nous sommes. Les lois tribales nous ont été inculquées dès notre jeune âge » (Participant de la communauté autochtone)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sattaqueraucrime.gc.ca as primary domain
Participants recognized that both Aboriginal and Black people face a similar problem that permeates their respective communities - the loss of cultural identity and the loss of who they were as a people. In many cases it is also the loss of language and ceremony. As more time passes, and more children and youth become involved in mainstream institutions, such as schools, and are influenced by the media, there was a real concern that many of the unique elements of their cultures are being lost. Participants raised this issue and stated,
  2 Hits zitapanzio.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans sa biographie, Claude Arnaud décrit cet « élan filial doublé d'une attention quasi amoureuse (...) : "il n'y a que mon amour pour toi qui m'accroche à quelque chose de vrai, le reste me semble un mauvais rêve." [Après le suicide de son père, Cocteau et sa mère] s'enfoncent dans une spirale émotive dont ils ne ressortent que par un surcroît d’amour partagé. Est-il "ménage plus doux et plus cruel, ménage plus fier de soi, que ce couple d’un fils et d’une mère jeune ?" demandera Cocteau dans "La machine infernale" ; il n’y en eut guère de si complice, ni de si étouffant. » (C. Arnaud, p.28-29).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edition-originale.com as primary domain
In his biography, Claude Arnaud describes this "filial momentum coupled with an almost loving attention (...)" it is only my love for you to cling to something real, the rest seems a bad dream. " [After the suicide of his father, and his mother Cocteau] sink into an emotional spiral from which they emerge as an additional shared love. Is it "more gentle and cruel household, household more proud of yourself, this couple a son and a young mother?" asked Cocteau in "The Infernal Machine"; there was little in so accomplice, nor so stuffy. "(C. Arnaud, p.28-29).