filet de sécurité – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot

  dental.downloadmedicalbook.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Natmark : Votre filet de sécurité Web
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir natmark.net comme domaine prioritaire	Natmark : Your Web safety net

  3 Résultats mb-teilekatalog.info  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

La différence entre les méthodes d’Askida et les méthodes traditionnelles, pour moi, c’est un peu comme un acrobate qui marche sur un fil avec (ou sans) un filet de sécurité. En tant que développeur, l’assurance qualité chez Askida, c’est mon filet de sécurité.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir askida.com comme domaine prioritaire

The difference between traditional development and Askida’s methods, for me, is kind of like an acrobat who’s walking across a tightrope with or without a safety net.  As a developer, Askida’s quality assurance team acts as my safety net. For example, let’s say I introduce new code into a project that breaks a module that was already up and running. If non-regression testing isn’t in place, it might take a while for me to realize there’s a problem.

  5 Résultats www.ke.undp.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Le document fait état d'un certain nombre d'expériences réussies, menées dans différents pays africains en matière de politique sociale. En Algérie, un programme de filet de sécurité sociale a contribué à réduire le chômage de 30 à 10 pourcent entre 2000 et 2009.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ke.undp.org comme domaine prioritaire	Such schemes provide immediate protection for the poor while also making a longer term contribution to creating dynamic economies and more resilient societies, according to the report published by the United Nations Development Programme (UNDP), the UN Economic Commission for Africa (UNECA), the African Development Bank (AfDB) and the African Union Commission (AUC).

  61 Résultats agritrade.cta.int  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

La politique de filet de sécurité de l’UE en plein développement est le principal mécanisme politique utilisé pour empêcher l’instabilité des prix de fragiliser la base de la production laitière. Toutefois, à défaut de renforcer le fonctionnement des chaînes d’approvisionnement du lait, cette politique pourrait exercer une pression excessive sur le budget de l’UE.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir agritrade.cta.int comme domaine prioritaire

The EU’s expanding safety-net policy represents the principal policy mechanisms for preventing price instability from undermining the basis for milk production. However, it is recognised that this could put excessive pressures on the EU budget if the functioning of dairy supply chains is not strengthened. Efforts are therefore under way to build new types of relationships between EU milk suppliers and European dairy companies, to insulate EU milk producers from the worst effects of price instability and better equip the EU dairy sector as whole to exploit emerging global market opportunities.

  6 Résultats www.csis-scrs.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	À plus long terme, la modernisation des biens d'équipement, l'introduction d'un mode de gestion des entreprises axé sur le marché et la mise en place d'un filet de sécurité sociale national amélioreront sans doute la productivité et contribueront, à plus long terme, à réduire les émissions de gaz à effet de serre et les rejets de matières polluantes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir csis-scrs.gc.ca comme domaine prioritaire	In the longer term, the installation of modern capital equipment together with the introduction of market-oriented corporate governance and the establishment of a national social safety net is likely to improve enterprise performance. This will eventually contribute to future enterprise reductions of greenhouse gas emissions and effluent discharges.

  5 Résultats www.in.undp.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Le document fait état d'un certain nombre d'expériences réussies, menées dans différents pays africains en matière de politique sociale. En Algérie, un programme de filet de sécurité sociale a contribué à réduire le chômage de 30 à 10 pourcent entre 2000 et 2009.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir in.undp.org comme domaine prioritaire	Such schemes provide immediate protection for the poor while also making a longer term contribution to creating dynamic economies and more resilient societies, according to the report published by the United Nations Development Programme (UNDP), the UN Economic Commission for Africa (UNECA), the African Development Bank (AfDB) and the African Union Commission (AUC).

  2 Résultats publications.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Il a pour mission de collecter et de cataloguer les publications du gouvernement fédéral dans tous les formats possibles et de les rendre accessibles à un réseau étendu de bibliothèques de dépôt de même qu'aux parlementaires. Le PSD joue un rôle de « filet de sécurité de l'information du gouvernement du Canada », en collectant les publications archivées et actuelles et en les rendant largement accessibles aux Canadiens.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir publications.gc.ca comme domaine prioritaire

The Depository Services Program (DSP) was created by Order-in-Council in 1927. Its mandate and mission is to acquire, catalogue and distribute federal government publications in all formats to a network of depository libraries as well as parliamentarians. The DSP acts as the Government of Canada's information safety net, collecting current and archival government publications and making them widely available to the Canadian public.

  184 Résultats parl.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Il y a un filet de sécurité qui a fait ses preuves. Les maladies qui nous préoccupent sont toutes à déclaration obligatoire et les autorités médicales canadiennes sont bien au fait de la nécessité de déclarer aux autorités de santé publique, dans les plus brefs délais, toute suspicion de ce type de problème de santé.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parl.gc.ca comme domaine prioritaire

We have a proven safety net. The illnesses that are of concern to us are already reportable diseases and Canadian medical authorities are well aware of the need to alert the public health authorities, as quickly as possible, of any suspicion of this kind of health problem. In fact, an on-call system covers all public health emergencies 24 hours a day. The system exists at the national level as well as in each of the provinces and territories.

  www.schmitt-carrer.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Alors que certaines personnes se débarrassent des cartes de crédit pour le bien de leurs finances personnelles, il est utile de les avoir et maintenir des comptes ouverts à la fois pour votre historique et cote de crédit et pour avoir un filet de sécurité, surtout si vous avez une entreprise.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir weblegal.ca comme domaine prioritaire	While some people are doing away with credit cards for the good of their personal finances, it is useful to have them and keep accounts open both for your credit score and history and for a safety net, especially if you have a business. Building a credit history for your business will go a long way into getting other type of financing or payment plans when your business needs it.

  2 Résultats missingkids.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Faites preuve de sincérité! Le fait pour votre enfant de savoir qu’il peut vous appeler sera pour lui un important filet de sécurité, surtout s’il se retrouve dans une situation compromettante ou potentiellement dangereuse.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir missingkids.ca comme domaine prioritaire

Tell your adolescent to call you if they need help. At some point of time, your child may find themselves in a difficult and/or bad situation that they don’t know how to get out of. Tell your child to phone you if they find themselves in such a situation, and you will come and get them immediately. Reassure your child that they will not get into trouble for calling you — tell them that you will deal with things the next day. Keep in mind that you need to mean it! Letting your child know that they can phone you, acts as a very important safety net, especially if your child is in a compromising or potentially dangerous situation.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Pour préserver la stabilité financière de l'UE et apaiser les tensions sur les marchés de la dette souveraine de la zone euro, l'UE a également mis en place un filet de sécurité pour ses membres en difficulté: le Mécanisme européen de stabilité (MES), qui remplace à présent les anciens instruments temporaires et constitue la plus grande institution financière internationale.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire

To preserve the EU's financial stability and resolve tensions in euro area sovereign debt markets, the EU has also set up a safety net for EU members in difficulty: the European Stability Mechanism (ESM) now replaces former temporary tools and is the world's largest international financial institution. Together with contributions from the International Monetary Fund (IMF) it disposes of a financial stability capacity of up to €750 billion. It has become the permanent and integral part of the EU's comprehensive strategy to ensure financial stability in the euro area.

  www.td.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Le Programme d’avantages sociaux TD offre un éventail d’options concurrentielles pour vous et votre famille. La Banque TD paie les avantages de base qui vous serviront de filet de sécurité en cas de maladie grave.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir td.com comme domaine prioritaire

The TD Benefits Plan offers a wide range of competitive benefit options for you and your family. TD pays for essential benefits coverage that acts as your safety net in the event of serious illness. TD also provides benefit credits to help pay for any additional optional benefits you choose for you and your family. You can allocate any unused benefit credits to a Health Spending Account or Wellness Account (or both!) to pay for other medical and dental expenses or for items that help you maintain your well-being. The plan lets you choose the amount of coverage that best meets the needs of you and your family and allows you to make changes to your coverage when your circumstances change.

  knowledge.cta.int  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Le bétail constitue clairement un atout essentiel pour la subsistance, une clé pour sortir de la pauvreté et s’orienter vers des marchés lucratifs permettant d’améliorer la balance des échanges extérieurs. Il représente également une ressource culturelle importante et un filet de sécurité financier et social.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir knowledge.cta.int comme domaine prioritaire

After years of being ignored, livestock issues are beginning to be put back on Africa’s development agenda. Livestock are being recognized as essential assets for livelihoods; as key to moving out of poverty; as a way into lucrative markets; as a source of foreign exchange; as well as important cultural resources, social safety nets and means of saving. Given this renewed emphasis, this Working Paper asks: What are some of the underlying debates, assumptions and trade-offs? What competing perspectives on ways forward for African livestock development are being explicitly – and implicitly – discussed? The paper focuses on three interlocking themes – markets, trade and standards; service delivery and organizational arrangements; and science and technology priorities, examining both policy debates and field-level experiences from across Africa.Download PDF

  www.hotel-santalucia.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Vous devrez effectuer un virement bancaire avant votre arrivée. L'établissement vous contactera après votre réservation pour vous donner plus d'informations. Veuillez noter que tous les appartements sont équipés d'un filet de sécurité pour enfants.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire

Please inform Van Piaget Reservafor in advance of your expected arrival time. You can use the Special Requests box when booking, or contact the property directly with the contact details provided in your confirmation. Payment before arrival via bank transfer is required. The property will contact you after you book to provide instructions. Kindly note that all apartments are fitted with a child safety net.

  www.batibouwplus.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Le programme inclut aussi un volet de philosophie pour enfants et comprend l’implication d’aînés de la communauté agissant comme filet de sécurité en cas de besoin émotionnel particulier pour un enfant.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sherpa-recherche.com comme domaine prioritaire

program inspired the school program called Witcihiwewin Atisokan (Soothing and Supportive Stories). It has been operating in the Atikamekw community of Wemotaci since 2006. The workshops use traditional Aboriginal tales told in the Atikamekw language. In this project based on the principles of participatory research, the remote Aboriginal community took ownership of the program: the Aboriginal teachers conducted the workshops, assisted by community storytellers and supported by an advisory group composed of mental-health, art-therapy and anthropology professionals. The experience was very positive. The program includes a philosophical component for children and benefits from the involvement of the community elders, providing a safety net for children with particular emotional needs.

  3 Résultats www.cprn.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Il existe une multiplicité de priorités concurrentes – gérer l'économie, maintenir un filet de sécurité sociale viable et solide, et faire face au changement climatique – qui représentent des enjeux complexes à gérer.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cprn.org comme domaine prioritaire

The demands on governments to meet citizen expectations for timely and effective policies, programs and services are enormous and difficult to satisfy. There are many competing priorities – managing the economy, sustaining a strong, viable social safety net, and dealing with climate change – that are complex issues to manage. The urgency and depth of the current economic downturn has added pressures to policy-making capacity. Addressing these challenges requires well considered, forward looking and creative policy approaches. How well equipped is the public sector to respond and to provide political leaders and public sector decision-makers with quality advice that will be effective in addressing Canada's public policy challenges?

  5 Résultats www.oecd.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Notre rapport montre également le rôle déterminant joué au cours de la crise par la protection sociale dans certains pays, en offrant un filet de sécurité aux populations pauvres et vulnérables. Au-delà de la crise, les dispositifs nationaux de protection sociale minimale ont montré à quel point ils sont utiles pour réduire la pauvreté et les inégalités, ainsi que pour encourager une croissance économique durable et solidaire.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oecd.org comme domaine prioritaire

Our partnership is meant to ensure that employment and social protection are at the core of the G20 policy debate to lift output. It will underpin the effort of G20 governments to build better connections between employment and social policy measures and growth policies, enhancing the prospects to achieve the common goals of all G20 members.

  5 Résultats www.ht.undp.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Le document fait état d'un certain nombre d'expériences réussies, menées dans différents pays africains en matière de politique sociale. En Algérie, un programme de filet de sécurité sociale a contribué à réduire le chômage de 30 à 10 pourcent entre 2000 et 2009.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ht.undp.org comme domaine prioritaire	Such schemes provide immediate protection for the poor while also making a longer term contribution to creating dynamic economies and more resilient societies, according to the report published by the United Nations Development Programme (UNDP), the UN Economic Commission for Africa (UNECA), the African Development Bank (AfDB) and the African Union Commission (AUC).

  6 Résultats www.eapn.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Le 26 mars, EAPN a participé au séminaire de la COFACE à Bruxelles sur « le rôle de la protection sociale dans la lutte contre la pauvreté et l’exclusion sociale : quel filet de sécurité pour les familles ? ».

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eapn.eu comme domaine prioritaire

On the 26th March, EAPN participated in the COFACE seminar in Brussels on ‘The role of social protection in the fight against poverty and social exclusion: which safety net for families?’. EAPN Director, Fintan Farrell gave a presentation on social protection and the fight against family poverty. Powerpoint presentations and pictures, as well as the final programme can be accessed on COFACE's website: please click here!

  www.rsvz-inasti.fgov.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La pension minimum de travailleur indépendant est un filet de sécurité qui est garanti lorsqu'une carrière d'au moins 2/3 d'une carrière complète est prouvée. Comptent également les années prestées comme travailleur salarié.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rsvz-inasti.fgov.be comme domaine prioritaire	The minimum pension for self-employed persons is a safety cushion that is guaranteed when the worker can prove a professional activity covering at least 2/3 of a complete career. The years spent as a worker in salaried employment are counted as well.

  4 Résultats web2.gov.mb.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Renforcement du filet de sécurité
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir web2.gov.mb.ca comme domaine prioritaire	Considerations re strengthening safety net

  www.systemat.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Le snapshot comme filet de sécurité
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir systemat.com comme domaine prioritaire	Snapshots as a safety net

  12 Résultats www.bunkerverhalen.nl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Filet de sécurité au tremplin de la piscine en plein air de Burgdorf, Suisse.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jakob.ch comme domaine prioritaire	Safety net for the spring board of the outdoor swimming pool in Burgdorf, Switzerland.

  www.britishcouncil.fr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Oubliez le filet de sécurité PowerPoint - n'imprimez pas vos diapos sur un t-shirt ou, pire, sur des fiches plastifiées !
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir britishcouncil.fr comme domaine prioritaire	Let go of the PowerPoint safety net - Printing your slides onto a t-shirt or, worse, laminated bits of paper reduces you from 3 to 2 dimensions.

  www.isitfair.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Autres cas: la clause dite du «filet de sécurité»
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir isitfair.eu comme domaine prioritaire	Other cases: the "safety net" clause

  2 Résultats www.horizons.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Prévoir un filet de sécurité pour les provinces et les municipalités qui prennent des risques en participant à un projet d’aménagement intégré. Cela pourrait se traduire par des mesures de financement, des structures de protection, des dispositions juridiques, etc.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir horizons.gc.ca comme domaine prioritaire	Provide a security measure that allows for provinces and municipalities to take risks with integrated management projects. This could mean funding measures, liability/legality structures, etc.

  6 Résultats www.hc-sc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sachez que rien ne peut remplacer une bonne supervision, ni même un filet de sécurité placé autour du trampoline.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Trampoline enclosures, such as safety netting, can never replace proper supervision.

  2 Résultats www.smokymountains-hotels.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

« Il est essentiel de participer à un espace  qui proportionne  de l’aide, car entreprendre c’est aussi, mener une vie très solitaire. Dans un incubateur,  vous entrez en contact avec d’autres entrepreneurs qui se trouvent dans la même situation. Vous pouvez parler  des mauvais moments de la journée et ils vont vous comprendre. De plus, il est agréable  de célébrer avec eux  tous les bons moments. En réalité c’est comme une montagne russe ». Aussi, « personne ne peut dire comment initier votre entreprise, ce genre d’organisation joue le rôle de filet de sécurité » affirme Browarczyk.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir face-entrepreneurship.eu comme domaine prioritaire

However, Browarczyk admits that “at the end of the day you’re on your own.”  And that’s why accelerator and incubator programs are so important and why this entrepreneur took part in one.  “It’s very important to be in an environment where you get the support you need because being an entrepreneur is also a very lonely life.  In an incubator you come in contact with other entrepreneurs who are in the same situation as you.  You can talk to them about how bad your day was and they’ll completely understand.  It’s also great to celebrate with them the things that go well, for you and them.  Actually, it is like a roller coaster,” says Browarczyk about the road to entrepreneurship, inside and outside of incubators.  So, although “no one can tell you how to start you business, these organizations act like a safety net.”

  7 Résultats hc-sc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sachez que rien ne peut remplacer une bonne supervision, ni même un filet de sécurité placé autour du trampoline.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Trampoline enclosures, such as safety netting, can never replace proper supervision.

  ec.europa.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	les mesures ayant une fonction de «filet de sécurité», destinées à maintenir ou à augmenter les capacités de production agricole et à satisfaire les besoins alimentaires fondamentaux des populations les plus vulnérables, notamment les enfants;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ec.europa.eu comme domaine prioritaire	safety-net measures to maintain or increase agricultural production capacity and help meet the basic food needs of the most vulnerable populations, including children