fin du tableau – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   13 Domains
  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Vers la fin du tableau de présentation, il y a une section de ressources documentaires comprenant notamment une Foire aux questions ainsi que plusieurs tableaux de référence pouvant être utiles aux fournisseurs de soins de santé.
There are many important topics relating to childhood immunization covered in the flipchart. On one side of each flipchart page is detailed content for the health educator (green pages), on the opposite side is brief content and visuals for the client(s) (yellow pages). Towards the end of the flipchart there are sections of Frequently Asked Questions (FAQs) and reference materials that healthcare providers may find of interest.
  2 Hits www.cra-arc.gc.ca  
Si le versement de votre pension a débuté avant le 1er janvier 1955, lisez les instructions de remplacement à la fin du tableau ci-dessous.
If your pension payments began before January 1, 1955, see the alternate instructions at the end of the chart below.
  conference.cmha.ca  
Le programme crée des écritures et les ajoute à la fin du tableau Ecritures.
Symbols should be replaced with the appropriate account or category.
  parl.gc.ca  
Vous voyez à la page 19 une liste d'adversaires que nous affrontons, qui sont de taille très imposante et qui continuent de grossir. Les concurrents canadiens se trouvent à droite, à la toute fin du tableau, ainsi que le rang qu'ils occupent.
It is fundamentally important to be competitive internationally. On page 19, you see a list of competitors that we are facing, which are of a very imposing size and are still growing. Canadian competitors are on the right-hand side, at the very end of the table, along with the rank they hold.
  2 Hits hc-sc.gc.ca  
Vers la fin du tableau de présentation, il y a une section de ressources documentaires comprenant notamment une Foire aux questions ainsi que plusieurs tableaux de référence pouvant être utiles aux fournisseurs de soins de santé.
There are many important topics relating to childhood immunization covered in the flipchart. On one side of each flipchart page is detailed content for the health educator (green pages), on the opposite side is brief content and visuals for the client(s) (yellow pages). Towards the end of the flipchart there are sections of Frequently Asked Questions (FAQs) and reference materials that healthcare providers may find of interest.
  2 Hits www.nce-rce.gc.ca  
Le tableau ci-dessous contient une liste non exhaustive des dépenses admissibles et des dépenses non admissibles concernant le Programme des RCE. Les dépenses admissibles et les dépenses non admissibles qui s'appliquent aux réseaux RCE, aux réseaux MC-RCE et aux réseaux supportés par une subvention de FG-RCE figurent à la fin du tableau.
Internet access (web connection) fees while traveling on business for up to 125 days per year, but not if on sabbatical or other types of leave; (These claims could also be included in the per diem, if the host institution allows it).
  3 Hits osfi-bsif.gc.ca  
Sauf en ce qui touche les opérations de crédit commercial et de crédit aux entreprises, les seuils visent à limiter les opérations effectuées avec chaque apparenté. Ces règles sont énoncées à la fin du tableau.
The attached table divides related party transactions into 11 categories based on the nature of the transaction and the degree of risk associated with it. Each category has a transaction threshold and an aggregate threshold. There are also specific rules for determining the materiality of a transaction and for aggregating transactions. Except for the commercial and corporate credit transactions thresholds, the thresholds restrict transactions on a per related party basis. These rules are set out at the end of the table.