finaliste au concours – English Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
43
Results
36
Domains
2 Hits
www.campari-schweiz.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Sid Lee Architecture,
finaliste au concours
de la Place des Montréalaises
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sidleearchitecture.com
as primary domain
Sid Lee Architecture A Finalist In The Place Des Montréalaises Competition
www.unv.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Il y a quelques jours, son reportage était
finaliste au concours
organisé par PhotoPhilanthropy, et en février ce même reportage servira de support à la campagne « STOP FGM NOW ! », un effort international concerté lancé en 2010 par Waris Dirie (ancienne Ambassadrice spéciale pour l’élimination de la pratique des mutilations génitales féminines) et regroupant des associations, des entreprises et des personnes privées.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
unv.org
as primary domain
A few days ago her essay was a finalist at the Photo Philanthropy Activist Awards and in February the same essay will be used to support “STOP FGM NOW!” - a combined international anti-FGM campaign, launched in 2010 by Waris Dirie (former UN Special Ambassador for the Elimination of FGM) and uniting associations, companies and private persons.
2 Hits
artsalive.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Il a occupé des postes importants avec l'Orchestre national des jeunes du Canada, le National Repertory Orchestra (Colorado) et le National Orchestral Institute (Maryland).
Finaliste au Concours
international de cordes Stulberg, il a aussi pris part au troisième congrès des violoncellistes des États-Unis à Bloomington, dans l'Indiana.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
artsalive.ca
as primary domain
A graduate of Indiana University, Mr. McCoy studied cello with Gary Hoffman and Janos Starker, and chamber repertoire with Menahem Pressler, James Buswell and George Janzer. He has studied the orchestral repertoire with the principal cellists of several of America's leading orchestras, including Stephen Geber, Desmond Hoebig and Ron Leonard. He has also performed in masterclasses held by Aldo Parisot, Tsyoshi Tsutsumi, Raya Garbousova and Yehuda Hanani and has audited classes with Josef Gingold, Gyorgy Sebok, Frank Miller and Lynn Harrell.
slow-walking.es
Show text
Show cached source
Open source URL
David a pris part au programme de composition Nouvelles Rencontres au Domaine Forget, et a été sélectionné pour le programme des jeunes compositeurs du Centre national des arts à Ottawa. Il a mérité quatre prix au concours de composition de la Fondation SOCAN, dont deux premiers prix, et était
finaliste au concours
de composition Évolution de la CBC/SRC.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
quasar4.com
as primary domain
David Adamcyk is a Canadian composer, electronic musician, and sound engineer living in New York. He creates musical works for the concert hall and theatrical stage, often incorporating technology. He was the assistant to Martin Matalon and Philippe Leroux, has collaborated with artist Julia Randall, and has worked with Quasar, Cairn, the MSO, Talea, ECM+, IRCAM, Esprit Orchestra, and SMCQ. David has taken part in the Nouvelles Rencontres composition program at Domaine Forget, in St-Iréné, and was selected for the National Arts Center's Young Composers program in Ottawa. He has won four prizes at the SOCAN Foundation composer’s competition, and was also one of the five finalists in the CBC/SRC Evolution composition competition. David holds a doctorate in Composition from McGill University, and currently teaches sound recording, live sound, and electronic music at the Columbia's Computer Music Center and at the Manhattan School of Music.
www.voiceoflyrics.com
Show text
Show cached source
Open source URL
2ème Prix au Concours national d'exécution musicale de Riddes, demi-
finaliste au Concours
International de Trévoux (France), il est aussi lauréat de la Bourse Migros et du Prix Kiefer-Hablitzel de l'Association suisse des musiciens.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
voiceoflyrics.com
as primary domain
As a HORN PLAYER, he studied under Gregory Cass and Bruno Schneider. Sturzenegger then joined the GUSTAV MAHLER JUGENG ORCHESTER and played with orchestras (Zurich Opera - academy- and the Basel Symphony Orchestra) for four years before deciding to pursue a career as a chamber musician and freelance performer. He thus rubbed shoulders with some of the greatest conductors (Abbado, Levine, Santi, Marriner, von Dohnanyi, Ashkenazy,...) and appeared as a soloist conducted by Emmanuel Krivine. Sturzenegger won Second Prize in the Concours National d'Exécution Musicale de Riddes (Riddes National Musical Performance Competition) and was a semi-finalist in the Concours International de Trévoux (International Trévoux Competition) (France). He was also awarded a Migros Scholarship and won the Kiefer-Hablitzel Award given by the Swiss Musicians' Association.
www.pfoac.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Finaliste au Concours
canadien de peinture RBC de 2015, son travail figure dans de nombreuses collections privées et dans les collections corporatives de Groupe Courchesne Larose et du Groupe financier BMO.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pfoac.com
as primary domain
John Player was born in Victoria, BC in 1983. He holds a BFA in Studio Arts and a MFA in Painting and Drawing from Concordia University. He has participated in various group exhibitions in Montreal, where he has worked and lived since 2004. John was part of the Baie St-Paul Symposium in 2015 and of the Art Omi (NY) residency programme. In 2016, he was awarded the William Blair Bruce Travel Scholarship to undertake research cycling through former Soviet Republics. Finalist of the RBC Painting Competition in 2015, his work can found in numerous private collections and in the corporate collections of Groupe Courchesne Larose and BMO Financial Group.
www.artsalive.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Il a occupé des postes importants avec l'Orchestre national des jeunes du Canada, le National Repertory Orchestra (Colorado) et le National Orchestral Institute (Maryland).
Finaliste au Concours
international de cordes Stulberg, il a aussi pris part au troisième congrès des violoncellistes des États-Unis à Bloomington, dans l'Indiana.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
artsalive.ca
as primary domain
A graduate of Indiana University, Mr. McCoy studied cello with Gary Hoffman and Janos Starker, and chamber repertoire with Menahem Pressler, James Buswell and George Janzer. He has studied the orchestral repertoire with the principal cellists of several of America's leading orchestras, including Stephen Geber, Desmond Hoebig and Ron Leonard. He has also performed in masterclasses held by Aldo Parisot, Tsyoshi Tsutsumi, Raya Garbousova and Yehuda Hanani and has audited classes with Josef Gingold, Gyorgy Sebok, Frank Miller and Lynn Harrell.
www.ruralheritagepromoter.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Les Smart Input Sensors sont intégrés dans le mur de rebond interactif WallJAM,
finaliste au concours
des Sports Technology Awards dans la catégorie des concepts les plus prometteurs (www.walljam.com) et dans le produit GP BikeMess de la société GeBioM, un système de détection qui enregistre le profil de pression d'assise d'un cycliste pour permettre la conception personnalisée d'une selle tirant parti de ces informations de pression (www.gebiom.de), une selle qui garnit à présent les rayons d'un grand fabricant de vélos.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
iee.lu
as primary domain
Our Smart Input Sensors are embedded in the WallJAM interactive rebound training wall, a finalist of the Sports Technology Awards in the Most Promising Concept category (www.walljam.com), and the GP BikeMess by GeBioM, a sensing system recording the seating pressure profile of a cyclist to help custom-design a pressure-leveraging bike saddle (www.gebiom.de), which equips the stores of a major bike manufacturer.
www.artsvivants.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Il a occupé des postes importants avec l'Orchestre national des jeunes du Canada, le National Repertory Orchestra (Colorado) et le National Orchestral Institute (Maryland).
Finaliste au Concours
international de cordes Stulberg, il a aussi pris part au troisième congrès des violoncellistes des États-Unis à Bloomington, dans l'Indiana.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
artsvivants.ca
as primary domain
A graduate of Indiana University, Mr. McCoy studied cello with Gary Hoffman and Janos Starker, and chamber repertoire with Menahem Pressler, James Buswell and George Janzer. He has studied the orchestral repertoire with the principal cellists of several of America's leading orchestras, including Stephen Geber, Desmond Hoebig and Ron Leonard. He has also performed in masterclasses held by Aldo Parisot, Tsyoshi Tsutsumi, Raya Garbousova and Yehuda Hanani and has audited classes with Josef Gingold, Gyorgy Sebok, Frank Miller and Lynn Harrell.
2 Hits
www.equaltimes.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Lauréate du Concours de photographie « Solidaridad » (2009), du Centro Mexicano para la Filantropía, elle fut
finaliste au Concours
latino-américain de photographie documentaire « Los trabajos y los días », basé en Colombie, dans les catégories « Hombres trabajadores » (2012) et « Defensores de Migrantes » (2015).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
equaltimes.org
as primary domain
Consuelo Pagaza is a documentary photo journalist for the media and civil society organisations in both Mexico and abroad. She focuses on issues related to human rights, culture and the environment. She won first place in the 2009 “Solidaridad” Photographic Competition run by the Mexican Centre for Philanthropy, was a finalist in the “Work and Days” Latin America Documentary Photography Competition, in Colombia, in the “Working Men” competition in 2012, and a finalist in the 2016 Hasselblad Masters photographic competition.
www.onlyroots-reggae.com
Show text
Show cached source
Open source URL
On a pu l’entendre à la télévision et radio régionales et nationales au Canada et à la National Public Radio américaine et elle a été enregistrée sous l’étiquette Les Productions XXI. À l’automne de 2006, comme membre du consort brisé, The Queen’s Trouble, elle a participé comme
finaliste au concours
de musique médiévale et renaissance de la societé Early Music America à New York.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ensemblelacigale.ca
as primary domain
In spring of 2003, her duo Celia’s Fansye participated in the modern day premiere of the Montréal lute manuscript at the Festival du luth de la Nouvelle-France. Madeleine Owen has been featured on local and national television and radio as well as on National Public Radio in the United States and she has been recorded on the Productions XXI label. In the fall of 2006, as a member of the broken consort The Queen’s Trouble, she competed as a finalist in Early Music America’s Medieval and Renaissance Competition in New York.
www.viennaclassic.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Après un passage à l'école "Le Nôtre" et un très bon résultat de demi-
finaliste au concours
Prosper Montagné 2003, il intégrera l'équipe du Relais de Margaux dans le but de découvrir les atouts gastronomiques de notre région.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
relais-margaux.fr
as primary domain
Having graduated from a Belgian catering school, Pascal Dezutter can be proud of his career that includes several starred restaurants in Belgium, the most famous being "Le Sanglier des Ardennes" in Durbuy. After a spell at the Lenôtre school, and having reached the semi-finals of the 2003 Prosper Montagné competition, he joined the team at Relais de Margaux with a view to getting to know the gastronomic gems of our region. Since than as Assistant Chef he has taken an active part in creating and shaping the cuisine both at the "Brasserie du Lac" and at the gastronomic restaurant "L'Ile Vincent", as well as for our seminars and banquets department.
www.sshrc-crsh.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Bien que le CRSH soit le seul organisme fédéral désigné principal
finaliste au concours
de cette année, il figure en compagnie de deux grands projets provinciaux. Le ministère de la Santé de l’Ontario et des Soins de longue durée a reçu l’or pour son travail sur la réduction des temps d’attente dans les salles des urgences.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sshrc-crsh.gc.ca
as primary domain
While SSHRC was the only federal agency named as a top finalist in this year’s competition, the Council was in the company of two major provincial projects. The Ontario Ministry of Health and Long-Term Care received the gold award for its work on reducing ER wait times. Silver went to the BC Ministry of Labour, Citizens’ Services and Open Government for its work on open government transformation.
www.remax-estate.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Danse de l’enfant esseulée a été
finaliste au concours
international de musique électroacoustique Musica Nova 2001 (Prague, République tchèque), et au concours international de création électroacoustique Ciber@rt à Valence (Espagne, 1999).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
supermusique.qc.ca
as primary domain
Danse de l’enfant esseulée [Dance of the Forsaken Child] was realized in 1999 at the composer’s studio and premiered February 17, 1999, during a solo concert as part of the Rien à voir (5) concert series presented by Réseaux in Montréal. Many thanks to Réseaux for its persistence and the quality of its concerts. Danse de l’enfant esseulée was a finalist in the Musica Nova 2001 International Competition of Electroacoustic Music (Prague, Czech Republic), and in the Ciber@rt International Competition of Electroacoustic Creation in Valencia (Spain, 1999).
www.desjardins.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Marielle Chartier Hénault est
finaliste au concours
Jeunesse de Développement international Desjardins - 24 décembre 2010 (en format PDF, 71 ko)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
desjardins.com
as primary domain
Marielle Chartier Hénault est finaliste au concours Jeunesse de Développement international Desjardins - December 24, 2010 (in French only, PDF, 71 KB)
www.kaishu-europe.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Un seul duo sera sélectionné comme
finaliste au concours
national, qui aura lieu du 27 novembre au 2 décembre 2018, à Winnipeg, au Manitoba. La Division agricole de La Coop fédérée y sera présente à titre de partenaire national pour une première année.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lacoop.coop
as primary domain
Of the three honourees, only one duo will be selected as a finalist in the national competition, which runs from November 27 to December 2, 2018, in Winnipeg, Manitoba. The Agri-business Division of La Coop fédérée will be present as a national partner for the first time.
www.sponsorise.me
Show text
Show cached source
Open source URL
2013 /
Finaliste au concours
général aux championnats du monde universitaire à kazan (russie)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sponsorise.me
as primary domain
2013 / Finalist in open competition academic championship in Kazan (Russia)
www.powerproducts.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
1996 –
Finaliste au concours
national de plaidoirie La Coupe Gale
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
langlois.ca
as primary domain
1996 – Finalist in the Gale Cup national mooting competition
www.braster.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
finaliste au Concours
international de musique électroacoustique de Bourges (France, 1998)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tutschku.com
as primary domain
Finalist in the Bourges International Electroacoustic Music Competition (France, 1998)
vision.gel.ulaval.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
- Bourse de
finaliste au concours
provincial Personnalité Avenir de la Corporation Forces Avenir, septembre 2000
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vision.gel.ulaval.ca
as primary domain
- Finalist Scholarship in the provincial competition for the Personality of the Future of the Corporation Forces Avenir, September 2000
2 Hits
www.hotelsplzen.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Antoni Bujosa a commencé ses études au Conservatoire de musique et de danse des îles Baléares. Il a été l’élève de Claudie Desmeules avec qui il a dirigé pendant deux années consécutives était un
finaliste au Concours
International de Piano Ciudad de Mallorca.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fccollbardolet.org
as primary domain
Antoni Bujosa began studying at the Conservatory of Music and Dance of the Balearic Islands. He was a student of Claudie Desmeules with whom he managed for two consecutive years was a finalist in the International Piano Competition Ciudad de Mallorca. He studied one year at Rotterdam’s Conservatorium and was a finalist in the Doolin Competition. Later he studied a year with the pianist Edith Fisher in Barcelona. She has received masterclasses from Juana McGregor, Julian Jacobson, Josep Colom and Andrew Jasinsky. He has performed in different places on the islands, Barcelona, England, Germany and the United States. As a composer, his works have been performed in Mallorca, Barcelona, Germany and the United States. He is currently a professor at the IES Pau Casesnoves.
www.paris-brest-paris.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Elle travaille avec des orchestres et ensembles réputés comme l’Orchestre Symphonique de la Monnaie, le Südwestdeutsches Kammerochester Pforzheim, le Sint-Paulus Sinfonietta, le Mannheimer Hofkapelle, et le Terra Nova Collective, avec lequel elle a chanté à l’occasion de Klara in deSingel 2018. Charlotte Wajnberg a remporté le Premier Prix au Concours Dexia Classics et le prix du public au Prix Jacques Dôme, et a été
finaliste au concours
Voix Nouvelles en Belgique.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cmireb.be
as primary domain
The Belgian soprano Charlotte Wajnberg obtained a Master’s with great distinction at the Royal Antwerp Conservatory, where she was taught by Anne Cambier, in 2013. She has taken part in masterclasses given by Christianne Stotijn, Ann Murray, Roger Vignoles, Sergei Leiferkus, Joseph Breinl, Jard Van Nes, and Juliane Banse. In 2011, she made her debut at the La Monnaie opera house in Brussels, under Alain Altinoglu. She has worked with respected orchestras and ensembles such as the La Monnaie Symphony Orchestra, the Südwestdeutsches Kammerochester Pforzheim, the Sint-Paulus Sinfonietta, the Mannheimer Hofkapelle, and the Terra Nova Collective, with which she sang on the occasion of Klara in deSingel 2018. Charlotte Wajnberg won first prize in the Dexia Classics competition and the audience prize in the Prix Jacques Dôme and was a finalist in the Voix Nouvelles competition in Belgium.