finance directement – English Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.usbankcanada.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Recevez les derniers conseils carrière et toute l'actu emploi finance directement dans votre boîte mail
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine efinancialcareers.fr as primary domain	Get the latest career advice and insight from eFinancialCareers straight to your inbox

  cfs.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le PIF finance directement le Programme des technologies transformatrices et les travaux du Centre canadien sur la fibre de bois.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scf.rncan.gc.ca as primary domain	The FIP directly supports the Transformative Technologies Program and the work of the Canadian Wood Fibre Centre.

  osfi-bsif.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une institution financière finance directement une entité ad hoc qui possède des actifs titrisés d'un tiers. L'institution financière tamponne et achète les titres émis par l'entité ad hoc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osfi-bsif.gc.ca as primary domain	This section is to report purchased asset backed securities included under loans to individuals and other for business purposes based on the interpretation of accounting rules AcG 15 and IAS 39. The following are two examples of situations where this reporting would appear.

  www.termarschco.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Recevez les derniers conseils carrière et toute l'actu emploi finance directement dans votre boîte mail
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine efinancialcareers.ch as primary domain	Get the latest career advice and insight from eFinancialCareers straight to your inbox

  rac-spa.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’association M2PA abrite un fonds environnemental, pour les AMP de Méditerranée, qui finance directement et dans la durée les aires marines protégées des pays bénéficiaires en collaboration étroite avec les autorités nationales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rac-spa.org as primary domain	The organization benefits from financial support through the Global Environment Facility (GEF – 1 million $ for 2 years) and Le Fonds Français pour l’Environnement Mondial (FFEM - 1.5 million d’euros) to design the most appropriate institutional, legal and financial structure to manage this CTF and to fund pilot MPAs in Mediterranean countries.

  2 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À présent que le gouvernement du Canada finance directement le Programme canadien de prêts aux étudiants, nous sommes entièrement responsables du solde des prêts consentis. Cette responsabilité nous tient à coeur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Now that the Canada Student Loans Program is directly financed by the Government of Canada, we are liable for the entire balance of the loans issued. This is a responsibility that we take very seriously. On behalf of citizens and taxpayers, we have a responsibility and duty to protect the integrity and performance of the portfolio.

  scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

[TRADUCTION]  L'exclusion du bénéfice des prestations pour cause de "financement" d'un conflit est pratiquement lettre morte aux États-Unis. Onze États se sont écartés de l'avant-projet de loi en omettant complètement d'inclure le mot "finance" qui figure dans la combinaison "participe--finance--directement intéressé" et trois autres ont adopté des dispositions prévoyant expressément que le mot "finance" ne comprend pas le paiement régulier de cotisations syndicales. Il n'y a qu'une seule cour d'appel et une poignée de tribunaux administratifs qui ont été appelés à définir le terme "finance".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

Disqualification for "financing" a dispute has been virtually a dead letter in the United States. Eleven jurisdictions differ from the Draft Bill by omitting the word entirely from the "participating‑financing‑directly interested" combination, and three others have specific provisions that "financing" does not include payment of regular union dues. Only a single appellate court and a handful of administrative tribunals have been called upon to define "financing."

  club.life-care.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En France, le système CPSSP/SAGESS peut être considéré comme une agence nationale. D’autres pays, comme les Etats-Unis, ont préféré que l’Etat gère et finance directement ces stocks. Dans certains pays enfin, les opérateurs privés supportent entièrement leur obligation de stocks de réserve.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sagess.fr as primary domain

Every member of the International Energy Agency (IEA) organizes, under its auspices, modalities for managing reserves. Some countries have established dedicated agencies. In France, the CPSSP / SAGESS system is considered a national agency. Other countries, like the United States, prefer to manage and funds these reserves directly by the state. Finally, in some countries, the strategic reserve obligation is held entirely by private operators.

  www.ccdonline.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Par ses programmes de développement du marché du travail, le gouvernement finance directement plusieurs groupes sans but lucratif pour qu’ils assurent la gestion de cas et qu’ils facilitent l’accès aux programmes offerts aux personnes handicapées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccdonline.ca as primary domain	386. In Labour Market Development programs, the government directly funds several non-profit groups to act as case management organizations and facilitate access to available programming for persons with disabilities.

  ccdonline.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Par ses programmes de développement du marché du travail, le gouvernement finance directement plusieurs groupes sans but lucratif pour qu’ils assurent la gestion de cas et qu’ils facilitent l’accès aux programmes offerts aux personnes handicapées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccdonline.ca as primary domain	386. In Labour Market Development programs, the government directly funds several non-profit groups to act as case management organizations and facilitate access to available programming for persons with disabilities.

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La BERD finance directement nombre de petits projets et soutient les intermédiaires financiers (banques commerciales locales, banques pour micro-entreprises, fonds de participation) et les mécanismes de crédit-bail afin de facilité l'accès des entrepreneurs et petites entreprises au financement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	While the EBRD finances many small projects directly, it also supports financial intermediaries such as local commercial banks, micro-business banks, equity funds and leasing facilities, to give entrepreneurs and small firms greater access to finance.

  4 Hits www.postfinance.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous ne disposez pas encore de cette autorisation, vous pouvez activer la transmission dans e-finance directement avec l’option "Filetransfer > Ordres de paiement électroniques OPAE > Activer la transmission".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain	In order to submit EPOs (electronic payment orders) via e-finance or using your payment software, you will need the necessary authorization for the file upload. If you do not yet have the necessary authorization, you can activate the transfer directly in e-finance via the menu item File transfer > Electronic payment orders (EPOs) > Transmit.

  www.theglobalfund.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ainsi, le Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme, qui fournit près de 90% de l’aide internationale contre la tuberculose, a permis à 9,7 millions de cas d’être détectés et traités depuis 2002, dont 64 000 cas de tuberculose multi-résistante. En tant que deuxième bailleur de cette organisation, la France finance directement 61 millions d’euros pour la lutte contre cette pandémie chaque année.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theglobalfund.org as primary domain

The programs implemented by organizations that receive French support have contributed greatly to these successes. The Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria, which provides close to 90% of the international aid to fight tuberculosis, has resulted in the detection and treatment of 9.7 million cases since 2002, including 64,000 cases of multidrug-resistant tuberculosis. As the second-largest contributor to this organization, France provides direct funding of €61 million to the fight against tuberculosis each year. France also provides technical expertise to countries that partner with the Global Fund to increase the impact of the programs.

  csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

[TRADUCTION]  L'exclusion du bénéfice des prestations pour cause de "financement" d'un conflit est pratiquement lettre morte aux États‑Unis. Onze États se sont écartés de l'avant‑projet de loi en omettant complètement d'inclure le mot "finance" qui figure dans la combinaison "participe‑‑finance‑‑directement intéressé" et trois autres ont adopté des dispositions prévoyant expressément que le mot "finance" ne comprend pas le paiement régulier de cotisations syndicales. Il n'y a qu'une seule cour d'appel et une poignée de tribunaux administratifs qui ont été appelés à définir le terme "finance".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

Disqualification for "financing" a dispute has been virtually a dead letter in the United States. Eleven jurisdictions differ from the Draft Bill by omitting the word entirely from the "participating‑financing‑directly interested" combination, and three others have specific provisions that "financing" does not include payment of regular union dues. Only a single appellate court and a handful of administrative tribunals have been called upon to define "financing."

  www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'Arctique occupe désormais une grande place dans l'imagination populaire des Canadiens et dans la politique étrangère du Canada comme le démontrent les résultats de l'étude Rethinking the Top of the World commandée récemment par la Walter and Duncan Gordon Foundation et la Munk School of Global Affairs, de même que le nouvel Énoncé de la politique étrangère du Canada dans l'Arctique, qui confirme que l'Arctique figure parmi les plus importantes priorités de la politique étrangère du GC. Depuis 2001, le FVN a joué un rôle important pour appuyer la politique étrangère du Canada grâce aux diverses initiatives qu'il finance, directement ou en collaboration avec d'autres partenaires du GC et il sera appelé à jouer un rôle encore plus important dans la politique étrangère du Canada pour l'Arctique dans un avenir rapproché, alors que le Canada se prépare à assumer la présidence du CA en 2013.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

Canada's continued leadership on Arctic issues, however, is contingent on renewed efforts to strengthen DFAIT's policy development and programming capacity. Canada faces a wide range of pressing policy issues relating to the AC that will require research and extensive consultations with stakeholders to develop common policy positions that will tax the capacity of existing departmental human resources. There is evidence that the Fund's current programming profile could benefit from adjustments to better align investments with current GoC priorities for the Arctic. This speaks to a need to review the existing program architecture and to identify areas where NDF resources can best be used to support identified priorities. The newly constituted Northern Dimension Program Advisory Committee is well placed to perform this role.