financer les études – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      153 Results   72 Domains
  fcac-acfc.sondages-surveys.ca  
Épargnez au moyen d'un REEE pour financer les études de votre enfant
Save for Your Child's Education with an RESP
  3 Hits www.yanglaoexpo.com  
Que vous soyez le soutien de famille ou que vous épargniez pour financer les études de vos enfants ou vous constituer une épargne en vue de la retraite, nous pouvons vous aider, vous et votre famille, à chaque étape de la vie.
Our range of retirement and investment solutions can help achieve your financial goals. Whether you’re supporting a family, saving for your children’s education or building a nest egg for your retirement, we can help you and your family through every stage of life.
  www.dfait.gc.ca  
En quelques années, les agricultrices de la Casamance ont diversifié et accru leur production et leurs revenus. Certaines ont pu créer des emplois, financer les études de leurs enfants et acquérir des maisons mieux construites.
In just a few years, the woman farmers in Casamance have diversified and increased their production and income. Some have created jobs, put their children through school and acquired better-built houses. In Saré Souma, women financed the rehabilitation of the communal well and bought desks for the school.
  www.postfinance.ch  
Les enfants et les jeunes sont pleins d’espoir. Ils épargnent tout d’abord pour effectuer de petits ou grands achats ou financer les études de leur choix. Les solutions d’épargne aident à se constituer un capital pour ces objectifs.
Children and young people have high hopes for the future. Their main focus will be on things they would like to buy – some smaller and some larger – or on financing a training or university course at some point in the future. Savings solutions help them accumulate the capital they need to achieve these aims.
  www.systembau.ro  
Le fonds prête et fournit une assistance technique aux institutions de microfinance et autres intermédiaires financiers qui sont au service des pauvres afin que ces institutions, à leur tour, utilisent HEFF pour financer les études supérieurs des jeunes étudiants.
The Higher Education Finance Fund seeks to mobilize student loans for low-income populations in Latin America. The fund lends and provides technical assistance to microfinance institutions and other financial intermediaries serving the poor so that these institutions, in turn, use HEFF’s financing to finance their student loan portfolio.
  4 Hits www.bmo.com  
Si vous voulez avoir accès à des fonds quand vous en avez besoin, que ce soit pour rénover votre maison, payer des dépenses imprévues, financer les études de vos enfants ou parer à tout autre besoin financier qui pourrait survenir, la MargExpress sur valeur domiciliaire s'offre à vous.
If you want to have money available when you need it, whether it's for a home renovation, an unexpected expense, your child's education or any other important financial need that comes up, there's Homeowner ReadiLine. Let us show you how to take the worry out of future financing and take advantage of low cost borrowing options.
  news.ontario.ca  
Un nouveau financement équivalant à la Prestation ontarienne pour enfants sera réservé aux pupilles de la Couronne plus âgés. Il pourra servir à financer les études postsecondaires et ne réduira pas le montant des prêts en vertu du RAFEO destinés aux pupilles de la Couronne.
New funds equivalent to the Ontario Child Benefit will be set aside for older Crown wards and can be used to fund postsecondary education and will not reduce the OSAP loans available to Crown wards. Withdrawals from Registered Education Savings Plans established by children's aid societies on behalf of Crown wards are also exempt.
  3 Hits parl.gc.ca  
Le but du bon d'études est d'aider les familles à faible revenu qui n'ont pas les moyens de financer les études de leurs enfants, mais encore faut-il que les enfants veuillent poursuivre des études supérieures.
The purpose of the learning bond is to assist low-income families who do not have the means to pay for their children's studies, but these children have to want to pursue a higher education. How do we get there? What is your analysis of the situation?
  www.catie.ca  
Les fonds Les praticiens et les producteurs de thérapies complémentaires disposent rarement des ressources financières à la portée des sociétés pharmaceutiques. Et même lorsqu'ils les ont, la plupart des médicaments complémentaires ne peuvent être brevetés. On est ainsi moins incité à financer les études.
Money Practitioners and producers of complementary therapies rarely have the financial resources of a drug company. Even when they do, most complementary medicines can't be patented, so there is less financial incentive to pay for trials.
  beijing20.unwomen.org  
Grâce à l’éducation que j’ai reçue, je suis en mesure de financer les études de mes jeunes sœurs au Nigéria, ce qui augmente nos chances de réussite bien au-delà des limites traditionnelles prescrites par notre société.
For girls in Nigeria and around the world, education can enable economic independence, pave the way for political participation, and empower both men and women with the necessary knowledge to actively and effectively oppose oppressive norms that perpetuate different forms of violence against women. And in contrast to the culture of gender inequality that persists in Nigeria, education serves as an avenue of exposure to a cultural alternative. Nigerian girls stand to benefit from this exposure, and the possibility of such enlightenment poses a major threat to extremist groups such as Boko Haram.
  deminor.com  
Le produit d'une assurance-vie peut servir à acquitter les frais funéraires, à rembourser vos dettes (y compris votre prêt hypothécaire) et à financer les études de vos enfants; il peut aussi aider les membres de votre famille à maintenir leur niveau de vie lorsque vous n'êtes plus là pour les aider.
A: There's really no magic number for this. A life insurance agent will make recommendations based on your individual needs by conducting a financial assessment to evaluate your current situation, your financial needs and responsibilities and your future goals. You can tell an insurance agent what you can afford and they can put forward solutions for discussion that suit your finances. There are a lot of different life insurance policies to choose from and you can usually arrange to make affordable monthly payments (premiums). You can also get quotes online from some insurers. To find a licensed insurance agent who can give you specific details, visit FSCO's Agents Licensed in Ontario
  www.bonifanti.com  
Créée par le gouvernement chinois, cette bourse a pour but de financer les études et les recherches des étudiants, des enseignants et des chercheurs étrangers venant dans les universités chinoises. Le recrutement des boursiers et la gestion en Chine sont à la charge du Chinese Scholarship Council.
China Scholarship Council (hereinafter referred to as CSC), entrusted by the Ministry of Education of People’s Republic of China (hereinafter referred to as MOE), is responsible for the enrollment and administration of Chinese Government Scholarship programs.Academic programs of Science, Engineering, Agriculture, Medicine, Economics, Law, Management, Education, History, Literature, Philosophy and Arts.
  www.immigrationkingston.ca  
Propose également des outils et des liens vers des publications sur les comptes d’épargne libres d’impôt (CELI) et sur l'épargne au moyen d’un régime enregistré d’épargne-études (REEE) pour financer les études de votre enfant.
Information on saving and investing for the individual. Includes details on common types of investments, government saving and investing plans, setting saving and investing goals, costs and fees, working with a financial advisor or planner and protecting yourself from fraud. Also includes a set of tools and links to publications on Tax-free Saving Accounts (TFSAs) and saving for your child’s education with a Registered Education Saving Plan (RESP).
  www.tangerine.ca  
Pour atteindre vos objectifs à long terme, comme financer les études de vos enfants ou amasser un fonds de soutien pour un enfant handicapé, Joe Snyder croit aux avantages d'un régime enregistré d'épargne-études (REÉÉ) et d'un régime enregistré d'épargne-invalidité (REÉI).
To achieve longer-term goals, like funding your children's education or accumulating money for the support of a disabled child, Snyder is a proponent of Registered Educational Savings Plans (RESPs) and Registered Disability Savings Plans (RDSPs). “The Canada Education Savings Grant and the Canada Disability Savings Grant are 'free money' available from the Federal Government that can help your savings grow more quickly over time," he notes.
  www.mimram.com  
Finalement, une étude plus restreinte, qui incluait les déplacements de 4000 résidents de Talinn, a été menée en novembre et décembre 2015 et sera disponible sous forme d'open data. La ville de Tallinn et le gouvernement national ont tous deux coopéré pour pouvoir financer les études, par exemple via Interreg.
Norwegian research on the evaluation of transport infrastructure projects shows that substantial resources are devoted to improving appraisal methods (cost estimation techniques, transport models, consumers’ valuation of the effects, etc.) and that most countries have guidelines for Cost-Benefit Analysis. Ironically, the amount of resources used for ex ante evaluation is rarely matched by the resources used for ex post evaluations.” (Ex post evaluation of transport projects – experiences from Norway)
  www.unwomen.org  
Aujourd’hui, Voleak est l’administratrice et la coordinatrice des finances de l’Association de solidarité. Cette responsabilité lui a donné confiance en ses capacités à enseigner et à diriger, et lui a permis de financer les études de son jeune fils.
For many of the women change is slowly evident also at the personal level. Today, Voleak is the administrator and finance coordinator of the Solidarity Association. This role has given her confidence in her abilities to teach and to lead, and allowed her to fund her young son’s education. “All this is thanks to my work with other beer promoters through SABC,” she says, “I have come to know myself and who I want to be”.
  www.curateur.gouv.qc.ca  
permet de financer les études postsecondaires de l'enfant avec la contribution du gouvernement du Canada. Les cotisations versées sont imposables, mais les revenus (intérêts, gains en capital, dividendes) ne le seront qu'au moment du retrait des fonds.
allows the child's postsecondary education to be funded with the help of the Government of Canada. Contributions are taxable, but the income (interest, capital gains, dividends) is not taxable until the funds are withdrawn.
  www.veracruz-hotels.com  
« Je suis hôte pour financer les études de mon fils »
“I am a host to pay university fees for my son”
  www.cba.ca  
Les bourses d’études peuvent aussi servir à financer les études de votre enfant. Pour en savoir plus à ce sujet :
Financing your children’s post-secondary education is a big investment. It pays to do your homework and consult as many resources as possible before making your decision.
  2 Hits www.cibletudes.ca  
Autres ressources en ligne pour aider à planifier et à financer les études
Other online resources to help plan and pay for education
  3 Hits fondsdesjardins.com  
financer les études de vos enfants ou de vos petits-enfants
Financing your children's or grandchildren's education
  22 Hits www.fcac-acfc.gc.ca  
Épargnez au moyen d'un REEE pour financer les études de votre enfant
Save for Your Child's Education with an RESP
  3 Hits www.fondsdesjardins.com  
financer les études de vos enfants ou de vos petits-enfants
Financing your children's or grandchildren's education
  3 Hits www.seno.be  
Vous voulez épargner davantage pour votre retraite? Financer les études de vos enfants? Passer le restant de vos jours sous le soleil des Tropiques? Nous sommes votre meilleur allié.
Do you want to save more for your retirement? Pay for your children's education? Spend the rest of your days under the tropical sun? We're your best asset.
  4 Hits www.desjardins.com  
Financer les études de vos petits-enfants.
Finance your grandchildren's education.
  2 Hits www.hotelrivieramisano.it  
Vous souhaitez constituer une épargne pour financer les études de vos enfants, nous vous proposons l’Epargne Education
You want to have savings to finance your children's education, we offer you Education Savings
  2 Hits www.classmarker.com  
Objectif : Financer les études secondaires de 40 jeunes lycéens issus de milieux défavorisés à Bali.
Objective: To finance the secondary education of 40 young high school students from underprivileged background
  www.ilborro.it  
Monsieur Guillon souhaite financer les études de graphisme de sa fille dans cinq ans.
Mr Smith wants to finance his daughter’s design school in five years.
  2 Hits www.commonlaw.uottawa.ca  
Un de nos anciens diplômés, Sean Richmond (2008), s'est vu octroyer la bourse de voyage d'étude Mackenzie King afin de financer les études de doctorat qu'il s'apprête à poursuivre en Relations internationales à l'Université d'Oxford.
Alumnus Sean Richmond ('08) has been awarded a Mackenzie King Travelling Scholarship to fund his doctoral studies in International relations at the University of Oxford. Read more...
  5 Hits www.rhdcc.gc.ca  
La Subvention canadienne pour l'épargne-études (SCEE) est une mesure d'incitation à l'épargne pour financer les études postsecondaires des enfants au moyen des régimes enregistrés d'épargne-études (REEE).
The Canada Education Savings Grant (CESG) is an incentive to encourage saving for a child's post-secondary education through savings in Registered Education Savings Plans (RESP).
1 2 3 4 Arrow