fixer des objectifs ambitieux – English Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.kleine-strandburg-zinnowitz.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Coaching : faire évoluer les autres, en les aidant à fixer des objectifs ambitieux et à les atteindre, avec la bonne dose d’encouragements et de retours.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine execed.hec.edu as primary domain	Coaching: ability to develop people, by helping them set ambitious goals and achieve them, with the right level of support and feedback

  www.afdb.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Résolus à améliorer encore davantage notre soutien au Rwanda, grâce au leadership solide du gouvernement rwandais et aux bases solides sur lesquelles reposent jusqu’ici nos programmes, il n’y a aucune raison de ne pas se fixer des objectifs ambitieux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afdb.org as primary domain	The Bank is committed to continuing to improve the quality of our support to Rwanda. With the strong leadership shown by the Government and the solid foundations we have established in our programming to date, there is no reason we should not be ambitious in our goals.

  www.credit-suisse.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Parmi les nombreuses responsabilités d'un cadre, il enseigne comment appliquer les règles d'éthique, motiver les collègues en faisant preuve d'intégrité, de confiance et de réflexion, et fixer des objectifs ambitieux et spécifiques débouchant sur des entretiens productifs en matière de performance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine credit-suisse.com as primary domain

The mandatory intensive training program involves interactive sessions that include self-assessments, group work, and experience exchanges. Among the many responsibilities of a manager, the program teaches employees how to turn ethics into action, how to inspire their peers by demonstrating integrity, trust, and inclusive thinking, and how to set ambitious and specific objectives that lead to productive performance conversations.

  www.bancomundial.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« Lors de notre prochaine réunion, dans six mois, je vous présenterai un rapport d’avancement afin que vous sachiez où nous en sommes, ce qui aura été accompli et les points sur lesquels nous devons intensifier nos efforts. Je compte sur vous et sur vos Administrateurs pour nous rappeler à nos responsabilités durant ce processus, en veillant à nous fixer des objectifs ambitieux et à nous mobiliser pour les atteindre », a poursuivi M. Kim.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banquemondiale.org as primary domain

Kim concluded his speech by noting, “At the World Bank Group we often talk about dreaming of a world free of poverty, the motto inscribed in the entrance of our headquarters. Well it is time to move from dreaming of a world free of poverty to achieving it. It is time to bend the arc of history. With global solidarity underpinned by a relentless drive for results, we can, we must, and we will end poverty and build shared prosperity.”

  uif.bancaditalia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les coopératives peuvent marquer la JIC en familiarisant les membres avec les Objectifs de développement durable et en leur montrant de quelle façon le secteur peut les réaliser. Elles peuvent aussi se fixer des objectifs ambitieux afin de contribuer à la réalisation des Objectifs et partager leurs avancées au niveau international.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canada.coop as primary domain

Co-operatives can celebrate the IDC by educating their members about the Sustainable Development Goals and how the sector can achieve them. They can also set ambitious internal targets to contribute to the Sustainable Development Goals, and share their progress with the world. Hosting events celebrating the day and meeting with local and national government officials are other ways of highlighting the day.

  www.lmdf.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’UE sera-t-elle capable de trouver en son sein le consensus nécessaire pour véritablement mettre en œuvre une politique de sécurité et de défense commune ? Trouvera-t-elle, par exemple, le courage politique et économique de se fixer des objectifs ambitieux selon les Accords de Paris si les États-Unis se retirent ?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esil-sedi.eu as primary domain

In some areas the EU may be left to fill the gap by seeking to exert leadership on its own. That raises a number of questions. Will the EU be able to forge the necessary internal agreement to really make the common security and defence policy work? Will the EU muster the political and economic courage necessary e.g. to set ambitious targets under the Paris Agreement even when the US pulls out? And, even if there is such agreement and courage, will the EU be able to do much on its own - in relation to Syria or Palestine, for example?

  www.clerk.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une excellente gestion, au niveau des administrateurs généraux et dans l’ensemble de l’organisation, permettra aux employés de se fixer des objectifs ambitieux et de les atteindre. Notre but devrait être de transformer le rendement, d’établir des normes élevées et de s’attendre à ce que les employés les atteignent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clerk.gc.ca as primary domain	Excellent management, at the deputy level and throughout the organization, will enable our employees to aim high and succeed. Our goal should be to transform performance, set high standards and expect our employees to meet them.

  www.analyzemath.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vingt-trois municipalités de Chypre Ils ont rejoint leurs voix aux autres signataires et les autorités européennes ont signé la Convention des Maires, fixer des objectifs ambitieux pour 2020: économie de deux millions de MWh, production 90.000 MWh de sources d'énergie renouvelables et réduire les émissions annuelles de dioxyde de carbone à 600.000 tonnes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cea.org.cy as primary domain

Twenty-three municipalities from Cyprus joined the other signatory European authorities and signed the Covenant of Mayors setting ambitious targets for 2020: saving two million MWh, producing 90.000 MWh from renewable sources and reducing annual carbon dioxide emissions by 600.000 tons. The signatory municipalities of Cyprus are invited to align with the new European climate and energy objectives of 2030 and to step up their actions towards sustainable energy, sustainable urban mobility and adaptation to climate change.

  careers.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	■ Déléguer, exposer clairement ce que l’on attend de ses collaborateurs et leur donner toute la latitude voulue ■ Encourager chacun à se fixer des objectifs ambitieux ■ Exiger de chacun qu’il réponde des résultats obtenus dans son domaine de responsabilité
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine careers.un.org as primary domain	Delegates responsibility, clarifies expectations, and gives staff autonomy in important areas of their work Encourages others to set challenging goals Holds others accountable for achieving results related to their area of responsibility

  2 Hits www.edu.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	travailler avec les conseils scolaires pour fixer des objectifs ambitieux en matière de rendement des élèves et pour concevoir des plans d'amélioration;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edu.gov.on.ca as primary domain	working with school boards to set ambitious student achievement targets and to develop improvement plans

  www.workforcedev.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chez Romer Labs, nous aimons nous fixer des objectifs ambitieux comme celui de devenir une société au bilan carbone neutre d’ici 2023 et de contribuer, en tant que société, à réduire les émissions de gaz à effet de serre liées aux activités des entreprises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine romerlabs.com as primary domain	At Romer Labs, we like to set ourselves some tough goals. Such as setting ourselves a commitment to becoming a CO2-neutral enterprise by the year 2023, and to contribute as a business towards reducing enterprise-related greenhouse gas emissions.

  www.worldbank.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« Lors de notre prochaine réunion, dans six mois, je vous présenterai un rapport d’avancement afin que vous sachiez où nous en sommes, ce qui aura été accompli et les points sur lesquels nous devons intensifier nos efforts. Je compte sur vous et sur vos Administrateurs pour nous rappeler à nos responsabilités durant ce processus, en veillant à nous fixer des objectifs ambitieux et à nous mobiliser pour les atteindre », a poursuivi M. Kim.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banquemondiale.org as primary domain

“When we meet again in six months, I will give you a progress report on how we are doing, letting you know what has been accomplished and where we need to push harder. I hope you and your Executive Directors will hold us accountable throughout this process, ensuring we set ambitious targets for ourselves and mobilize to reach them,” said Kim.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fixer des objectifs ambitieux et réaliser de grands progrès
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Setting ambitious goals and making dramatic progress

  arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	un appel à la Commission afin de fixer des objectifs ambitieux mais réalistes pour les technologies énergétiques n’émettant que très peu ou pas de CO2, ou neutres en ce qui concerne le CO2, lesquelles devraient couvrir 60 % des besoins en électricité de l’UE d’ici à 2020.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	a call on the Commission to set ambitious but realistic targets for ultra-low or non-CO2-emitting and CO2-neutral energy technologies to supply 60% of EU electricity demand by 2020.

  edu.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	travailler avec les conseils scolaires pour fixer des objectifs ambitieux en matière de rendement des élèves à l'échelon du système et des écoles;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edu.gov.on.ca as primary domain	working with school boards to set ambitious student achievement goals at the system and school levels

  www.veromoda.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le GPM compte fixer des objectifs ambitieux – d’abord concentrés sur le climat et la migration –, puis établir des politiques du « bas vers le haut » courantes et pragmatiques fondées sur des innovations fructueuses existantes et sur le travail d’autres réseaux mondiaux.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplifiermontreal.com as primary domain

That is the rationale of a new network, the Global Parliament of Mayors (GPM), which aims to encourage cities toward collective policy actions. The GPM will convene for the first time in The Hague in September. Dozens of mayors have already participated in planning sessions and many have already committed to participate, including leaders from Amman, Cape Town, Quito, Rotterdam, and Warsaw. The GPM hopes to set ambitious goals—at first focused on climate and migration—and then to devise pragmatic, bottom-up common policies based on successful innovations that already exist and based on the work of other global networks. Cities can opt in to, or out of, these policies, based on their specific needs and circumstances.

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Étant donné l'accord conclu par l'UE il y a bien longtemps à Kyoto, qui partageait le fardeau entre les différents pays, de sorte que les pays enthousiastes acceptent de se fixer des objectifs ambitieux, alors que ceux qui s'en fichaient, comme l'Espagne, ont pu se contenter d'un objectif de croissance, eh bien, grâce à cette entente politique qui a permis de partager le fardeau entre les pays membres, il leur a été possible de réaliser beaucoup de choses — la situation n'est pas parfaite, mais il y a eu beaucoup de progrès.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Now, this is just a throwaway comment, but because I lived in Europe for a long time, I watched the gradual evolution of the European Union environmental policy, where the union is taking an increasingly active role. I have to say that in some respects the independent countries of the EU achieve better cooperation on some environmental issues than Canada does with its federal government and its diverse provincial governments. One concrete example is on climate change. With the burden-sharing agreement that the EU worked out way back when at Kyoto, which divided targets so the enthusiastic countries took big targets and countries that didn't care, like Spain, basically got a growth target, that political agreement that will share the burden allowed them to achieve a lot--not perfectly, but a lot. But in Canada—where, for all sorts of historic reasons you all know about, it didn't work out—in fact you couldn't move forward because everybody was in their own corner.

  www.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	■ Déléguer, exposer clairement ce que l’on attend de ses collaborateurs et leur donner toute la latitude voulue ■ Encourager chacun à se fixer des objectifs ambitieux ■ Exiger de chacun qu’il réponde des résultats obtenus dans son domaine de responsabilité
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.org as primary domain	Delegates responsibility, clarifies expectations, and gives staff autonomy in important areas of their work Encourages others to set challenging goals Holds others accountable for achieving results related to their area of responsibility