il vomit – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   11 Domains
  voyage.gc.ca  
Après votre retour à la maison, faites soigner rapidement votre enfant s’il est atteint de fièvre ou de diarrhée, s’il vomit ou s’il manque d’appétit.
Seek medical care quickly if the child has a fever, diarrhea, vomiting, or loss of appetite after you return home.
  travel.gc.ca  
Après votre retour à la maison, faites soigner rapidement votre enfant s’il est atteint de fièvre ou de diarrhée, s’il vomit ou s’il manque d’appétit.
Seek medical care quickly if the child has a fever, diarrhea, vomiting, or loss of appetite after you return home.
  www.health.gov.on.ca  
Tournez l’enfant sur le côté ou le ventre pour protéger sa tête et éviter qu’il s’étouffe s’il vomit.
Don’t force anything into the mouth as this increases the risk of injury.
  4 Hits www.cancer.ca  
il crache ou il vomit
spitting up or vomiting
  www.baskavoda-riviera.eu  
Si l'état général de l'enfant n'est pas bon, si les maux de gorge ou de tête sont importants ou s'il vomit souvent et se déshydrate, il est recommandé de consulter un médecin sans tarder.
If the child's overall condition is poor, if he has a bad headache or sore throat, if he is vomiting repeatedly and is becoming dehydrated, it is strongly recommended that the child see a doctor as soon as possible.
  www.hc-sc.gc.ca  
faites examiner un enfant par un médecin dans les cas suivants : lorsque sa température augmente sur une période de 24 à 36 heures; lorsqu'il a moins de six mois et que la fièvre dépasse 38,5 °C; lorsqu'il a de la difficulté à respirer, non causée par la congestion nasale; lorsqu'il est constamment irritable et ne peut se calmer; lorsqu'il est apathique et ne s'intéresse pas à ses jouets; lorsqu'il boit si peu de liquides et qu'il n'urine pas dans les six heures suivant son réveil; lorsqu'il vomit pendant plus de quatre heures ou qu'une diarrhée grave apparaît;
Seek expert medical care when child: temperature increases over 24 - 36 hours; is less than six months old and has temperature in excess of 38.5°C; has trouble breathing not due to nasal congestion; is constantly irritable and cannot settle; is listless and not interested in toys; drinks so little fluid that does not urinate within six hours of being awake; vomits for more than four hours or develops severe diarrhoea;
  hc-sc.gc.ca  
faites examiner un enfant par un médecin dans les cas suivants : lorsque sa température augmente sur une période de 24 à 36 heures; lorsqu'il a moins de six mois et que la fièvre dépasse 38,5 °C; lorsqu'il a de la difficulté à respirer, non causée par la congestion nasale; lorsqu'il est constamment irritable et ne peut se calmer; lorsqu'il est apathique et ne s'intéresse pas à ses jouets; lorsqu'il boit si peu de liquides et qu'il n'urine pas dans les six heures suivant son réveil; lorsqu'il vomit pendant plus de quatre heures ou qu'une diarrhée grave apparaît;
Seek expert medical care when child: temperature increases over 24 - 36 hours; is less than six months old and has temperature in excess of 38.5°C; has trouble breathing not due to nasal congestion; is constantly irritable and cannot settle; is listless and not interested in toys; drinks so little fluid that does not urinate within six hours of being awake; vomits for more than four hours or develops severe diarrhoea;