il vous autorise – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   23 Domains
  www.bairroaltohotel.com  
Il vous autorise à conduire en présence d’un accompagnateur âgé de 23 ans au moins, qui possède depuis trois ans au moins un permis de conduire n'étant plus à l'essai.
You are allowed to drive under the supervision of someone over 23 years of age who has held a driving licence for at least three years and who has completed their probation period.
  www.mamba.ru  
Si le chien d'assistance n'est pas en activité, demandez à son maître s'il vous autorise à toucher son chien.
If the assistance dog is not on duty, ask the owner if you may stroke his or her dog.
  www.one-neb.gc.ca  
L’Office décidera d’examiner ou non les demandes de participation déposées en retard et, le cas échéant, il déterminera s’il vous autorise à participer. Veuillez communiquer avec le conseiller en processus pour discuter de la manière de déposer une demande de participation après la date limite.
The Board will decide if late applications will be accepted and whether you will be allowed to participate. Please contact the Process Advisor to discuss the filing process for a late application to participate.
  parl.gc.ca  
M. Roger Gallaway: Je ne sais pas s'il s'agit d'un processus en une ou deux étapes, mais je propose que le comité approuve le rapport tel que présenté et qu'il vous autorise à en faire rapport à la Chambre.
Mr. Roger Gallaway: I don't know if this is a one- or two-step process, but I would move that the committee approve the report as presented and that the committee authorize you to report this to the House.
  ottawa.ca  
Pour tout autre type de permis, vous devez être propriétaire du terrain pour lequel vous voulez obtenir un permis de feu en plein air. Si vous n'êtes pas propriétaire du terrain visé, vous devez fournir une autorisation écrite du propriétaire concerné, stipulant qu'il vous autorise à faire une demande de permis pour cet endroit.
For all other permits, you must be the owner of the property to obtain a permit. If you are not the owner of the property, you must provide written authorization from the landowner giving you permission to apply for a permit for that location.
  2 Hits xtgc.net  
Annexez une lettre du maître d’ouvrage du projet dans laquelle il déclare que les objectifs du projet ont été atteints et qu’il vous autorise à participer au concours de design-construction. La lettre doit également préciser si les objectifs liés à la portée, au calendrier et au budget ont été respectés à la satisfaction du maître d’ouvrage ou de l’utilisateur.
Describe actual budget and schedule performance of your design-build process compared to original contract value and schedule completion date. If changes were made to either or both, explain why, and provide any additional explanation, if desired.
  www.ontarioimmigration.ca  
Le permis de travail temporaire est obtenu avant d'entrer au Canada. Il vous autorise à travailler, durant une période déterminée, pour un employeur de l’Ontario. Votre employeur canadien devra consulter le ministère des Ressources humaines et du Développement des compétences et Citoyenneté et Immigration Canada pour traiter votre permis de travail.
Temporary work permits are used to give you permission to work for a specific period of time with an employer in Ontario. You must obtain this permit before entering Canada. Your Canadian employer will be required to consult with Human Resources and Skills Development Canada and Citizenship and Immigration Canada. You may also be interested in the Ontario's Multinational Employee Transfer.
  www.omaf.gov.on.ca  
Si l'obstruction se trouve sur la propriété de votre voisin, discutez avec lui afin qu'il vous autorise à enlever ce qui cause l'obstruction. Il n'incombe pas nécessairement à votre voisin d'enlever l'obstacle à votre place.
Once the natural watercourse becomes a municipal drain, the Drainage Act governs the management of the watercourse. The municipality has the responsibility to keep the drain maintained and free from blockages.
  www.tc.gc.ca  
Il se peut que vous ayez à remplir des formulaires particuliers, à signer une exonération de responsabilité, ou à fournir une lettre de votre médecin dans laquelle il vous autorise à voyager par avion, résume votre condition et indique tous les risques particuliers pour vous et les autres.
What documents will I require? At a minimum, you may require your doctor's name and address and a prescription that contains litre flow per minute at an altitude of 8,000 feet and duration of use. You may be asked to complete specific forms, sign a liability release, or provide a letter from your doctor that authorizes you to fly, summarizes your condition and indicates any specific risks to you or others.
  www.zenithnet.com  
Si le candidat a fourni les noms de personnes qui ne seront pas nécessairement objectives (p. ex. des membres de sa famille), demandez-lui s'il vous autorise à communiquer avec ses employeurs précédents ou son employeur actuel.
References will confirm the background and skills of the applicant and will providean outside opinion on the suitability of the person for the position. Always ask for references. Do not assume that applicants will only give the names of people who will speak well of them. People often expect that references will not be contacted.
  2 Hits www.publicsafety.gc.ca  
Si le candidat a fourni les noms de personnes qui ne seront pas nécessairement objectives (p. ex. des membres de sa famille), demandez-lui s’il vous autorise à communiquer avec ses employeurs précédents ou son employeur actuel.
References will confirm the background and skills of the applicant and will providean outside opinion on the suitability of the person for the position. Always ask for references. Do not assume that applicants will only give the names of people who will speak well of them. People often expect that references will not be contacted.
  www.museumdeskapitalismus.de  
Toutefois, vous devez d’abord obtenir l’autorisation d’un organisme d’appel adéquat, il s’agit habituellement du Tribunal de l’environnement, pour en appeler d’une décision. L’organisme d’appel décidera s’il vous autorise à interjeter appel ou non.
Under the Environmental Bill of Rights (EBR), five ministries must classify instruments – the permits, licences or environmental compliance approvals they issue to proponents such as industrial facilities – according to their environmental significance. This classification determines which instrument proposals are posted on the Environmental Registry, the level of public participation that may be required when making decisions about instruments, and whether they are subject to EBR processes such as review, investigation and appeal.
  www.legal-info-legale.nb.ca  
Mais vous ne pouvez pas toujours interjeter appel de plein droit. Dans certains cas, vous devez demander à un juge qu’il vous autorise à porter votre cause en appel (l’autorisation d’appel). Vous pouvez interjeter appel de votre condamnation, de votre peine ou des deux.
If you believe there was a serious error, you may appeal. You do not always have a right to appeal, in some cases you may have to seek permission to appeal from the judge (called leave to appeal). You can appeal your conviction, your sentence or both. If you wish to appeal, you need good legal reasons for it. You should see a lawyer for legal advice. This is a technical area of law with complex rules and documents to file. Even if you have good reasons for an appeal, your appeal may not go ahead if you don't follow the proper procedures. You must begin the process within thirty days of the judge's decision.