il y siège – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      29 Ergebnisse   10 Domänen
  www.rhsj.org  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Devenu célèbre, il est nommé en 1961 directeur de l'Académie française à la Villa Médicis, à Rome, par son ami André Malraux. Il y siège jusqu'en 1977, recevant des hôtes illustres tels que Fellini ou Visconti.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenisyours.com als Prioritätsdomäne definieren
The artist's works are distinguished by his depiction of cats and young girls in paintings touched with mystery. He had become famous by 1961, and was appointed director of the Académie française at the Villa Médicis in Rome by his friend André Malraux. He held the position until 1977, receiving many illustrious guests such as Fellini and Visconti. The painter sometimes took 10 years to complete his works, even though he worked over 11 hours a day.
  news.ontario.ca  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
En 1978, M. Lennox a été élu pour la première fois conseiller du canton de Keppel, poste qu'il a occupé pendant dix-neuf ans. Il occupe toujours un poste de conseiller au sein du conseil du canton de Georgian Bluffs, canton issu d'une fusion récente. Il y siège au comité des transports.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennews.ontario.ca als Prioritätsdomäne definieren
Milt McIver was first elected reeve of the former Township of Lindsay in 1982 and served in that position until 1999. He has served as mayor since the amalgamation of the four northern Bruce Peninsula municipalities in 1999. McIver is also on his third term as warden for the County of Bruce. He is active in the community and is a dedicated supporter of agriculture, tourism and small industry and business.
  www.kunstverein-muenchen.de  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Christophe DOUAT est actuellement Président de Medincell, société pharmaceutique spécialisée dans le domaine des technologies d’administrations médicamenteuses, et président de Great North, conseil de sociétés en rupture technologique dans la santé. Ancien membre du Conseil de Surveillance de Nanobiotix de 2006 à 2009, quand il en était lead investor, il y siège de nouveau depuis 2011.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennanobiotix.com als Prioritätsdomäne definieren
Christophe Douat is currently Chairman of Medincell, a pharmaceutical company that specializes in drug administration technologies, and President of Great North, dedicated to advise companies with disruptive technology. Christophe was a member of the Supervisory Board of Nanobiotix from 2006 to 2009 when he was lead investor, and was appointed again member of the Board in 2011.
  nposlava.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Le dernier jardin est celui du rêveur, l’esprit solitaire pour qui la contemplation de la nature laissée à son libre cours est son seul plaisir. Il y siège en hauteur pour plonger ses pensées au plus près des nuages et des frondaisons.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpaysalia.com als Prioritätsdomäne definieren
The second, bigger, “room” mirrors the gardens of pageantry, imagined as a reception area, a place to have fun and give pleasure. Here, to cut down on maintenance, the plantations are minimalist but pleasant to see. The furniture is comfortable, on a broad sun-terrace facing a pool
  switzerland.isyours.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Devenu célèbre, il est nommé en 1961 directeur de l'Académie française à la Villa Médicis, à Rome, par son ami André Malraux. Il y siège jusqu'en 1977, recevant des hôtes illustres tels que Fellini ou Visconti.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenswitzerland.isyours.com als Prioritätsdomäne definieren
The artist's works are distinguished by his depiction of cats and young girls in paintings touched with mystery. He had become famous by 1961, and was appointed director of the Académie française at the Villa Médicis in Rome by his friend André Malraux. He held the position until 1977, receiving many illustrious guests such as Fellini and Visconti. The painter sometimes took 10 years to complete his works, even though he worked over 11 hours a day.
  captainverify.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Outre son engagement dans la collectivité, M. Medline siège au conseil d’administration de la SickKids Foundation. Auparavant président du conseil d’administration du Conseil canadien du commerce de détail, il y siège aujourd’hui à titre d’administrateur.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencorporate.sobeys.com als Prioritätsdomäne definieren
Active in the community, Mr. Medline serves as a member of the Board of the SickKids Foundation.  He is also a past Chair and current board member of the Retail Council of Canada. Mr. Medline has completed the Directors Education Program at the Rotman School of Management; holds an MBA from Raymond A. Mason School of Business, William & Mary; an LL.B. from the University of Toronto, and a BA from Western University.
  www.cdnpay.ca  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Patrice a joint en 1991 les Services de cartes Desjardins (SCD), une unité d’affaires du Mouvement Desjardins où il s’est illustré comme un expert de l’industrie du paiement pour les volets émetteur et acquéreur au Canada. D’ailleurs, il agit comme conseiller pour VISA depuis 1992 et préside le conseil d’administration d’Interac où il y siège depuis 2007.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencdnpay.ca als Prioritätsdomäne definieren
In 1991, Patrice Dagenais joined Desjardins Card Services (DCS), a Desjardins Group business unit, and was soon recognized as a payment industry expert in the Canadian issuer and acquirer sector. He has been an advisor to Visa since 1992 and currently chairs the Interac Board of Directors of which he has been a member since 2007. His experience as product manager within the Marketing department led him to create Accord D financing, a financing solution for cardholders available through many Canadian merchants and the Desjardins caisse network. His management experience began in 1997, and was acquired mainly in marketing, sales, and product and business development where he worked on creating several innovative products and business partnerships with MasterCard and Rona.
  20 Treffer www.scc-csc.gc.ca  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Il ne sera admis au Barreau du Haut-Canada qu'en 1883, préférant entre-temps se consacrer à la politique. Élu à la Chambre des communes lors des premières élections du Dominion en 1867, il y siège pendant 27 ans.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenscc-csc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
David Mills was born in the township of Orford, Upper Canada (Ontario), on March 18, 1831. He was the son of Nathaniel Mills and Mary Guggerty. He was educated at the local common school and became a teacher. In 1856 he was promoted to Superintendent of Schools in Kent County. He began studying law at the University of Michigan in 1865 and graduated two years later with an LL.B., but he was not called to the Ontario bar until 1883. Turning to politics instead, he was elected to the House of Commons in the Dominion's first elections in 1867 and was a member of Parliament for a total of 27 years. He was Minister of the Interior from 1876 to 1878 and Minister of Justice from 1897 to 1902, a position he held in the Senate, to which he had been appointed in 1896. For five years he was editor-in-chief for the London Advertiser, and in 1888 he became a professor of constitutional and international law at the University of Toronto. He was appointed to the Supreme Court of Canada on February 8, 1902, and served on the Court for one year. Justice Mills died on May 8, 1903, at the age of 72.