Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 35 Results 29 Domains

bulgartransgaz.bg

Show text Show cached source Open source URL	Il y a celles et ceux qui se prennent au sérieux ou pour qui s’amuser est une perte de temps. Qu’ils passent leur chemin.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cucu-la-praline.com as primary domain	Are you the really serious type, the type that is convinced fun is mainly a waste of time? Then this is goodbye to you.

2 Hits www.recettemunicipale.gov.tn

Show text Show cached source Open source URL	Malgré toutes ces années passées en Suisse, de nombreux réfugiés tamouls n'ont qu'un permis de séjour provisoire. Ils passent leur vie à se battre pour une autorisation et un travail, le droit de voyager et de suivre une formation.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define artfilm.ch as primary domain	Many Tamil refugees, even after years in Switzerland, still have only temporary residence permits. Their lives are worn down by the constant fight for permits and work, authorization to travel and education.

6 Hits parl.gc.ca

Show text Show cached source Open source URL	Bien des députés n'ont jamais l'occasion de prendre place à l'autre bout de la table. Ils passent leur vie à siéger d'un côté ou de l'autre et à poser des questions difficiles. J'espère que vous êtes prêts à ça aujourd'hui.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define parl.gc.ca as primary domain	Mr. Wilks and Mr. Atamanenko, it's fantastic to have you both here. I know that many members of Parliament never get a chance to sit at that end of the table. They spend their whole lives sitting along the sides, asking the tough questions. You're ready for that today, I hope.

www.timhortons.com

Show text Show cached source Open source URL	« Nos invités entretiennent continuellement le lien avec nous que ce soit en ligne à partir de la maison, en restaurant sur le pouce, ou par l'entremise de leur téléphone intelligent », indique David Clanachan. « Ils passent leur commande, communiquent leur expérience et nous donnent des commentaires précieux. Nous souhaitons dire merci au plus grand nombre d'invités possible! »
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define timhortons.com as primary domain	Earlier this season, the Tim Hortons Cafe & Bake Shop Holiday Helpers partnered with Master Card® to surprise lucky shoppers by taking care of their gift budgets. On Thanksgiving night, across most of the bakery cafe chain's U.S. markets, restaurant owners randomly gave a person waiting in line for Black Friday deals $750 in Master Card® gift cards.

www.euskaltel.com

Show text Show cached source Open source URL

Néanmoins, ils passent leur temps à déplorer que les compagnies n’investissent pas suffisamment dans la force de vente qui leur demandent, malgré tout, d’être parfaits et à jour dans leurs connaissances.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define salesrep.ca as primary domain

In my 16+ years in different roles in sales, I have met many sales people who never bought a book about the sales in their life. They never attended a seminar about sales, which was not part of their company at the time. However, they were always complaining about how companies are not investing enough in their sales force, yet expect them to be perfect and up to date. That is the reason why they don’t want to invest in seminars on their own.

www.hicorp.co.jp

Show text Show cached source Open source URL

Ils apprennent en plus plein de choses sur la culture culinaire allemande, sur les plats allemands typiques ainsi que sur les aspects culturels qui ne sont pas traités en cours. Ils passent leur temps libre (l’après-midi, le soir, le week-end) avec d’autres participants internationaux qui habitent sur le campus.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define humboldt-institut.org as primary domain

German is spoken during the meals, which our students eat together. You will also learn a lot about the German cuisine and food culture, typical German dishes, as well as cultural aspects that are not covered in class. Leisure time (afternoons, evenings, weekends) are spent together with other international students who also live on campus. This gives all students the opportunity to continue practicing and enhancing their German skills all day long, which enhances and speeds up the learning process.

www.depart.or.jp

Show text Show cached source Open source URL	Dave et Deb sont un couple d’aventuriers canadiens. Ils passent leur vie à visiter le plus d’endroits possibles et à s’immerger dans ces différentes cultures. Des bains de boue au Vietnam à la randonnée sur l’Everest, il y a peu de choses que ce couple de voyageurs n’ait pas fait.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manfrottoimaginemore.com as primary domain	As we travel is a fantastic site for anyone that likes to travel. They’ve got something for everything whether you’re a first time traveler or a seasoned globetrotter they’ll inspire you with beautiful imagery that will have you booking the next flight!

www.gentoo.org

Show text Show cached source Open source URL

Vous pouvez identifier ces gars assez facilement. Il y a ceux qui n'écrivent aucun code (et qui n'ont pas l'intention de le faire). Au lieu de ça, ils passent leur temps à parler de choses plus importantes. Vous savez, ces solutions de management.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gentoo.org as primary domain

You can identify these guys pretty easily. They're the ones who aren't writing any code (nor do they have any intention to). Instead they spend their time talking about more important things. You know, those managerial issues. If you're a project leader, it's pretty easy to deal with them. Just tell them that you won't consider any proposal unless they produce working code. Or insist that they constructively help the current project, which includes obeying the current project manager, before giving them the opportunity to offer any (constructive) criticism. If they write some nice code or start being more helpful, great. If not, tell them to go away. They'll either leave the project (if you ignore them long enough), or they'll get their act together and start writing some code and generally become more pleasant.

www.rigamuz.lv

Show text Show cached source Open source URL

M. Henggeler a décidé qu'au lieu de faire suivre une thérapie aux jeunes en clinique, il serait plus efficace de réaliser une intervention directement dans le contexte de la vie des clients, soit chez eux, à leur école et aux endroits où ils passent leur temps libre.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sattaqueraucrime.gc.ca as primary domain

Multisystemic Therapy (MST) is a widely-used, evidence-based prevention program aimed at reducing anti-social behaviour and recidivism among at-risk youth (Henggeler et al., 2009). The program originated in the United States in the mid-1970's, when Dr. Scott Henggeler was hired by the Virginia State Department of Pediatrics to work with some of their most difficult cases. He decided that, rather than simply bringing adolescents into a clinic for therapy, a more effective strategy would be for treatment to occur directly within the context of clients' lives: their homes, their schools, and where they spent their leisure time. After several years of further study and development, MST Services was formed in 1996 in order to disseminate the intervention more broadly, granting program licenses and offering assistance with start-up and training, as well as providing ongoing technical and quality assurance support.

ftqconstruction.org

Show text Show cached source Open source URL

Détrompez vous. Comme la plupart des animaux des fonds marins, avant de devenir adulte, ils passent leur vie d’embryons et de larves dans le plancton. Ce sont des proies faciles, source de nourriture pour d’autres organismes du plancton, un maillon essentiel de la chaine alimentaire.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define planktonchronicles.org as primary domain

Finally, if you think urchins have nothing to do with plankton, think again. Like most animals inhabiting the seabed, before becoming adults they live among the plankton as embryos and larvae. Here they are easy prey for other marine organisms, forming an essential link in the food chain of the Mediterranean Sea. Only a few will survive, enough to perpetuate the species and fulfill their role in planktonic life.

www.tlaxcala.es

Show text Show cached source Open source URL

Mes enfants aiment bien être là-bas. Ils adorent le ciel bleu, ils passent leur temps dans la mer et sur les plages sablonneuses. J'imagine qu'ils aiment le hoummous et les falafel. Il n’y a pas besoin d’être un génie pour réaliser que tout ce que j'ai mentionné jusqu'ici, a trait à la terre - c'est-à-dire à la Palestine - et non à l'État - c'est-à-dire Israël.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tlaxcala.es as primary domain

My kids love it there. They adore the blue sky, they go on and on about the sea and the sandy beaches. I guess that they love humus and falafel. It doesn’t take a genius to realise that everything I have mentioned so far belongs to the land - i.e., Palestine rather than the state - i.e., Israel. However, it doesn’t end there. They also love to talk in Hebrew surrounded by Hebrew speakers, to laugh in Hebrew and even to get upset in Hebrew. They love the Hebraic

ils passent leur – English Translation – Keybot Dictionary