ils pourront accéder – English Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  re-code.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les enfants non admis restent en liste d’attente et ils pourront accéder au service si des places deviennent disponibles au cours de l’année scolaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pratomigranti.it as primary domain	High schools apply a more theoretical and abstract method of study. In the technical and professional institutions the subjects are more in line with a work-related path.

  label.averydennison.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En effet, grâce au site virtuallabelexpo.averydennison.com, ils pourront accéder à tous les outils et informations présents au stand d'Avery Dennison durant le salon LabelExpo, et ce directement depuis leur ordinateur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine label.averydennison.fr as primary domain	Visitors to virtuallabelexpo.averydennison.com will be able to access all of the information and tools featured in the Avery Dennison LabelExpo booth, straight from their desk.

  www.lexxlight.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	où ils pourront accéder à leur rapport et vidéos de l’analyse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine micropticsl.com as primary domain	It includes the modification/creation of a

  www.cra-arc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les travailleurs doivent avoir la certitude que leurs employeurs prennent leur santé et leur sécurité à cour et qu'ils pourront accéder à des prestations d'assurance-emploi (AE) et du Régime de pensions du Canada (RPC) s'ils en ont besoin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain	Workers need to feel confident that their employers take their health and safety to heart and that they will be able to access benefits from Employment Insurance and the Canada Pension Plan if they need to do so

  www.vakata.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A l’issue de la période de manifestation d’intérêt, 4 candidats maximum par site seront sélectionnés pour élaborer leur offre finale. Pour cela ils pourront accéder, de manière sécurisée, à la dataroom relative au site de leur projet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reinventerlaseine.fr as primary domain	The meet-upspace on the websitehttp://www.reinventerlaseine.fr/is designed to help you make yourself known and to create opportunities to meet people. A physical meet-up will be held before the summer, details will be supplied to applicants at a later date.

  insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ces cours numériques prendront la forme d’objets d’apprentissage et seront sauvegardés dans une bibliothèque nationale virtuelle. Elèves et enseignants recevront une assistance particulière. Ils pourront accéder à la bibliothèque virtuelle et utiliser les objets d’apprentissage pendant leurs cours.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	The digital lessons will be available as learning objects in a national virtual library. Students and teachers (who will receive specific support) could access the virtual library and use the learning objects for their courses.

  2 Hits www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les employeurs et les tiers qui les représentent peuvent accéder au Service Web relatif aux TET en inscrivant leur nom d'utilisateur, leur mot de passe temporaire ainsi que le code d'activation fourni par Service Canada. Une fois le compte complètement activé, ils pourront accéder au système.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rhdcc-hrsdc.gc.ca as primary domain	Employers and third-parties representatives can access the TFW Web Service, by entering the username, temporary password and activation code they receive from Service Canada. After the account is completely activated, they may access the system.

  www.ei-ie.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avec cet identifiant ils pourront accéder à leur compte congrès en ligne personnel et y choisir les activités auxquelles ils participeront ainsi que réserver leur chambre d’hôtel, imprimer des lettres de demande de visa et autres documents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ei-ie.org as primary domain	Once they have been appointed, Congress participants will receive personalised login and password details for their online Congress account, where they can select the sessions that they want to take part in, book hotel rooms, and print out supporting letters for visa applications.

  press.spotify.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Spotify dispose de plus d’un million d’abonnés au service Premium ce jour dans 7 pays d’Europe (Royaume Uni, France, Espagne, Suède, Finlande, Pays Bas, et Norvège) qui ont l’habitude d’élargir leurs horizons musicaux grâce à Spotify. Maintenant ils pourront accéder au service via leur système Home Cinema Onkyo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine press.spotify.com as primary domain	Over a million Spotify Premium subscribers in seven countries (UK, France, Spain, Sweden, Finland, Netherlands, and Norway) already use Spotify to expand their musical horizons. Now they will also be able to listen to the service via their Onkyo home entertainment system.

  scan.madedifferent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les participant(e)s recevront une tablette grâce à laquelle ils pourront accéder au site Internet du Congrès pour consulter et télécharger des documents, s’exprimer et participer aux débats sur les grands enjeux qui touchent les travailleurs et travailleuses des transports.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain	No congress documents will be printed this year. Instead all participants will be offered a tablet through which they can access the dedicated 2014 congress website to view and download documents, have their say and get involved in debate around key issues for transport workers.

  2 Hits www.rhdcc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les employeurs et les tiers qui les représentent peuvent accéder au Service Web relatif aux TET en inscrivant leur nom d'utilisateur, leur mot de passe temporaire ainsi que le code d'activation fourni par Service Canada. Une fois le compte complètement activé, ils pourront accéder au système.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rhdcc.gc.ca as primary domain	Employers and third-parties representatives can access the TFW Web Service, by entering the username, temporary password and activation code they receive from Service Canada. After the account is completely activated, they may access the system.

  www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ces cours numériques prendront la forme d’objets d’apprentissage et seront sauvegardés dans une bibliothèque nationale virtuelle. Elèves et enseignants recevront une assistance particulière. Ils pourront accéder à la bibliothèque virtuelle et utiliser les objets d’apprentissage pendant leurs cours.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain	The digital lessons will be available as learning objects in a national virtual library. Students and teachers (who will receive specific support) could access the virtual library and use the learning objects for their courses.

  press.web.cern.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En surface, les visiteurs pourront découvrir notamment les expériences de l’usine d’antimatière, les laboratoires de cryogénie et de cristaux ou les halls des aimants géants. En souterrain, ils pourront accéder aux sites du plus grand accélérateur du monde, le LHC, et de ses expériences.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine press.web.cern.ch as primary domain

From 9.00 a.m. to 8.00 p.m., visitors will have the chance to meet CERN’s researchers, engineers and technicians and to explore their laboratories, technical halls, experiments and accelerators at the biggest particle physics centre in the world. There will be some 40 visitor points: highlights for visitors to explore on the surface will include experiments at the antimatter factory, the cryogenic and crystal laboratories and the halls housing the enormous magnets. Underground, they will be able to visit the points of the LHC – the world’s largest accelerator – and its experiments.

  mobility.telus.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les titulaires d’un téléphone mobile qui n’est pas doté du service multimédia recevront un message texte incluant une adresse web à laquelle ils pourront accéder pour visualiser leurs photos ou leurs vidéos.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mobility.telus.com as primary domain

5 Premium and subscription messages are not included. Text messages sent from Canada to a non-Canadian phone number will be charged at 40¢/message. Text messages sent or received while roaming outside of Canada will be charged at 60¢/message. Clients with non-capable phones will receive a text message that includes a web address where they can view the picture or video. Multimedia messaging used while outside of Canada is charged as data roaming. Messages sent using iMessage may incur data charges.