Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 16 Résultats 15 Domaines

www.entreprisescanada.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Que souhaitez-vous réaliser sur le plan des affaires? Vos objectifs sont les principes directeurs de votre entreprise, et ils représentent donc une composante essentielle de votre plan d'affaires.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir entreprisescanada.ca comme domaine prioritaire	What do you hope to achieve in business? Your goals are the guideposts of your business, and an essential part of your business plan.

www.canadabusiness.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Que souhaitez-vous réaliser sur le plan des affaires? Vos objectifs sont les principes directeurs de votre entreprise, et ils représentent donc une composante essentielle de votre plan d'affaires.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir entreprisescanada.ca comme domaine prioritaire	What do you hope to achieve in business? Your goals are the guideposts of your business, and an essential part of your business plan.

eacea.ec.europa.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	«Les travaux de recherche sur l’atténuation des risques non structuraux sont beaucoup plus poussés au Japon qu’en Europe. Ils représentent donc un potentiel intéressant pour alimenter du matériel de formation en ligne. Nous aidons au transfert de ces ressources et informations selon une perspective culturelle différente.»
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eacea.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	There are far more advanced research efforts in Japan for NSH mitigation than in Europe and they have potential to provide good e-learning materials. We help transfer these resources and information from a culturally different perspective"

www.eurovia.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

L'aspect et la couleur des revêtements destinés aux différentes surfaces circulables - pour transports en commun, automobilistes, cyclistes, piétons. - permettent aux usagers de percevoir et de différencier les zones qui leur sont réservées. Ils représentent donc des éléments fondamentaux de sécurité, en plus des qualités esthétiques importantes.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eurovia.com comme domaine prioritaire

The appearance and colour of surfacings used for the various types of traffic – public transport, automobile, bicycle and pedestrian - highlight and differentiate the areas set aside for their respective users. In addition to being decorative, these surfacings therefore play a crucial safety role. Eurovia has devised a way to use innovative materials in asphalt mixes to create a whole new range of attractive and unusual surfaces: Agrevia®.

www.pc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Cependant, on pense généralement que les Paléo-esquimaux du Dorset ont vécu à Port au Choix, au site de Phillip's Garden, de l'an 2000 à l'an 1300. Ils représentent donc le groupe qui a occupé Port au Choix le plus longtemps.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pc.gc.ca comme domaine prioritaire

In Newfoundland and Labrador the Dorset Paleoeskimo refers to a later group of Paleoeskimos that followed the Groswater Paleoeskimo in time. It is unclear if there is any connection between these two peoples. Some radiocarbon dates suggest that the Dorset and Groswater Paleoeskimo occupation of Port au Choix overlapped. However, it is generally accepted that the Dorset Paleoeskimo lived at Port au Choix from 2000 to 1300 years B.P. and occupied the Phillip's Garden Site. Thus the Paleoeskimo represent the longest occupation of Port au Choix by any group of people.

www.matrox.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Les contrôleurs d'affichage par projection Matrox TheatreVUE T30 et Matrox TheatreVUE T20 sont conçus pour cloner sur un projecteur n'importe quelle partie et jusqu'à l'ensemble de l'écran médical principal. Ils représentent donc des solutions idéales pour les présentations médicales, les formations et les salles d'opération.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir matrox.com comme domaine prioritaire

Matrox TheatreVUE T30 and Matrox TheatreVUE T20 display projection controllers are designed to clone any portion, up to the entire main medical display on to a projector, making them ideal solutions for medical presentations, trainings and operating rooms. Matrox TheatreVUE display projection controllers feature high-performance window & level and image load functionality, and produce pristine image quality at high bit-depths and flicker-free output.

2 Résultats www.cra-arc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Les stratagèmes de la planification fiscale abusive sont désormais à la portée de la plupart des contribuables, et non pas seulement des entreprises et des particuliers bien nantis. Ils représentent donc une menace réelle et émergente pour notre assiette fiscale.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cra-arc.gc.ca comme domaine prioritaire

Aggressive tax planning (ATP) is a significant compliance challenge and a priority for the CRA. The globalization of commerce and labour mobility have made offshore financial transfers and investments accessible to a wider range of taxpayers. ATP schemes are now within the reach of most taxpayers and not just businesses or high-net-worth individuals. For this reason, ATP represents a real and emerging threat to our revenue base.

www.csis-scrs.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

' importants ou prééminents sont reconnus suivant un processus qu'il ne contrôle pas et sans son approbation, ceux-ci pourraient bien contester un système politique fondé sur la légitimité religieuse; ils représentent donc une menace éventuelle.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir csis-scrs.gc.ca comme domaine prioritaire

's to be recognized by a process they do not control, and without their approval, such figures could conceivably challenge a political system based on religious legitimacy, and are therefore a potential threat. Such is the case with the widely acknowledged Grand Ayatollah Hasan Tabatabai Qomi, 85, who has continued to oppose the principle of clerical control of government, and criticized its policies on a wide front. As a consequence his movements and activities have been severely limited by government interference. He and other representatives of the traditional clerical establishment fear that if the political authorities are able to determine who among the senior clergy will emerge as

www.csis.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir csis.gc.ca comme domaine prioritaire

parl.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Pour ce qui est des aidants naturels ou membres de la famille, des membres de la famille qui prennent soin de leurs proches à la maison, je souhaite préciser qu'ils assurent 80 p. 100 des soins à domicile et qu'ils ne reçoivent en échange presque aucune compensation ou aucun soutien direct ou indirect, et qu'ils représentent donc une forme de main-d'oeuvre bon marché captive.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire

In regard to informal or family caregivers, family members who provide health care for loved ones at home, I'd like to point out that they provide 80% of the care in the home care system and in return receive minimal, if any, direct or indirect compensation or support, thus being reduced to a form of cheap, conscripted labour. About 80% of them are women, and about 12% of informal caregivers must leave the workforce in order to provide needed care. Currently, informal caregivers can claim $450 as a tax credit. This amount is woefully insufficient and should be greatly increased, as must the formula for medical deductions. With more drugs, treatments, and necessary assistive devices being delisted from provincial formularies, many informal caregivers must pay for these goods and services out of their own pockets. Nor can they get extended health care coverage, especially if they're not working and have no income. Moreover, a tax credit is meaningless for someone who has had to leave the workforce in order to provide care at home on a full-time basis, and care is provided 24 hours a day, 7 days a week, for as long as the person needs the care.

ils représentent donc – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot