ils voudraient que – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   11 Domains
  villanyiborvidek.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Écoutez ce que vos enfants ont à dire, même si vous ne pouvez pas toujours faire ce qu’ils voudraient que vous fassiez
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bc.familieschange.ca as primary domain
Listen to what your children have to say, even if you can't always do what they want you to
  scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La difficulté engendrée par l'augmentation des appelants provient de la distinction qu'ils voudraient que la Cour fasse entre les sommes devant être comprises dans l'indemnité et l'étendue ou la portée de l'indemnité, ou plus précisément les chefs de réclamation donnant droit à ces sommes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
The difficulty with appellants' argument stems from the distinction which they would have this Court make between the sums that are to be included in the compensation and the extent or scope of the compensation, in particular the items on which these sums are to be based. This is the foundation of their entire argument.
  www.edu.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alors on voit bien que notre école étant le seul lieu où ils peuvent parler français, bien on veut pas que les parents décident de continuer de converser en Anglais à la maison, parce que, par exemple ils voudraient que leurs enfants deviennent bilingues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edu.gov.on.ca as primary domain
Seeing as our school is the only place where they can speak French, we don't want parents to decide to continue speaking English at home because they, for example, want their children to become bilingual.
  17 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quant à moi, je vous dirais que ce ne sont pas que les étudiants qui veulent du changement. Mais les gens qui ne veulent pas nécessairement renverser le gouvernement pour autant; ils voudraient que le changement vienne de l'intérieur de la structure gouvernementale actuelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
I will say, though, that it's more than students who are looking for change. We also see that people who are looking for change are not looking to overthrow the government; they're looking for change within the government structure right now.
  www.publicsafety.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Maintenant, ils ne vont pas me congédier, mais s'ils le pouvaient, ils le feraient. Ils voudraient que je dise que tout va bien et que toutes les mesures nécessaires sont prises. Mais ce n'est pas le cas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine securitepublique.gc.ca as primary domain
I told Barb George a year and a half ago that this would cost me my job. Now they are not going to fire me, but if they could they would. What they wanted was for me to say, everything is fine, and everything is looked after. It isn't. They did not want to hear that so it is now in their court to deal with. I even got a call from Barb late one evening to talk about how pissed the Commish was. I told her to give him a message for me, at first she balked, but then she said she would…
  www.aaia.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En prévenant à l'avance, on peut apprendre à l'enfant comment gérer ces situations difficiles. Demandez-lui, par exemple : quelle serait ta réaction si tous tes amis te disaient qu'un aliment est sécuritaire et qu'ils voudraient que tu en manges?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aaia.ca as primary domain
In summary, it is important to be aware of our own feelings and devise strategies to cope with our own anxieties. Remember to ask how your child feels about that particular celebration. Allow them to express their feelings and acknowledge their concerns. Celebrations provide us with the opportunity to teach valuable life skills to our children. Depending on the child's age, by including the child in the decision making and anticipating challenges, we can minimise their disappointments and create a safer environment.
  aaia.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En prévenant à l'avance, on peut apprendre à l'enfant comment gérer ces situations difficiles. Demandez-lui, par exemple : quelle serait ta réaction si tous tes amis te disaient qu'un aliment est sécuritaire et qu'ils voudraient que tu en manges?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aaia.ca as primary domain
In summary, it is important to be aware of our own feelings and devise strategies to cope with our own anxieties. Remember to ask how your child feels about that particular celebration. Allow them to express their feelings and acknowledge their concerns. Celebrations provide us with the opportunity to teach valuable life skills to our children. Depending on the child's age, by including the child in the decision making and anticipating challenges, we can minimise their disappointments and create a safer environment.
  csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La difficulté engendrée par l'augmentation des appelants provient de la distinction qu'ils voudraient que la Cour fasse entre les sommes devant être comprises dans l'indemnité et l'étendue ou la portée de l'indemnité, ou plus précisément les chefs de réclamation donnant droit à ces sommes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
The difficulty with appellants' argument stems from the distinction which they would have this Court make between the sums that are to be included in the compensation and the extent or scope of the compensation, in particular the items on which these sums are to be based. This is the foundation of their entire argument.