image diversifiée – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   10 Domains
  msa-nhk.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Edition après édition, Swiss Expo poursuit son positionnement de plateforme incontournable offrant une image diversifiée et dynamique de l’agriculture suisse et demeure le rendez-vous qui rassemble le secteur agricole et permet rencontres, échanges et contacts fructueux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swiss-expo.com as primary domain
Edition after edition, Swiss Expo pursues its positioning as an essential platform offering a diversified and dynamic image of Swiss agriculture, and remains the rendezvous that brings together the agricultural sector and facilitates fruitful meetings, exchanges and contacts.
  2 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Notre politique du film doit garantir que notre cinéma projette une image diversifiée du Canada. Si l'on insiste trop lourdement sur le succès commercial, nous pourrions nous retrouver dans une impasse, s'efforçant constamment de copier les succès d'ailleurs, mais avec des ressources moindres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Our film policy must ensure diverse reflections of Canada. Too great an emphasis on box office success could lead us down a blind alley--that of copying the successes from elsewhere, but with fewer resources. This means we have to be open to the widest range of creative inputs, whether from the many regions of Canada, from aboriginal people, or from Canadians from backgrounds other than English and French. The success of films like Atanarjuat: The Fast Runner, Deepa Mehta's Fire, or Bollywood / Hollywoodshows us Canadian films reach audiences with stories from a variety of cultural identities. These filmmakers should not have to compete for moneys from the official language envelopes, but should have funds earmarked for them.
  www.dfae.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En participant à l’Expo de Milan 2015, la Suisse entend améliorer sa notoriété en Italie et renforcer la coopération bilatérale entre les deux pays, tant au niveau des infrastructures que dans d’autres domaines économiques et politiques, notamment le secteur agro-alimentaire. La participation de la Suisse permettra de donner une image diversifiée de notre pays et de mettre en avant nos atouts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain
By means of its presentation in Milan, Switzerland aims to raise its profile in Italy and to increase bilateral cooperation in the area of infrastructure as well as in the fields of politics and the economy, especially the food sector. The Swiss participation will communicate an image of Switzerland's diversity and will clearly point out its strengths. A study of the image of Switzerland carried out in 2011 in Italy showed that Italians are more critical of Switzerland than of other countries and that their image of Switzerland is dominated by stereotypes.
  www.eda.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En participant à l’Expo de Milan 2015, la Suisse entend améliorer sa notoriété en Italie et renforcer la coopération bilatérale entre les deux pays, tant au niveau des infrastructures que dans d’autres domaines économiques et politiques, notamment le secteur agro-alimentaire. La participation de la Suisse permettra de donner une image diversifiée de notre pays et de mettre en avant nos atouts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain
By means of its presentation in Milan, Switzerland aims to raise its profile in Italy and to increase bilateral cooperation in the area of infrastructure as well as in the fields of politics and the economy, especially the food sector. The Swiss participation will communicate an image of Switzerland's diversity and will clearly point out its strengths. A study of the image of Switzerland carried out in 2011 in Italy showed that Italians are more critical of Switzerland than of other countries and that their image of Switzerland is dominated by stereotypes.
  www.helpline-eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En participant à l’Expo de Milan 2015, la Suisse entend améliorer sa notoriété en Italie et renforcer la coopération bilatérale entre les deux pays, tant au niveau des infrastructures que dans d’autres domaines économiques et politiques, notamment le secteur agro-alimentaire. La participation de la Suisse permettra de donner une image diversifiée de notre pays et de mettre en avant nos atouts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain
By means of its presentation in Milan, Switzerland aims to raise its profile in Italy and to increase bilateral cooperation in the area of infrastructure as well as in the fields of politics and the economy, especially the food sector. The Swiss participation will communicate an image of Switzerland's diversity and will clearly point out its strengths. A study of the image of Switzerland carried out in 2011 in Italy showed that Italians are more critical of Switzerland than of other countries and that their image of Switzerland is dominated by stereotypes.
  www.eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En participant à l’Expo de Milan 2015, la Suisse entend améliorer sa notoriété en Italie et renforcer la coopération bilatérale entre les deux pays, tant au niveau des infrastructures que dans d’autres domaines économiques et politiques, notamment le secteur agro-alimentaire. La participation de la Suisse permettra de donner une image diversifiée de notre pays et de mettre en avant nos atouts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain
By means of its presentation in Milan, Switzerland aims to raise its profile in Italy and to increase bilateral cooperation in the area of infrastructure as well as in the fields of politics and the economy, especially the food sector. The Swiss participation will communicate an image of Switzerland's diversity and will clearly point out its strengths. A study of the image of Switzerland carried out in 2011 in Italy showed that Italians are more critical of Switzerland than of other countries and that their image of Switzerland is dominated by stereotypes.
  www.swissemigration.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En participant à l’Expo de Milan 2015, la Suisse entend améliorer sa notoriété en Italie et renforcer la coopération bilatérale entre les deux pays, tant au niveau des infrastructures que dans d’autres domaines économiques et politiques, notamment le secteur agro-alimentaire. La participation de la Suisse permettra de donner une image diversifiée de notre pays et de mettre en avant nos atouts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain
By means of its presentation in Milan, Switzerland aims to raise its profile in Italy and to increase bilateral cooperation in the area of infrastructure as well as in the fields of politics and the economy, especially the food sector. The Swiss participation will communicate an image of Switzerland's diversity and will clearly point out its strengths. A study of the image of Switzerland carried out in 2011 in Italy showed that Italians are more critical of Switzerland than of other countries and that their image of Switzerland is dominated by stereotypes.
  www.swissabroad.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En participant à l’Expo de Milan 2015, la Suisse entend améliorer sa notoriété en Italie et renforcer la coopération bilatérale entre les deux pays, tant au niveau des infrastructures que dans d’autres domaines économiques et politiques, notamment le secteur agro-alimentaire. La participation de la Suisse permettra de donner une image diversifiée de notre pays et de mettre en avant nos atouts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain
By means of its presentation in Milan, Switzerland aims to raise its profile in Italy and to increase bilateral cooperation in the area of infrastructure as well as in the fields of politics and the economy, especially the food sector. The Swiss participation will communicate an image of Switzerland's diversity and will clearly point out its strengths. A study of the image of Switzerland carried out in 2011 in Italy showed that Italians are more critical of Switzerland than of other countries and that their image of Switzerland is dominated by stereotypes.
  www.civpol.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En participant à l’Expo de Milan 2015, la Suisse entend améliorer sa notoriété en Italie et renforcer la coopération bilatérale entre les deux pays, tant au niveau des infrastructures que dans d’autres domaines économiques et politiques, notamment le secteur agro-alimentaire. La participation de la Suisse permettra de donner une image diversifiée de notre pays et de mettre en avant nos atouts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain
By means of its presentation in Milan, Switzerland aims to raise its profile in Italy and to increase bilateral cooperation in the area of infrastructure as well as in the fields of politics and the economy, especially the food sector. The Swiss participation will communicate an image of Switzerland's diversity and will clearly point out its strengths. A study of the image of Switzerland carried out in 2011 in Italy showed that Italians are more critical of Switzerland than of other countries and that their image of Switzerland is dominated by stereotypes.
  www.pc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chaque secteur possède sa caractéristique industrielle propre : ainsi au début des années 1860, le secteur de l'écluse 2 se spécialise dans la production de farine et de clous, activités fortement mécanisées. À Saint-Gabriel, où les entreprises sont de plus petite taille mais non moins mécanisées, la production concerne surtout le fer et le bois, quoiqu'elle offre une image diversifiée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain
As the result of the development of waterpowered industrialization, industries were prompted to relocate in proximity to thebanks of this transportation corridor and its highly valuable advantages, as is shown by the example of John Converse. Each sector possessed its specific personality. Thus, in the early 1860s, the Lock no. 2 sector specialized in the production of flour and nails, both highly mechanized activities. In Saint-Gabriel, where businesses were smaller but every bit as mechanized, output primarily centred on iron and lumber, although the overall picture was relatively diversified. In Côte Saint-Paul, the main line of production concerned the manufacture of tools.