image matricielle – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3236
image matricielle => raster image

Keybot      13 Results   7 Domains
  2 Hits www.charts-cartes.gc.ca  
Agrandis, ils ressemblent à des points sur une grille. À part la géolocalisation, l’image matricielle ne présente aucune « intelligence » intrinsèque. De nombreux plaisanciers ont adopté les dispositifs de cartes matricielles parce que ces cartes sont moins onéreuses et que le logiciel de navigation devant être utilisé avec ces cartes marines a été conçu pour répondre aux besoins des plaisanciers.
RNCs are simply an electronic image of the paper charts and as such provide no more information than that available on the paper chart. Raster charts are digitized by scanning the paper chart. Each tiny segment of each line on a chart is converted to a raster picture element or pixel. Similar to a television picture, when magnified they appear as dots on a grid. Beyond geo-referencing, there is no intelligence inherent in the raster image. Many recreational boaters have adopted raster electronic chart systems because the charts are less expensive and the navigation software required to use these charts has been tailored to meet the needs of the recreational boater.
  2 Hits charts.gc.ca  
Agrandis, ils ressemblent à des points sur une grille. À part la géolocalisation, l’image matricielle ne présente aucune « intelligence » intrinsèque. De nombreux plaisanciers ont adopté les dispositifs de cartes matricielles parce que ces cartes sont moins onéreuses et que le logiciel de navigation devant être utilisé avec ces cartes marines a été conçu pour répondre aux besoins des plaisanciers.
RNCs are simply an electronic image of the paper charts and as such provide no more information than that available on the paper chart. Raster charts are digitized by scanning the paper chart. Each tiny segment of each line on a chart is converted to a raster picture element or pixel. Similar to a television picture, when magnified they appear as dots on a grid. Beyond geo-referencing, there is no intelligence inherent in the raster image. Many recreational boaters have adopted raster electronic chart systems because the charts are less expensive and the navigation software required to use these charts has been tailored to meet the needs of the recreational boater.
  2 Hits www.cartes.gc.ca  
Agrandis, ils ressemblent à des points sur une grille. À part la géolocalisation, l’image matricielle ne présente aucune « intelligence » intrinsèque. De nombreux plaisanciers ont adopté les dispositifs de cartes matricielles parce que ces cartes sont moins onéreuses et que le logiciel de navigation devant être utilisé avec ces cartes marines a été conçu pour répondre aux besoins des plaisanciers.
RNCs are simply an electronic image of the paper charts and as such provide no more information than that available on the paper chart. Raster charts are digitized by scanning the paper chart. Each tiny segment of each line on a chart is converted to a raster picture element or pixel. Similar to a television picture, when magnified they appear as dots on a grid. Beyond geo-referencing, there is no intelligence inherent in the raster image. Many recreational boaters have adopted raster electronic chart systems because the charts are less expensive and the navigation software required to use these charts has been tailored to meet the needs of the recreational boater.
  2 Hits www.fondation-langlois.org  
Par sa base de nombres (duplicable dans des combinaisons infinies), le numérique entendu comme image matricielle a en lui chaque image dans toutes ses occurrences possibles : «Image-matrice, quand on la définit dans sa morphogenèse, image-réseau, quand on la définit dans son mode de distribution, elle contient une infinité potentielle d’autres images. C’est une image à la puissance image. »50 Conséquemment, le spectateur perd son sens de l’orientation, car l’ordre temporel et spatial du dispositif est rompu : « il (le spectateur) ne s’arrête plus à sa surface, il s’y plonge totalement. »51
It shall not be overlooked that the emerging medium video from the beginning35 has maintained a dialogic relationship with neighboring media (mostly film and performance) while it shares basic technological principles with television. “The discourse of TV flow is ‘present’ in the sense that the viewer can enter into dialogue with the screen. Yet the broadcast flow is also a vanishing, a constant disappearing of what has just been shown. The electron scan builds up two images of each frame shown, the lines interlacing to form a ‘complete picture.’”36 Early experiments with television mainly refer to the “timeshift,” which connects it wi th video on the level of cultural practices. Nevertheless, it is important to point out the differences between television and video: