imagerie vidéo – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   12 Domains
  www.innovation.public.lu  
Marché potentiel des applications d’imagerie vidéo spatiale en temps réel
Potential market of space-based real time video imaging applications
  eshipco.com  
Le système VideoProbe 300 est conçu pour répondre aux besoins de ceux qui recherchent une technologie d’imagerie vidéo avancée pour les inspections où des images de haute qualité sont nécessaires.
The VideoProbe 300 system is designed to meet the needs of those looking for advanced video imaging technology for inspections where high quality images are needed.
  2 Hits dfo-mpo.gc.ca  
Dans l'étape 1, l'imagerie vidéo a été recommandée en tant qu'outil le plus efficace pour la surveillance opérationnelle. L'étape 2 a servi à examiner les méthodes de surveillance vidéo environnementale maritime et les paramètres de surveillance, à élaborer des protocoles d'interprétation et de classification de données vidéo et à mener des essais de classification et d'étude sur le terrain par véhicule téléguidé (VTG).
In Phase 1 video imagery was recommended as the most effective tool for operational monitoring. Phase 2 reviewed marine environmental video monitoring methods and monitoring parameters, developed video data interpretation and classification protocols, and conducted ROV field survey and classification trials. Phase 3 of this project involved working with stakeholders and regulators to amend the regulations.
  www.nrc-cnrc.gc.ca  
Neuf systèmes de détection d'incendie couvrant cinq types de technologies que l'on trouve couramment sur le marché ont été évalués dans le cadre de cette étude : détecteurs de chaleur linéaires, détecteurs de flammes, détecteurs par imagerie vidéo, détecteurs thermiques ponctuels et détecteurs de fumée à échantillonnage d'air.
The project studied nine fire detection systems covering five types of technologies currently available (linear heat detectors, flame detectors, video imaging detectors, spot heat detectors and air sampling smoke detectors). The system suppliers installed all the fire detection systems in the laboratory tunnel facility, as well as in the Carré-Viger and Lincoln tunnels.
  www.museevirtuel-virtualmuseum.ca  
Voyager à bord du navire de l’Institut d’océanographie de Bedford, le N.G.C.C. Hudson, a permis à Feindel d’avoir « accès à des données scientifiques et de l’imagerie vidéo en provenance des profondeurs marines6 ».
Feindel’s contacts with local fishermen, the Museum of Natural History in Halifax, and Dalhousie University helped her to understand more about corals. 5 Voyaging on the Bedford Institute of Oceanography vessel, C.C.G.S. Hudson, allowed Feindel to “access scientific data and video imagery as it arrives from the deep.”6 Feindel explains that,
  3 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  
Dans l'étape 1, l'imagerie vidéo a été recommandée en tant qu'outil le plus efficace pour la surveillance opérationnelle. L'étape 2 a servi à examiner les méthodes de surveillance vidéo environnementale maritime et les paramètres de surveillance, à élaborer des protocoles d'interprétation et de classification de données vidéo et à mener des essais de classification et d'étude sur le terrain par véhicule téléguidé (VTG).
In Phase 1 video imagery was recommended as the most effective tool for operational monitoring. Phase 2 reviewed marine environmental video monitoring methods and monitoring parameters, developed video data interpretation and classification protocols, and conducted ROV field survey and classification trials. Phase 3 of this project involved working with stakeholders and regulators to amend the regulations.
  2 Hits www.medea-awards.com  
Le Prix spécial du jury MEDEA a été attribué à Eyes on the Skies soumis par European Southern Observatory (ESO) (Allemagne), représenté par Lars Lindberg Christensen, en reconnaissance de ce que les membres du jury ont décrit comme “un magnifique exemple de l’apport de l’imagerie vidéo de très haute qualité dans la production éducative.”
In addition to the overall winner, the MEDEA Award for Creativity and Innovation 2009 was won by Daisy and Drago by Terakki Foundation Schools (Turkey) represented at the awards by Özge Karaoğlu. Traditions Across Europe by Istituto Comprensivo “Don Bosco” (Italy), represented at the awards by Gina Mango won the MEDEA European Collaboration Award 2009 and a special jury prize was given to Eyes on the Skies by European Southern Observatory (ESO) (Germany), represented by Lars Lindberg Christensen, in recognition for what the judges described as “a superb example of the value high quality video imagery can bring to an educational production”. These 4 winners and our 4 other finalists all received prizes sponsored by Adobe and AVID.
  www.remax-estate.gr  
Dans les derniers 18 mois, il a réa-lisé et fait le montage d’imagerie vidéo pour des œuvres diverses comme The Powerbook, de Jeanette Winterson, dirigé par Deborah Warner et The Coast of Utopia, de Tom Stoppard, dirigé par Trevor Nunn, au National Theatre de Londres.
Sven Ortel studied Lighting Design at Rose Bruford College, London. Prior to this he worked as a professional movie electrician, light jockey and lighting designer in his hometown of Cologne, Germany. Since leaving Germany in 1999, Sven has designed a number of varied performance styles and genres, including dance, installation art, architecture and theatre. Venues included a converted church, an ex-clothes factory, parkland, bridges and the Institute for Contemporary Arts, London. Sven Ortel also works extensively with projection technology. Over the last 18 months he has realised and edited video imagery for such diverse pieces as Jeanette Winterson’s The Powerbook, directed by Deborah Warner and Tom Stoppard’s trilogy The Coast of Utopia, directed by Trevor Nunn, both at the National Theatre, London. This is his first production with Cryptic.
  cfs.nrcan.gc.ca  
Cette étude examine trois aspects de la synergie entre les données d’altimètre au laser et l’imagerie vidéo multispectrale: (a) l’élimination des zones non-boisées ou pauvrement boisées de l’analyse des forêts matures,
This study examines three aspects of the synergy between airborne laser altimeter data and multispectral video imagery: (a) the elimination of non-forested or poorly forested areas from the analysis of mature forests, (b) the potential improvements in ITC delineation, and (c), the possibility of a separate ITC analysis of young regenerating areas. A combination of masks generated from multispectral rules and by selecting a minimum LIDAR height led to a very good separation of the forested areas, and even of individual trees in open fields. The ITC delineation process was then applied to the unmasked forested areas , first on a smoothed version of the near infrared image and then, on a smoothed version of the LIDAR height image. Both cases produced numerous tree clusters rather than individual tree crowns, but for different reasons. A post-processing combination of both results led to superior crown delineation, with few tree clusters.